.エントランスへはここクリック

プーチン大統領、 ロシアの平和的入植地に対する ウクライナの攻撃は無意味 で犯罪的だと非難 Путин назвал бессмысленными и преступными удары Украины по мирным населенным пунктам России 文：アレクセイ・デグチャレフ 　VZ 　War on Ukraine #4753 15 Mar. 2024 ロシア語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） E-wave Tokyo　2024年3月16日

プーチン大統領、ロシアの平和的入植地に対するウクライナの攻撃は無意味で犯罪的だと非難@アレクサンダー・カザコフ/RIAノーボスチ 本文 　ウラジーミル・プーチン大統領は金曜日、ロシア安全保障理事会メンバーとの会合で、キエフ政権はロシア国家元首選挙期間中に複数の武力行動を行うことを決定したと述べた。 　「ご存知のとおり、今日我が国では、ロシア憲法に従い、大統領選挙が始まりました。投票プロセスを妨害し、少なくともウクライナと国境を接する地域で人々を脅迫するために、キエフのネオナチ政権は数多くの犯罪的示威的武装行動を計画し、実行しようとしている。国家元首の公式ウェブサイトによると、これはまず第一に、ロシア領土内の民間居住地を攻撃するものだ」と大統領は述べた。 　プーチン大統領によれば、敵のミサイルと砲弾の約95％は防空システムによって破壊されるという。「それにもかかわらず、残念ながら民間人にも死傷者が出ている。もちろん、彼ら全員とその家族には、必要なあらゆる援助とサポートが提供される。こうした敵の攻撃は罰せられず、今後も罰せられないであろう」とプーチン大統領は語った。 　大統領によると、今年の3月12日から現在まで、敵は主に特殊部隊、外国人傭兵、ウクライナ軍の支援部隊を用いて、ロシア領土から脱出し足がかりを得ようと数回試みてきた。ロシア領土から脱出して固めることを目的として、ベルゴロド方面で4件、クルスク方面で1件の妨害テロ攻撃が多数行われた。 　「敵が使用した兵力と手段は、人員25000名、戦車35両、装甲戦闘車両約40両に達した。敵はどの方向にも成功しなかった。どこに行っても彼らは押し返され、後退した、あるいはむしろ、彼らは多大な損失を抱えて逃走した：人員では約60％、装甲車両では50％以上だった」と大統領は述べた。 　プーチン大統領は「これらの行動の目的は、軍事的観点からは無意味であり、人道的観点からは犯罪的であり、すでに述べられているように、ロシア大統領選挙を妨害する試みである」と強調した。 　– 私は、我が国の国民、ロシア国民がさらに団結してこれに応えると確信している。彼らは誰を脅迫することに決めたのだろうか？ロシア人？ロシアの多国籍人？このようなことは今まで一度も起こったことはないし、決して起こらないと私は確信している。」 　国家元首は、この種の行動のもう一つの考えられる目的は、キーウ政権が屈辱的に金銭やあらゆる種類の施しを懇願しようとしている自国民や他国の国民の注意をそらすことであると述べた。ロシア軍が自信を持って主導権を握り、勇気と英雄的行為を示しながら、自分たちに割り当てられた戦闘任務の解決を一歩ずつ達成する、戦闘ラインの実際の状況に注意を払う。 　「こうして、ロシアの安全と国家の国内政治的安定を確保し、最終的には敵や敵のいかなる試みにも関わらず祖国の将来のために国家発展のすべての目標を達成するために必要な基本的条件を作り出すことになる。」　悪意のある人々には、いかなる疑いもなく確実に提供されるだろう」とプーチン大統領は強調した。 本稿終了