エントランスへはここクリック

米国はカオスを悪用

中東情勢は嘘、煽動、暴力

も動員して分断のために

悪用=プーチン大統領

Sputnik 日本  War in Palestine #4386 31 October 2023


英語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
E-wave Tokyo 2023年10月31日
ロシアのプーチン大統領 - Sputnik 日本, 1920, 31.10.2023 © Sputnik / Mikhail Metze/Pool

本文

 プーチン大統領はマハチカラ空港の事件についての会議の席で、中東のドラマティックな状況やその他の地域紛争が、多民族かつ多宗教世界のロシアを不安定化し、分断させるために悪用されていると明言した。

 プーチン大統領は、米国はカオスを悪用し、自国のライバルを抑圧、不安定させることを望んでいるとし、中東情勢もこれと同じく、米国は流血の惨事を止めようとする人間を失態させ、「国連でさえも嫌がらせを受けている」と語った。

 「米国には聖地の恒久平和は要らない。中東で米国に必要なのは恒常的なカオスだ。だから、ガザ地区の戦闘の即刻停止を訴え、流血の惨事を止め、危機の調停に貢献する構えの諸国をなんとか失態させようとするのだ」

ウラジーミル・プーチン
ロシアの大統領

プーチン大統領は、中東に関するロシアの立場に私欲も二重底も一度もあったことはなく、問題解決のカギは完全なパレスチナ国家の建設にあると指摘した。


ロシアのワシリー・ネベンジャ国連大使 - Sputnik 日本, 1920, 26.10.2023

イスラエル・パレスチナの紛争激化
米国の国連決議案はガザ住民に対する殺戮の免状=露国連大使
 10月26日, 08:37

マハチカラ空港の事件について


 ※注:マハチカラ(Махачкала, Makhachkala)
  マハチカラは、ロシア連邦南部に位置するダゲスタン共和国
  の首都。人口は2018年時点で59万6,356人。約80キロ北西に
  ハサヴュルト、150キロ北西にチェチェン共和国のグロズヌイ
  が位置している。カスピ海有数の大きな港を有し、石油精製
  などの工業も盛んである。1970年5月14日には、地震に襲わ
  れ大きな被害を受けた。

   
   ロシア連邦南部ダゲスタン共和国マハチカラの位置
   出典:グーグルマップ

 「昨夜のマハチカラの事件はSNSも通じて煽動されたものだ。ウクライナ領内からも働きかけもではない。西側の特務機関エージェントが手を染めている」
ウラジーミル・プーチン

 プーチン大統領は、ウクライナ政権は自分らの庇護者の手引きでロシア国内で大量虐殺を組織しようとしていると指摘した。



 プーチン大統領は、イスラエル国民を憂慮するというような人には、「ロシアで大量虐殺を煽動しようと」ウクライナに展開する米国の特務機関の活動を調査するよう提案した。

 10月29日、ロシアのダゲスタン共和国の首都マハチカラの空港では、テルアビブからの便が到着した後、地元市民が滑走路に侵入した。不法侵入の市民らはイスラエルから到着した乗客を探していたと見られており、騒乱が始まった。