.エントランスへはここクリック

バスマニー裁判所はクロッカス テロ攻撃の容疑者 4人全員を逮捕 Четвертого фигуранта дела о теракте в "Крокусе" арестовали до 22 мая Ria Novosti War on Ukraine #4837　24 Mar. 2024 ロシア語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） E-wave Tokyo　2024年3月25日

クロッカス市庁舎でのテロ攻撃の容疑者に対する予防措置を選択 - RIAノーボスチ、2024年3月25日 　© RIA Novosti / キリル・ジコフ 本文 　モスクワ、3月25日 - RIAノーボスチ。RIAノーボスチ特派員が法廷から報告したところによると、モスクワのバスマニー裁判所は、クロッカスでテロ攻撃を行った容疑で告発された4人目のムハンマドソビル・ファイゾフ氏を5月22日までに逮捕。こうして、この事件の被告4人全員が拘留された。 　※注：３月２３日に４人は拘束されていたが、裁判所により逮捕され 　　　４人目のファイゾフ・ムハンマドソビル・ゾキルチョノビッチは、上 　　　の写真にあるように拘留という予防措置を選択したことになる。 　これに先立ち、ダレルジョン・ミルゾエフ氏、サイダクラミ・ラチャバリゾダ氏、シャムシディン・ファリドゥニ氏が拘留された。 　「裁判所は、捜査官の要求に応えるため、ファイゾフ・ムハンマドソビル・ゾキルチョノビッチに対する拘留という予防措置を選択することを決定した」と裁判官は判決を発表した。 　被告はタジキスタン出身で、2004年生まれで中等教育を受けており、一時的に失業していたが、それ以前はイヴァノヴォの理髪店で美容師として働いており、同地に登録されている。彼は裁判官とコミュニケーションをとるために通訳が必要であった。 　４人目のフェイゾフは医師らに付き添われ、車椅子で法廷に連行された。 　銃撃と火災は３月２２日夜、モスクワ近郊クラスノゴルスクのクロッカス市庁舎でのコンサート前に発生した。事件を目撃したRIAノーボスチ特派員は、マスクを着用せず迷彩服を着た数人の男がホールに乱入し、至近距離で人々を銃撃し、焼夷弾を投げつけたと報告した。 　調査委員会（露FCB、英FSB）の最新データによると、137人が死亡し、そのうち3人が子供であった。 　一方、ロシア・セゴドニャ・メディアグループとRTテレビチャンネルの編集長マルガリータ・シモニャンは、犠牲者の数が143人に上ったと報告した。データによると、テロ攻撃の結果、182人が負傷した。 　ウラジーミル・プーチン大統領は、テロ攻撃の実行犯4人全員が発見され拘束されたと述べた。 　彼らは逃走を図り、ウクライナに向かって移動し、ウクライナ側には国境を越えるための「窓口」が用意されていたと述べた。ロシア内務省は、これらは外国人であると報告した。大統領は、合計11人が拘束され、治安部隊がテロリスト基地全体の解明に取り組んでいると述べた。FSBによると、テロリストが使用した武器は事前に保管されていた。 　プーチン大統領は、ロシアは注意深く冷笑的に計画されたテロ攻撃だけでなく、準備され組織された民間人の大量殺害にも直面していると述べた。大統領は、この犯罪のすべての加害者、主催者、顧客は公正かつ避けられない処罰を受けるだろうと強調した。 本稿終了