日本の侵略者731部隊 による犯罪の新たな証拠 日本ハルビン（哈爾浜）第一陸軍病院 侵华日军731部队罪行再添新证 Reference News Network(文／楊思琦） War in Ukraine ＃4245 11 September 2023 中国語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） E-wave Tokyo 2023年10月2日 |
| 2023-08-11 14:52 Reference News Network（参考ニュース）が 8月11日に報じた（文／楊思琦） ※注： 本稿の最後の部分に、以下があった。つまり731部隊とは別に、 日本ハルビン第一陸軍病院が731部隊が731部隊とはそれほど 遠くない場所にあったことになる。 調査の結果、この病院（日本ハルビン第一陸軍病院）は731部隊 の所在地からそれほど遠くないバンガローエリアに分院があるこ とが判明した。陸軍省が関東軍に発給した「関東軍防疫部事業 実施に関する文書」と、731部隊副司令官北野正次の告白と宿永 久太の映像データを組み合わせ、元 731 部隊の隊員であること から、ハルビン第一陸軍病院の前身と 731 部隊の前身は、同じ 時期に同じ場所に隣接して建設されていたことが知られている。 陸軍省と関東軍が同時に認可・建設したもので、戦後は隊員全 員が同じルートを通って日本に引き揚げ、両者の間には仕事上 の交流やアルバイトもある。 本文 90年前、日本侵略者の凶悪な「悪魔」部隊が中国東北部のハルビン（哈爾浜）に設立された。病気の予防と飲料水の浄化の研究という名目で、中国人、ソ連人、韓国人などを利用して生体内実験を行い、細菌兵器を開発し、人類を非人間化し残忍な細菌戦を実施した。 これは、第二次世界大戦中の日本の中国侵略者の秘密部隊である中国侵略日本軍の731部隊（「731部隊」と呼ばれる）である。彼らが中国侵略中に犯したさまざまな残虐行為は、「墓場まで持っていかれた秘密」と呼ばれた。 敗戦により建築設備のほとんどが爆破され、関係書類や資料は焼かれ、人体実験データ報告書は日本に持ち帰られて隠蔽された。 ...しかし、90年以上にわたり、各国の協力により、国内外の正義の人々、そしてこのチームに関連する犯罪証拠が次々と明らかになっている。 8月5日、日本の侵略者の731部隊の犯罪調整局のオリジナルファイルが初めて公開された。これは、今年731部隊の人員リストにある機密文書の新たなバッチが公開されたことに続くもう一つの重大な発見であり、日本の侵略者が中国に対して犯した犯罪に新たな証拠を加えた。 今日、731 サイト グループは人類史上最大かつ最も完全な細菌戦サイト グループとなっている。ファイル、写真、証言を前にして、日本の右翼勢力は侵略の歴史を否定し、さらには美化している。 日本の学者が公式文書を公開 1933 年に遡る。石井四郎は京都帝国大学医学部を卒業し、陸軍軍医学校に勤務した。細菌戦を計画・実行するため、防疫研究所を日本の東京から中国のハルビンに移転し、秘密裏に細菌兵器開発基地を設立した。 中国と東南アジアにおける実験と研究、細菌戦争犯罪 7月21日、中国外務省の定例記者会見で、日本人学者が発見した731部隊の人員名簿などの公文書について記者が質問した。 外務省報道官は、第二次世界大戦中、日本の侵略者はあからさまに国際法に違反し、中国人民に対して凶悪な細菌戦を開始し、非人道的な人体実験を行い、人道に対する凶悪な犯罪を犯したと述べた。「日本の学者によって公開された日本の公式情報は、細菌戦を開始するという日本軍国主義の悪行が反駁の余地のないものであり、否定もできないことを再び示している。」 これはどのような書類ですか? その背後にある物語は何ですか？ 日本の侵略者の 731 部隊の犯罪証拠展示ホールは、731 部隊の敷地の隣に建てられた。展示キャビネットには 731 部隊の人員リストのコピーが整然と展示されている。黄ばんだ表紙には「昭和15年の軍備変更に伴う編成（再編）詳報」と書かれており、中ページには手書きで鮮明に印刷され、目を引く赤い文字で「軍事機密」と記されている。 日本侵略者の第731部隊犯罪証拠展示館所長ジン・チェンミン氏は、このファイルは1940年9月に日本の関東軍司令部が陸軍中央機関に提出した機密軍事報告書であると述べた。職員名簿には、731部隊のいわゆる「関東軍防疫部」から「関東軍防疫・給水部」への再編が詳細に記されている。 関東軍防疫給水部の将校及び高級文官の一覧、公務員と同等の身分の職員の一覧、関東軍軍馬防疫部門の役員と同等の身分の高級文官の一覧予防工場、関東軍軍馬防疫工場の上級文官名簿、関東軍軍馬防疫工場の公務員と同等の地位にある者の名簿…これらの職員名簿が作成されている。 