.エントランスへはここクリック

ウクライナ軍、 アヴディウカ北部の 「最も要塞化された 陣地」を離脱 Украинские войска покинули «самую укрепленную позицию» на севере Авдеевки RTVI　War on Ukraine. #4592 18 Feb. 2024 ロシア語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） E-wave Tokyo　2024年2月19日

ウクライナ軍、アヴディウカ北部の「最も要塞化された陣地」を離脱 ドミトリー・ヤゴドキン/タス通信 本文 　ウクライナ国軍（AFU）が市北部のアヴディウカ・コークス工場を放棄したと、ドイツのタブロイド紙ビルトのオープンデータ分析の専門家ジュリアン・レプケ氏が2月17日、ソーシャルネットワークXの自身のページで報告した。 　「ウクライナ軍はアヴディイウカのコークス工場をロシア軍に引き渡した。ウクライナ軍は「都市から部隊を撤退させ、より有利な戦線で防御に就く」つもりだったので、この工場はおそらくこの地域で最も要塞化された陣地であるため、私は少しショックを受けている」とジャーナリストは書いている。 　同時に、ウクライナのOSINTプロジェクトDeepStateは地図を更新し、アヴディウカがロシア軍によって完全に占領されたとマークした。 　軍事特派員アレクサンダー・コッツ氏は、アヴデエフカのコークス工場に軍がロシア国旗を掲げるビデオを自身のテレグラムチャンネルに公開した。「トリコロールは第 1 軍団の第 114 旅団の兵士によって掲げられました。工場内の清掃は続けられています。部隊は新しいポジションに割り当てられています」と彼は書いた。 　さらに、コッツはアヴデエフカ駅と市庁舎のロシア軍の管理への移管を発表した。彼らにはロシアの国旗も掲げられた。 　ロシア国防省報道局の元職員である「ライバー」プロジェクトのミハイル・ズヴィチュヌク氏は、アヴデエフカのコークス工場におけるウクライナの陣地が「部分的に放棄された」と報告した。同チャンネルによると、「抵抗勢力の一部」がそこに残っているという。 　「おそらく、敵はベルディチ－セミョノフカ－オルロフカ戦線に足場を築いているだろう。<...> 「Khimik」からOpytnyyまでの領土も、高い確率で空です。最も近い敵の拠点はセヴェルニーの東にあるはずだ」と出版物は述べている。 　さらに、「ライバル」紙は、予備情報によれば、ウクライナ軍がアヴディーウカ北西のラストチキノ村を放棄したと書いている。 　「アヴデエフカ全体がロシア軍の手に渡っていると言える」と軍事情報局電報チャンネルは報じた。 　この資料の公開時点では、ロシア国防省はアヴデエフカへのロシア軍の進軍に関する報道についてはコメントしていない。 アヴデエフカからのウクライナ軍の撤退 　2月17日、ウクライナ軍のアレクサンドル・シルスキー司令官は、アヴディエフカからの軍隊の撤退と「より有利な戦線での防衛への移行」を発表した。同氏は、この決定は「作戦状況に基づいて」行われたものであり、「包囲網を回避し、軍関係者の生命と健康を守るために」行われたと説明した。 　アヴディウカからのウクライナ軍の撤退発表後、ウクライナ作戦戦略部隊「タブリア」のアレクサンドル・タルナフスキー司令官は、「優勢な敵軍の圧力により、多数のウクライナ軍人が捕虜となった」と述べた。 」将軍は、捕虜に人道的な扱いと祖国に戻る機会が与えられるよう、「国際人道団体と仲介国に」働きかけると約束した。 　ウクライナのウラジミール・ゼレンスキー大統領は、アヴディウカからウクライナ軍を撤退させる決定は「正しい」と述べた。国家元首は、この措置は軍が包囲される脅威と武器の不足によって決定されたと述べた。