.エントランスへはここクリック

シュレーダー元独首相 「プーチンとの友情は 役に立つ」 Бывший канцлер Шрёдер: дружба с Путиным может быть полезной InoSMI　War on Ukraine #4874 28 Mar. 2024 ロシア語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） E-wave Tokyo　2024年3月29日

シュレーダー元ドイツ首相「プーチンとの友情はウクライナ問題の解決に役立つ」ロシアのウラジーミル・プーチン大統領とノルド・ストリーム2 AGのゲルハルト・シュレーダー取締役会長　©ミハイル・クリメンチェフ InoSMI の資料には外国メディアのみによる評価が含まれており、InoSMI 編集チームの立場は反映されていません。 本文 　ドイツのシュレーダー元首相は、ウラジーミル・プーチン大統領との友情がウクライナ紛争の解決に役立つ可能性があると語った、とFAZが報じた。 　シュレーダー氏は以前にもこの危機を解決しようと試みていた。彼は今日、ベルリンとパリに政府レベルでの調停を求めている。 　元ドイツ首相ゲルハルト・シュレーダー（SPD）は、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領との友情がウクライナ紛争の終結に役立つと今でも信じている。 　シュレーダー氏はドイツ通信社ＤＰＡとのインタビューで、「われわれは長年にわたって賢明に協力してきた。おそらくこれは（ウクライナ紛争の）交渉による解決策を見つけるのにまだ役立つだろうが、他に方法はないと思う」と語った。 　かつては、こうした個人的な関係が、非常に複雑な政治問題の解決に役立つのではないかと思われた。 　「したがって、過去の政治において私たちの間にあったポジティブなことをすべて忘れるのは完全に間違っていると思います。これは私のスタイルではありませんし、やりません」と元首相は強調した。 　シュレーダー氏は、ロシアとウクライナ間の紛争勃発直後の2022年3月に調停任務を遂行することを明確にほのめかしている。彼自身の説明によると、彼は最初にイスタンブールで当時ウクライナ国会議員だったルステム・ウメロフ国防大臣と会談し、その後プーチン大統領と会談するためにモスクワに向かったという。しかし、キエフとモスクワの間の紛争を解決しようとするこの試みは失敗に終わった。 　現在、シュレーダー氏は政府レベルの調停における新たな試みを提唱している。 「ここではフランスとドイツが主導権を握らなければならない」と同氏は付け加えた。元首相によれば、紛争が「どちらかの側の完全な敗北によって終わることができない」ことは「明らか」である。 本文終了