.エントランスへはここクリック

グローバルサウス（GS）ニュース ベネズエラで対話協定 と2024年選挙日程の提案書に署名 政党、運動、団体の代表者がこの文書に署名し、 全国選挙管理委員会に送付されることになる。 Firman en Venezuela acuerdo de diálogo y propuesta para calendario electoral 2024 teleSUR 　War on Ukraine #4653　28 Feb. 2023 スペイン語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） Teiichi Aoyama Emeritus Professor of Tokyo City University E-wave Tokyo　2024年2月29

写真: ベネズエラのAN　2024 年 2 月 28 日公開 (2 時間 15 分前) 本文 　各分野の代表者150人が参加する。選挙支部に正式に登録された政治目的の組織の９７％が出席した。 　ベネズエラ議会とさまざまな分野は、今年予定されている大統領選挙に向けて、今週水曜日に別の日の対話を開催し、この参加プロセスの結果、対話協定と提案されている2024年の選挙カレンダーに署名した。 ベネズエラ大統領、7つの変革に関する国民的議論から提案を受ける 　この会議はホルヘ・ロドリゲス国会議長が主導した。政治的目的を持つセクターや団体の代表者約１５０人が出席した。 　ロドリゲス氏は参加者に向けて、ベネズエラ社会の根本的かつ超越的な問題についての対話、議論、そして意見の相違の中での合意と収斂を見つけることが常に良いものになることを重視した。これがベネズエラ社会を強化すると彼は主張した。 　 　同氏は、選挙支部に正式に登録された政治的目的を持つ国内組織の97パーセントが講堂に出席していると強調した。 　同氏は、これまでに実業家、学者、起業家、宗教部門、学生、カルト信者などとの150回を超える大規模な対話が9回行われ、その中で、法を定義するための数多くの提案がなされたことを回想した。 27 の提案された日程を含む次の選挙のカレンダー。 　同氏は、これらの会合では、主権原則の擁護、あらゆる侵略と経済に影響を与えるあらゆる手段の拒否、国家の独立と制度の尊重などのテーマに関して、偶然の一致と500を超える提案が生み出されたことを強調した。すべての人に対する選挙の保証と、メディアやソーシャルネットワークを通じて政府のプログラムを広める平等な機会。 　同氏は、これらの議論から生まれた文書は、選挙日程の決定を担当する全国選挙評議会（CNE）に提出されることを強調した。 　同氏は各部門に対し、今年以降も国にとって重要な問題について恒久的な対話の場を維持し、それらに対処するための協議機関を創設するよう求めた。 　同氏は、ボリバル政府が常に憲法を尊重しており、現行法で定められているとおり、対応する期限内にさまざまな選挙イベントを召集してきたことを明らかにした。 　次に、政党、運動、団体の代表者が文書に署名した。 　ロドリゲス氏はその後の報道陣への声明で、対話協定の署名は歴史的な出来事であると強調した。同氏は、この文書が今週金曜日にCNEに届けられると明記した。選挙日に関する質問に対して、同氏は、日付を決定するのは選挙権であり、その決定を尊重することが優先されなければならないと回想した。 　同氏は、この機会に、CNEが選挙活動におけるソーシャルネットワークの運用に関する規則を策定することが提案されるだろうと指摘した。 　同氏は、討論会に参加した各セクターが恒久的な対話の例を生み出し、彼らの提案は市長や知事、国会（いずれも2025年）などの将来の選挙プロセスでも考慮されると説明した。 　他国に居住するベネズエラ人の参加に関する別の質問に対して、同氏は、ボリバル政府は彼らの参加を支持していると明言したが、ボリバル革命に敵対する政府はそれを認めていないことを思い出した。 　同氏は、同国では米国と欧州がベネズエラを平和に暮らし、一方的な強制措置をやめさせる必要性について幅広いコンセンサスがあることを評価した。同氏は、国民生活の大部分が文書への署名に関わっていることを改めて強調した。それがこの国の現実であり、覇権主義的なメディアが示していることではない、と彼は強調した。