プーチン大統領; アフリカ諸国が社会経済的 安定を望んでいることに言及 Путин и лидеры африканских стран приняли итоговую декларацию саммита "Россия – Африка" MOCKVA24 War in Ukraine ＃3914 28 July 2023 ロシア語翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年7月29日 |
 写真：kremlin.ru 本文 ロシアは、社会的、経済的安定と進歩に向けたアフリカ諸国の努力を歓迎する。これは、ロシア・アフリカ首脳会談前夜にアフリカ諸国の指導者らに向けたウラジーミル・プーチン大統領の歓迎演説に続くものであるとLife.ruは報じた。 国家元首の演説では、今日アフリカ諸国は新興多極世界の極の一つになると主張しているとも述べられている。このような状況を背景に、ロシアは貿易、投資、貧困との闘いの分野を含め、アフリカ諸国との関係を発展させ続けるつもりであると述べた。 ロシア・アフリカ首脳会議は7月27日から28日までサンクトペテルブルクで開催された。その期間中、ロシアはアフリカのパートナーに対し、穀物協定の終了を背景に食糧問題を解決するための選択肢を提供するつもりである。 ロシアの大統領補佐官ユーリ・ウシャコフ氏はこれに先立ち、ロシア・アフリカ首脳会談でウラジーミル・プーチン大統領がアフリカ諸国の各国指導者と数回に分けて会談する予定だと述べた。 サミットにはアフリカ大陸の国家元首計１７人が出席する予定で、ウガンダ、エリトリア、中央アフリカ共和国、エジプト、リビア、カメルーン、モザンビークの首脳などの大統領がプーチン大統領と直接交渉する。 |