.エントランスへはここクリック
 プーチン大統領のイスラム教とイスラム教徒に関する最高の名言
Vladimir Poutine sur l'Islam et les musulmans: les meilleures citations Sputnik Africa
War on Ukraine #4885 29 Mar. 2024


フランス
翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
E-wave Tokyo 2024年3月30日

スプートニク アフリカ、03.29.20 24 ©スプートニク。アレクセイ・ドルジニン

本文

 宗教的共存を支持するロシア大統領は、ロシア連邦内の重要な構成要素であるイスラム教について話す機会を頻繁に得てきた。

 2,000万人以上のイスラム教徒を抱える国の首脳として、ウラジーミル・プーチン大統領はすでに何度かイスラム教について発言している。彼の最高のオチをまとめたもの:

 「私は、例えばロシア中央部から北コーカサスの共和国の一つにやって来て、コーランを乱暴に扱った男性に10セントも払いません。彼の健康のためには10セントも払いません。」

 「預言者ムハンマドに対する侮辱だ。それは何だ?自由?私はそうは思わない。これは信教の自由の侵害であり、イスラム教を信仰する人々の神聖な感情の侵害である。これは他の人々をさらに深刻に刺激し、過激派のデモ。」

- 「私は聖クルアーンの一節を思い出さずにはいられません。『あなたたちに対するアッラーの恩恵を思い出してください。あなたたちが敵だったとき、あなたたちの心を和解させたのはアッラーでした。そして、アッラーのご好意により、あなたたちは兄弟になったのです。』それがやり方だと思うよ。」

- コーランのコピーを受け取る: 「この贈り物をありがとうございます。この贈り物はきっとクレムリンに安置されるでしょう。」

 「私たちは中東で何が起きているかを目の当たりにしています。そこではいわゆる『イスラム国』のテロリストが世界の主要宗教であるイスラム教を侵害し、憎しみをまき散らし、聖職者を含む人々を殺害しています。」

 ロシア大統領は、 2023年7月にスウェーデンでコーランが焚かれた際にすでに憤りを表明し、信者の宗教的感情を傷つけたと説明していた。同氏は「宗教間の平和」に向けて取り組んでいるロシアのイスラム指導者らの取り組みを称賛した。

 ウラジーミル・プーチン大統領も、 2015年にパリで週刊誌シャルリー・エブド編集部員が襲撃された事件後、ムハンマドの風刺画に反対し、これは単純な芸術的自由の問題ではありえないと説明した。

* ロシアではテロ組織の活動が禁止されている

本文終了