| .エントランスへはここクリック |
| プーチン大統領、 ウクライナ戦争、西側制裁下での ロシア経済成長に「自信を表明」 Putin 'projects confidence' over war in Ukraine, Russia's economic growth under Western sanctions By Yang Sheng GT（环球时报/環球時報） War on Ukraine #4666 29 Feb. 2023 英語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） Teiichi Aoyama Emeritus Professor of Tokyo City University E-wave Tokyo 2024年3月1 |
 2024年2月29日、ロシア、モスクワのゴスティニ・ドヴォルで連邦議会で年次教書演説を行うロシアのウラジーミル・プーチン大統領。写真：VCG本文 ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は木曜、年次教書演説を行った。これは同氏にとって、西側諸国からの圧力の下でのロシアの発展と、３月の大統領選挙前のウクライナでのロシアの「特別軍事作戦」について自信を表明する重要な機会となった。 アナリストらはこの演説について、プーチン大統領は世界に対し、ロシアは全く懸念しておらず、現状に満足さえしていると伝えていると述べた。アナリストらによると、ロシアは米国の協議を待っているという。 中国のアナリストらは、ロシアの現在の経済パフォーマンスが予想よりも良好であることを世界は認めるべきだと述べた。 アナリストらは、ロシアが過去2年間に西側の制裁に耐えることができた理由は複雑で、最も重要な理由は、ロシアがエネルギーと食料を自給自足している国であり、ウクライナ紛争により、は軍事産業に膨大な需要をもたらし、サプライチェーンを完全に活性化し、さらにグローバル・サウスは西側主導の制裁に参加せず、一部の西側諸国さえ制裁の完全実施に消極的だ。 これらすべてにより、プーチン大統領はロシア国民と世界に強い自信のシグナルを送ることができた。現在の状況を懸念しているのは米国と西側同盟国であり、ロシアと米国が将来協議を実現できるか、あるいはあらゆる戦線で闘争を継続できるかは、今年の米国大統領選挙の結果次第だと専門家らは述べた。 ロシアの主要政府高官や著名人が集まる連邦議会でのプーチン大統領の演説は、ウクライナとの紛争、西側諸国との軍拡競争、ミサイルと核兵器におけるロシアの優位性、出現の可能性への対応など幅広い問題を取り上げた自信のメッセージウクライナ駐留のヨーロッパ諸国の軍隊の状況、ワシントンとの会談の可能性、非西側世界との外交関係の成功、ロシアの経済発展とその他の内政問題である。 タス通信によると、プーチン大統領は、西側の政治家らはウクライナでやったのと同じように、ロシアを内部から弱体化させようとしたが失敗したと述べた。「彼らは本質的に、ウクライナを含む世界の他の多くの地域に対して行ったことと全く同じことをロシアにもしたいと考えている。つまり、我が国に不和をもたらし、我々を内部から弱体化させようとしているのだ。しかし、彼らは誤算だった」とロシア大統領は述べた。「それは今日では完全に明白である。」 ウクライナとの紛争について、プーチン大統領は、ロシアは2014年にウクライナのドンバス地域で「戦争を始めたわけではない」が、戦争を終わらせ「ナチズムを根絶する」ためにあらゆる手段を講じると述べた。同氏は、ロシア軍はウクライナ前線でさまざまな方向に自信を持って前進していると述べた。 北京に本拠を置く中国の軍事専門家は匿名を条件に、いくつかの戦闘で勝利しても状況が戦略的に完全に変わったわけではないため、現在の紛争状況がロシアやウクライナに有利だと言うのは時期尚早だと語った。「しかし、米国と西側諸国が現状に満足しておらず、状況を変えるための新たなアプローチを模索していることは明らかだ。」 フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、キーウの対ロシア戦争勝利を支援するため、欧州軍をウクライナに派兵する可能性について公然と議論しているが、米国、ドイツ、英国を含む同氏のNATO同盟国は最近、そのような可能性を排除したとメディアが報じた。 プーチン大統領は演説の中で、ウクライナへの派兵を敢えて行う国は「悲劇的な結果」を招くと西側諸国に警告した。「彼らは、私たちも彼らの領土の目標を攻撃できる兵器を持っていることを理解すべきです。これらすべてが核兵器の使用と文明の破壊による紛争を本当に脅かしている。彼らはそれを理解していないのか？」 ロシアはウクライナとの紛争を通じて、米国が支配する一極体制に挑戦しているため、米国はモスクワの成功を許さないだろうし、米国とその同盟国は依然としてロシアと戦うための新たな手段を見つけるだろうし、両国関係の将来もどうなるだろうか。中国の専門家らは、ロシアと西側諸国は楽観的ではないと述べた。 しかし、ロシア大統領は依然として米国との協議に前向きであると表明した。同氏は演説の中で、ロシアは「戦略的安定」に関して米国と対話する用意があるが、ロシアを交渉に引き入れようとするいかなる試みも拒否すると述べた。同氏はまた、ロシアの国家安全保障問題とは切り離して米国との戦略的安定に関する交渉を行う可能性も否定した。 上海に本拠を置く中国国立上海協力機構国際交流・司法協力研究所の学者、崔恒氏は木曜日、環球時報に対し、「戦略的安定」とはロシアと米国の間の核兵器に関する新たな協定の交渉を意味すると語った。これは二つの核保有国が核戦争を起こさないようにするための非常に緊急の課題だが、プーチン大統領は米国大統領選挙の勝者とのみ話し合いたいと考えている。 経済大国？ 経済についてプーチン大統領は、ロシアの購買力平価（PPP）はすでにPPPベースで欧州最大の経済国となっており、世界のトップ4に入る可能性があると述べた。ロシア大統領は、2023年にはロシア経済が成長という点でG7諸国を上回ったと指摘した。 プーチン大統領は「成長のペースと質を見れば、近い将来、われわれは一歩前進し、世界の４大経済大国の一つになるだろう」と述べた。 プーチン大統領はまた、BRICS諸国はPPP換算で世界GDPに占めるシェアの点でG7を追い越していると述べた（以下のグラフ参照）。 ロシア大統領の推計によれば、BRICSのシェアは2028年までに36.6％に増加する一方、G7のシェアは27.8％に減少するとRTが木曜に報じた。  世界経済におけるBRICSの購買力平価当たりのシェアは2028年までに36.6%に上昇－プーチン大統領 現在調査のためロシアを訪れている中国人民大学国際問題研究所所長の王毅偉氏は木曜日、環球時報に対し、冷戦終結以来、「おそらくロシアが唯一の国であることがわかった」と語った。西側諸国が発動した全面的な制裁下でも生き残り、さらには発展と成長を実現することができる。」 ロシアが影響を受けないと言うのは非現実的であり、マイクロエレクトロニクス、半導体、その他のイノベーション関連分野などのハイエンド産業は大きな影響を受けており、ロシア国民も西側の制裁による物価上昇の影響を受けていると王氏は指摘した。 。「しかし、戦時中の経済という観点から見ると、ロシアの業績は明らかに予想を上回っている。」 崔氏は、プーチン政権には通貨や商品価格を慎重に調整する洗練された役人グループがいると述べ、もう一つの重要な理由は軍需品の需要によって国内の製造業が活性化していることだと指摘した。 さらに重要なことは、西側諸国の制裁にもかかわらずロシアが完全に孤立していないことだ、と専門家らは述べた。中国、インド、アラブ諸国、ラテンアメリカ、アフリカ、ASEAN諸国などの主要経済国を含むグローバル・サウスは西側主導の制裁に参加しておらず、これがロシアが現在非西側世界とのつながりを高く評価している理由である。 本稿終了 |