.エントランスへはここクリック

不意を突かれた。ロシア選挙後の 米国の決定が同盟国を驚愕させる ラ・レプブリカ：国務省はロシア連邦の 選挙結果を非難するG7声明を阻止 Застал врасплох. Решение США после российских выборов поразило союзников.　La Repubblica: Госдеп заблокировал заявление G7 с осуждением итогов выборов в РФ Ria Novosti 　War on Ukraine #4795 20 Mar. 2024 ロシア語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） E-wave Tokyo　2024年3月21日

ロシア大統領ウラジーミル・プーチン - RIAノーボスチ、2024年3月20日©RIAノーボスチ/プール　ウラジーミル・プーチン大統領。アーカイブ写真 本文 　モスクワ、3月20日 – RIAノーボスチ。ラ・レプブリカ紙が消息筋の話として報じたところによると、アントニー・ブリンケン米国務長官はロシア大統領選挙を非難するＧ７諸国の声明文を阻止し、同盟国に衝撃を与えた。「米国の指示には誰もが驚いた」と同出版物は書いている。 　　※注：アントニー・ブリンケンの生い立ち、巻末参照 　　　ブリンケン長官の祖先は父方、母方ともにユダヤ人 　　　であり、ナチスのホロコーストを生き延びたとある。 　記事によると、テレビ会議を通じてG7サミットに出席したブリンケン氏は、会談中、同国はこれ以上コメントしないと明言したという。 　一方、ジェイク・サリバン米国大統領補佐官（国家安全保障担当）は投票を批判したが、「プーチンはロシアの大統領であり、これが現実だ」と付け加えたとラ・レプブリカ紙は書いている。 　この出版物は、アメリカ側によるそのような措置が、来たるアメリカの選挙を背景に行われたことを示している。 　ロシア大統領報道官ドミトリー・ペスコフは月曜日、前回の選挙は自由で公正ではなかったという米国の評価にクレムリンは強く同意しない、これはウクライナ紛争に関与している国家として予想される意見であると述べた。同氏によれば、これはロシア政府が耳を傾ける用意があり、重要と言える意見ではないという。 　投票は3月15日から17日まで行われた。国家元首のポストに立候補したのは、レオニード・スルツキー、ニコライ・ハリトーノフ、ウラジスラフ・ダワンコフ、ウラジミール・プーチンの4人。議定書を100％処理した結果、プーチン大統領は87.28％の票を獲得した。CECは3月21日の特別会議で正式な選挙結果を発表する。 　※参考：　アントニー・ブリンケン（現米国務省長官） 　　　の生い立ち　出典：Wikipedia 　 Source:Wikimedia Commons U.S. Department of State 　　　　パブリック・ドメイン, リンクによる 　1962年4月16日にニューヨーク州ヨンカーズにて、ウクライナ系ユダヤ人の銀行家ドナルド・M・ブリンケンと、裕福なハンガリー系ユダヤ人の娘でソーシャライトのジュディス・フレームの間の息子として誕生する。父のドナルドは1994年4月から1997年11月まで駐ハンガリー大使、伯父のアラン・ブリンケンは1993年7月から1997年12月まで駐ベルギー大使を務めており、外交官一家であった。 　母のジュディスは父のドナルドと離婚し、1971年9月に数年来の不倫相手でホロコーストを生き延びたポーランドの出身で、ポーランド系ユダヤ人の大物弁護士であるサミュエル・ピサールと再婚し、アントニーを連れてパリへ移住した。9歳から18歳までをパリで過ごすことになり、フランス語が流暢になった。パリのエコール・ジャンヌ・マヌエルで学んだ。 　ハーバード大学で社会学を専攻し、隔週学生雑誌『ザ・ハーバード・クリムゾン』の共同編集者となった[。一時はジャーナリストや映画監督を夢見たが、コロンビア・ロー・スクールで学んで1988年に法務博士号を取得し、その後しばらく法律業務に従事した。 　1993年から米国国務省欧州局に勤務するようになり、ビル・クリントン大統領のスピーチライターを務めた。その後の2002年4月から2008年11月にかけて上院外交委員会の民主党スタッフとなり、上院外交委員長を務めていたジョー・バイデンと親交を深め、以後はバイデンと活動を共にするようになった。 本稿終了