これらはすべて 1940 年 8 月に行われたもので、創設当初の 731 部隊の創設規模と規模のギャップを埋め、さらに、731 部隊がゼロから、小規模から大規模に、そして誕生から発展に至るまでに何度も変化したことを明らかにしました。 「この拡大し続けるチームは、日本軍の中国侵略への野心が増大していることを示している。」 ジン・チェンミン氏は、1936年当時、関東軍防疫部門の管理者はわずか70名だったが、1940年までに管理者は下級将校や軍人らで構成されていたと説明した。上級将校計455名、1945年の日本降伏時には兵力は3,497名に達し、牡丹江、林口などの5支隊と合わせると全兵力は5,000名を超えた。 「戦力の増強には日本軍、すなわち陸軍参謀本部の承認が必要である。これは731部隊の『事業』と『実績』が日本軍の上から下まで肯定されたことを意味する。」なぜなら彼らは、細菌戦の研究と実行は歩むべき道であり、戦争の勝利につながる道であると確信しているからだ」とジン・チェンミン氏は語った。 感動的なのは、これらの資料が国立公文書館が収集した資料の中から日本人の友人によって発見されたということだ。彼は日本の明治学院大学国際平和研究所研究員の松野誠也だ。 松野誠也は「日本侵略者の毒ガス戦争を最初に研究した人物」としても知られている。 彼は長年にわたり、日本軍の毒ガス戦争に関する史料の編纂と研究に粘り強く取り組み、全財産を投じて史料を購入し、出版社に無料で提供してきた。彼の心の中の使命は、真実の歴史を世界に知らせることである。現在、彼は黒龍江外国語大学の高名教授を務めており、中国と日本の間の国境を越えた証拠の収集に常に取り組んでいる。 松野氏は「今回判明した情報は、731部隊の人員名簿が軍事機密に指定されており、部隊の構成や人員配置は重要機密事項であることを示している」と述べた。 一覧を見ると、731部隊は総務部、第1部から第4部、資材部、診断治療部、教育部から構成されており、医療を主体とした組織であり、その要員には軍人も含まれていることが分かる。医師、薬局、保健職員、その他の職員、エンジニア、技術者、雇用者など その中には、石井四郎の弟で動物教室長の佐野石井をはじめ、医系技術者が軍内で高い地位を占めている。 「これは、第二次世界大戦中の日本の細菌戦を研究する上で非常に重要なアーカイブデータである。これは、中国侵攻中に日本軍が犯した細菌戦犯罪が、トップダウンで、計画的で、組織的かつ組織的な国家犯罪であったことを再び証明している。国際道徳と人間の良心に違反した」とキム・ソンミン氏は述べた。 貴重な史料を収集する国境を越えた証拠収集 国境を越えた証拠収集を実行し、元731部隊隊員を捜索するために日本に行き、731部隊の人体実験と細菌実験に関する直接の核心情報を掘り起こす.。.. 過去30年間、中国の学者たちは真実を解明するために、多くの困難を乗り越えるための不断の努力を続け、アーカイブ収集の範囲をさらに拡大し、731部隊の協力組織、関連イベント、関連地域に照準を合わせ、加速させてきました。 「協力と共同建設」モデルによるペース。 つい最近、日本侵略軍第731部隊の犯罪証拠展示館はハルビン市木蘭県と共同で日本を訪問し、日本の中国侵略に関する一連の文書や歴史資料を収集した。その中には日本人の写真が印刷された38枚のポストカードも含まれている。写真には軍歌「The Bandits」と18 戦時中のものがある真。 「地面はぬかるみ、二晩三日食べ物もなく、大雨の中鉄兜をかぶっていた。」 「それでも昔の日本の武士は、たとえ荒野で命を落としても悔いがなかったのである」 「今日、谷には朝の煙が立ち上り、盗賊と馬が草を食んでいるのが見られる。」 「明るい顔の日本兵は盗賊を殲滅することだけを考えている。炎が燃えている。よく見てみろ」…。 これらの単語やフレーズは、1932 年に関東軍参謀部によって書かれ、日本軍の間で歌われた軍国歌「追っかけ盗賊」から来ている。歌詞に出てくるいわゆる「山賊」とは、東北抗日連合軍を主体とする中国の抗日武装勢力を指す。 「盗賊」とは誰ですか？ 「日本の侵略者たちは善悪を混同し、すべての抗日軍隊を『盗賊』と呼び、傀儡満州国の『治安秩序』を維持するという名目で大規模な『聖戦』さえ始めた。」 731部隊日本侵略軍の犯罪証拠展示館研究員、金世成氏は、「追っかけ盗賊」はこうした背景のもとに制作されたものであり、これは日本軍国主義の産物であり、軍国主義を促進する重要なツールであると述べた。 日本の将兵が毎日郵送するこれらのポストカードには、「盗賊を追って」と印刷されているほか、戦闘風景、個人的な戦場体験、日本の国内事情、中国の軍人や民間人の観察、現地の習慣などの写真も含まれている。、主に写真や漫画の形式でプレゼンテーションを行いる。歴史を捏造し、侵略を主張する日本の侵略者の意図は明白である。 