| .エントランスへはここクリック |
| プーチン大統領は国民の団結を 守るよう呼び掛け、ロシアによる 欧州攻撃の可能性を排除した Путин призвал беречь единство народа и исключил нападение России на Европу Ria Novsoti War on Ukraine #4864 27 Mar. 2024 ロシア語翻訳・巻末ミニ解説：青山貞一（東京都市大学名誉教授） E-wave Tokyo 2024年3月28日 |
 ロシアのV.プーチン大統領の中央連邦管区への出張©プール 本文 以下は、プーチン大統領がロシアの中央連邦管区へ出張し、第344国家戦闘使用および航空乗組員再訓練センターでパイロットらと面会した際に話された概要である。 モスクワ、3月28日 - RIAノーボスチ。 ロシアのウラジーミル・プーチン大統領はトルジョークへの出張中に軍のパイロットらと会談した。プーチン大統領は国民の団結を守るよう呼びかけ、「ロシアの脅威」に関する西側諸国の発言についてコメントし、その場合にはウクライナでの特別作戦は行われなかったであろうと説明した。 「破壊的な思考」 国家元首（プーチン大統領）は、第344国家戦闘使用および航空乗組員再訓練センターでパイロットらと面会するために訪問中、ロシア国民の団結を慎重に検討するよう呼び掛けた。 「ここでは他人は皆他人であるという破壊的な考えを私たちが実行し始めるとすぐに、私たちは国を破滅させ、主な犠牲者はロシア国民になるであろう。」 ウラジーミル・プーチン プーチン大統領は、ロシアはロシア人だけのものだという「国家主義的」スローガンを聞くと不安を感じると認めた。プーチン大統領は、国内の民族間の平和を維持する問題に真剣に取り組むよう呼びかけた。 「手を振って話すのではなく、一言、一句を口にするときに考えること、つまり、われわれにはひとつの大きな祖国があるという事実を考えることだ」とプーチンは語った。国家元首によると、ロシアの民族間の平和は守られるべきである。 「同時に、私たちは多国籍、多宗教の国であることを決して忘れてはなりません。私たちは常に敬意を持って、私たちの兄弟たち、他の信仰の代表者、イスラム教徒、ユダヤ人、すべての人たちに敬意を持って接しなければなりません。そしてこれが私たちの行動なのです。」彼はプーチン大統領だと言いました。 「ナンセンスとナンセンス」 ウクライナに続いて欧州を攻撃するというロシアの計画について西側諸国で聞かれた声明はナンセンスであり、自国民を脅迫することを目的としたナンセンスであると大統領は述べた。 プーチン大統領によれば、米国の衛星は「大きくて強いロシアを恐れている」が、それは無駄なことだという。 「我々はこれらの国々に対して攻撃的な意図はない」と国家元首は強調した。 「これは完全にナンセンスだ。他の国々、ポーランド、バルト三国への攻撃の可能性がチェコ人を怖がらせている。まったくナンセンスだ。国民を欺き、国民から追加費用を引き出すもう一つの方法は、国民にこの負担を強いることだ」彼らの肩、それだけである。」 ウラジーミル・プーチン ロシアはNATOと戦うつもりはない、これは単なるナンセンスであり、軍事支出の差は大きい、とプーチンは指摘した。同氏は、2022年に米国が軍事費に8110億ドルを費やしたのに対し、ロシアは720億ドルを費やしたことを思い出した。 「この比率を考えると、我々はNATOか何かと戦うつもりだろうか？これはまったくナンセンスだ」とプーチン大統領は指摘した。 北大西洋条約機構（NATO）諸国の国境に近づいていたのはロシアではない、それに近づいていたことを彼は回想した。 「私たちは誰にも触れなかった。NATOは私たちに近づいてきた。私たちは海を渡って米国の国境まで行ったであろうか？いいえ、彼らは私たちに近づいている。そして彼らは近づいている。そして私たちは何をしているのか？私たちは」歴史的領土の国民を守っているだけだ」とプーチン大統領は語った。 大統領は、ロシアはウクライナで特別作戦を実施中、歴史的領土で人々を保護しているが、ソ連崩壊後にヨーロッパに安全保障システムが構築されていれば何も起こらなかったであろうと指摘した。 「彼らはとてもうまくいきます」 プーチン大統領は、軍が割り当てられた任務を遂行することに疑いの余地はないと述べた。同時に、特別作戦区域における航空の仕事は素晴らしいと評価した。 」 「誰もが素晴らしい働きをしており、共通の勝利を達成するために多大な貢献をしています。...最も重要なことは、誰もが恐れることなく戦い、共通の成功を達成するために非常に大きな貢献をしているということです。」ウラジーミル・プーチン プーチンによれば、攻撃機のパイロットは非常にハードな仕事をしているという。プーチン大統領はまた、軍用輸送航空だけでなく、陸軍航空や爆撃機航空の活躍にも言及した。 同時にプーチン大統領は、たとえ西側諸国がウクライナにF-16戦闘機を供給したとしても、戦場の状況を変えることはできないだろうと自信を表明した。プーチン大統領は、これらの戦闘機が第三国の領土から発進すれば、ロシアにとって正当な標的となると強調した。さらに、大統領によれば、F-16はキーウに納入された他の西側の装備と同じ運命に直面するだろう、つまりロシアがそれらを破壊するだろう。 本稿終了 ｌ ※注: 過去２年間及びそれ以前からNATO諸国はウクライナに膨大な量の武器・弾薬を有償・無償を問わず供与してきた。今後、NATO諸国がF-16を直接、関節に供与し、ウクライナ国内に搬入する経路、整備工場、空港などに搬入し配備した場合、さらに試験、実践を問わず飛行し、ウクライナ領土のみならずウクライナ領を航空した場合、ロシア軍の攻撃の対象となりうる。具体的には、ロシアが誇る地対地、地対空、空対空の高精度ミサイル発射攻撃のみならず、ロシアのS-300、S-400などの防空システムによりF-16は絶えず攻撃の対象（標的）となりうる。 ちなみに公表されている国際軍事力比較によれば、現時点でロシア軍の専用航空機の最大保有数は世界第二位で４,２５５機、戦闘機数は世界第三位で８０９機、ヘリは１５４７機で世界第三位を保有している。ただし。ミサイル防衛システムの数値は非公開となっている。 、 青山貞一（訳者） |