.エントランスへはここクリック

ロンドン裁判所、 アサンジ氏に有利な判決 Лондонский суд вынес решение в пользу Ассанжа. Ria Novosti　War on Ukraine #4853　26 Mar. 2024 英語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） E-wave Tokyo　2024年3月26日

オーストラリアのオンラインジャーナリスト、テレビ司会者、ウィキリークス創設者ジュリアン・アサンジ。アーカイブ写真　© AP 写真/カースティ・ウィグルスワース アサンジは米国への引き渡し決定に対して異議を唱え続けることができるだろう 本文 　モスクワ、3月26日 – RIAノーボスチ。ロンドンの高等法院はウィキリークス創設者ジュリアン・アサンジに有利な判決を下しており、同氏は英国の法廷で米国への引き渡し決定に対して引き続き異議を唱える機会が与えられることになる。 　裁判所の判決は、「アサンジ氏には9つの控訴理由のうち3つにおいて勝訴する本当のチャンスがある」と述べている。 　もし裁判所がジャーナリストに対して不利な判決を下していたら、アサンジは英国でのすべての上訴を言い尽くしていただろう。これにより、彼の米国への引き渡しと1917年のスパイ活動法に基づく訴追の手続きが開始されることになる。 　彼の米国への移送を阻止する最後の選択肢の一つは、欧州人権裁判所（ECHR）への控訴かもしれない。 　オーストラリア人ジャーナリストのアサンジは、機密文書の公開を目的として設立されたウェブサイト「ウィキリークス」での活動に関連して2006年に名声を博した。 　2010年、このサイトは2007年にバグダッドで米軍ヘリコプターが攻撃され、少なくとも18人の民間人がどのように殺害されたかを示す米軍の秘密ビデオ映像を公開した。 2010 年には、このサイトは 25 万件のアメリカの外交文書の公開も開始した。 　ウィキリークスの創設者は、米国史上最大規模の機密情報の暴露に関連して、18件の刑事告訴に直面しており、その罪で合計最高175年の懲役刑に処せられる可能性がある。 　アサンジ容疑者は身柄引き渡しを恐れ、２０１２年６月からロンドンのエクアドル大使館に身を隠している。 2019年4月11日朝、同氏は大使館敷地内から追放された後、米国の要請により拘束され、その後ロンドンのベルマーシュ最高警備刑務所に収監された。 　2022年6月、当時の英国内務大臣プリティ・パテルは、ウェストミンスター治安裁判所とロンドンの高等裁判所による事件の検討を経て、ウィキリークス創設者の米国への引き渡しを承認した。英国の裁判所は、アサンジの引き渡しが抑圧的または不公平であるとは考えなかった。 　2023年6月、アサンジはジョナサン・スウィフト判事の判決に異議を唱えようとしてロンドン高等法院に上告したが、スウィフト判事は彼の引き渡し命令に対するジャーナリストの弁護士らの控訴を8つの訴因すべてで棄却した。 本稿終了