行進、武器の強奪、捕虜の拷問と殺害、祝賀…今回の日本訪問中に集められた18枚の写真には、日本の侵略者が中国東北部で侵略と殺害を行っていることが示されており、上記の場面がはっきりと写っており、写真の一部はまだ残っている。 「ムーラン」「キャプター」などのマークが入っている。 木蘭県はハルビン市管轄の県であり、吉関山にある東北抗日同盟秘密大隊の所在地でもある。ここは中国東北部では稀な大規模、充実した機能、充実した設備、多くの歴史的遺物を備えた東北抗日連盟秘密営地であり、歴史的には東北抗日連盟の重要な抗日遊撃基地であった。 「これらの写真は木蘭の抗日戦争の歴史における重大な発見であり、日本侵略者の残虐行為が再び暴露された。」木蘭県文化・スポーツ・ラジオ・テレビ・観光局の郭勝利局長、ハルビン氏は、チームはアルバムがいつ結成されたのかを調べるために綿密な調査を行い、撮影場所や特定のキャラクターが調査され、歴史の真実をさらに復元するためにこの期間の歴史を体系的に整理したと述べた。 「私の家は東北部の松花江沿いにあり、そこには森があり、炭鉱があり、山野のいたるところに大豆や高粱が栽培されている...そこには私の同胞もいるし、年老いた両親もいる...」 対照的に。この年、「松花江沿い」という歌が広く歌われ、中国東北部に亡命した兵士と民間人の悲惨な状況を事件と描き、「9.18テロ」後の中国国民全体の憤りと悲しみを歌った。 「一つは盗賊に対する『疑似正義』の歌で、もう一つは『真の声』の抗日歌だ。この二つの歌を合わせると、剥き出しの侵略性と劣悪な偽装がはっきりと露わになる。」ミン氏は、「日本は対応すべきだ」と述べ、「我々は内外の正義を求める声に耳を傾け、日本の軍国主義侵略の歴史を真摯に直視し深く反省し、その遺産を完全に消去し、歴史の過ちを繰り返さないようにしなければならない」と述べた。 メスは殺人の魔法のナイフになる 現在、ハルビン市南港区の宣化街と文廟街周辺は高層ビルが立ち並び、人々が行き交い、交通量も多い。80 年以上前、ここは日本軍侵略者のハルビン第一陸軍病院の場所であった。 「ハルビンの日本第一陸軍病院は、日本軍が中国東北部に設立した最大の陸軍病院である。当時最先端の医療設備や手術室を備え、負傷者の治療と搬送を担っている。」ジン・シチェンは言った。 8月5日、中国人民抗日戦争および世界反ファシスト戦争勝利78周年を記念する一連の活動において、日本軍第731部隊犯罪証拠展示館が共催した。牡丹江市西安地区侵攻軍、日本陸軍ハルビン第一陸軍病院の原本が》初めて発表された。 「日本の中国侵略の歴史において、軍と医療の協力は長い間一般的であったが、このファイルの発見は軍と医療が協力した犯罪の最も直接的な証拠を提供するものであり、これは非常に重要である。」とジン・チェンミン氏は述べた。 1941年7月の病院設立から1945年10月16日から10月11日までの人員、組織、運営、逃亡などを詳細に記録したもので、正巻と別巻の計17文書、計36ページからなる。非常に貴重な直接情報である。 データによると、日本ハルビン第一陸軍病院の本館は2階建ての建物で、手術室、病理検査室、X線治療室など100以上の機能室を備え、医療、実験が一体となった病院である。、研究、看護、日常生活のすべてを兼ね備えた標準化された総合病院である。内科5科、感染症2科、外科・器械科2科、教育科の10科で構成され、医療スタッフ404名、負傷者約7,200名を収容できる。 調査の結果、この病院（日本ハルビン第一陸軍病院）は731部隊の所在地からそれほど遠くないバンガローエリアに分院があることが判明した。陸軍省が関東軍に発給した「関東軍防疫部事業実施に関する文書」と、731部隊副司令官北野正次の告白と宿永久太の映像データを組み合わせ、元 731 部隊の隊員であることから、ハルビン第一陸軍病院の前身と 731 部隊の前身は、同じ時期に同じ場所に隣接して建設されていたことが知られている。陸軍省と関東軍が同時に認可・建設したもので、戦後は隊員全員が同じルートを通って日本に引き揚げ、両者の間には仕事上の交流やアルバイトもある。 「ハルビンの日本第一陸軍病院は、731部隊の医療犯罪の延長である。設立当初から日本の細菌戦ベースキャンプ計画と密接に関係しており、日本の細菌戦の重要な参加者であり協力者である。」ジン・チェンミン氏は、「これは、当時、エリート医師のグループが寛大な治療を受け、十分な資金を有し、専門的な学術プロジェクトを実施し、人体実験や細菌戦に従事していたことを証明するのに十分である。彼らは関東軍の完全な共犯者となった」と述べた。軍隊は、手に持ったメスを殺人者に変えた。 証拠は圧倒的であり、犯罪は明らかである 90年が経ち、苦難と風雨を経験したこの地で、雄大な松花江が知られざる過去の物語を伝える。ここでは、中国と外国の洞察力に富んだ人々のグループが誠実さと正義に満ちており、歴史を探求し真実を求める彼らのペースは決して止まることがありません... |