| ◆特集：グローバルサウス・BRICS ロシア・アフリカ首脳会議： プログラムとは何か? なぜ重要か? Sommet Russie-Afrique: quel est le programme et pourquoi est-il important? Sputnik Africa War in Ukraine ＃3848 7 July 2023 フランス語翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年7月18日 |
 13:00 07.07.2023 (更新: 2023 年 7 月 7 日 15:00 ) サンクトペテルブルク - スプートニク アフリカ、1920 、2023年7月7日 ©写真サンクトペテルブルク観光局/写真ニック・グリゴリエフ本文 7月27日と28日にサンクトペテルブルクで第2回ロシア・アフリカ首脳会議が開催され、多くのアフリカの指導者が出席することが予想されている。スプートニクは、経済協力からBRICSの拡大に至るまで、議論される主要テーマの概要を紹介している。 第２回ロシア・アフリカ首脳会議は、「平和、安全保障、発展のために」をスローガンに、７月２７、２８日にロシアのサンクトペテルブルクで開催される予定だ。ロシアとアフリカの戦略的パートナーシップを強化し、政治対話を促進し、経済協力を拡大し、文化的・人道的交流を促進することを目的としている。 これは、ロシアの指導者とアフリカ50カ国以上の代表、さらに地域および国際機関、ビジネス界、市民社会、メディアの代表が一堂に会する大規模な外交イベントである。 このサミットは、2019年にロシアのリゾート地ソチで開催された第1回ロシア・アフリカ首脳会議の進捗状況と成果を振り返り、新たな目標と優先事項を設定する機会にもなる。 アジェンダ サミットの傍らで開催される主なイベントの中には、ロシア・アフリカ経済・人道フォーラムが含まれる。参加者は4つのブロックに分かれてさまざまな問題について議論することが期待されている。 1つ目は「国民に利益をもたらす主権的発展のための技術と安全保障」と題され、特に鉱業、エネルギー、輸出、農業、物流、金融安全保障の分野におけるロシアとアフリカの協力の見通しを探ることを目的としている。 2番目の「統合安全保障と主権開発」では、国際安全保障と地政学的安定、地域安全保障、汚職や多国籍カルテルとの戦いにおける協力に関連した問題が提起される。このセクションでは、アフリカの食糧安全保障、情報安全保障、選挙主権への挑戦についても議論します。 技術面では、フォーラムの第3セクション「科学技術協力」では、インフラ、イノベーション、ロシアの先進技術、特にデジタル技術の導入の分野におけるパートナーシップ強化の見通しを検討する。アフリカの持続可能な開発を促進することを目的として、産業、原子力、宇宙の分野に取り組んでいる。 これに関連して、ロシア宇宙庁（ロスコスモス）は最近、サミット中にアフリカ諸国と協力協定を締結する意向を発表した。 人道第一 参加者はまた、フォーラムの第 4 ブロックで「人道的および社会的領域: 新たな生活の質のために協力する」というテーマの下、人道的および社会的問題にも取り組みます。ロシアとアフリカ諸国の間の人道協力、特に高等教育と教育技術、文化、スポーツの分野での協力を強化することを目的としている。 このブロックはアフリカにおけるロシア主義運動にも関係するだろう。 「開発における人間的側面は、ロシアとアフリカ連合およびそのアジェンダ2063プログラムによって優先事項であると宣言されている。ますます多極化する世界では、人間的側面での協力が特に重要である」とロシア省は述べた。 現在の文脈におけるメディア サンクトペテルブルクサミットの傍ら、ロシアとアフリカの大学学長会議、青少年プログラム、スプートニクアフリカとRTも参加するメディアフォーラムも開催される。ロシア・セゴドニャ・メディア・グループの一員であるスプートニクは、このイベントの公式メディア・パートナーです。 両機関はメディアフォーラムの2つのセッション、すなわち「主権メディアと偽情報との戦い：ロシアとアフリカ諸国の経験」と「多極化した情報世界：新たな現実におけるアフリカ・アラブ諸国の役割」の開催に参加する。国際関係の」。 BRICS ロシア・アフリカ・パートナーシップ・フォーラムのオレグ・オゼロフ代表によると、アフリカ側の主導でBRICS（ブラジル、ロシア、インド、中国、南アフリカ）の拡大もサミットで議論される可能性がある。同氏は、イベントの最後には、2023年から2026年までの協力の優先分野に関する行動計画が採択されるべきだと付け加えた。 ロシア外交責任者は6月30日、西側諸国からロシア訪問を中止するよう圧力をかけられ続けているにもかかわらず、アフリカ諸国の半数以上が最高レベルでの参加を確認したと述べた。 サミットのためにサンクトペテルブルクを訪問する意向を正式に確認したアフリカの指導者には、スーダン暫定主権評議会のアブデル・ファタハ・アル・ブルハン議長、リビア大統領評議会のモハメド・メンフィ議長、ソマリアのハッサン・シェイク・マフムード大統領が含まれる。 アフリカの最高監査機関（SAI）のトップ14人も5月中旬、ロシア・アフリカ首脳会議と経済・人道フォーラムに参加することに同意した。 |