.エントランスへはここクリック
ロシア外務省、英国の政府機関
とIT部門の代表者に制裁を発動

Россия расширила санкции против Британии.  МИД России ввел санкции против представителей госорганов и IT-сектора Британии
Ria Novosti
 War on Ukraine #4946  10 Apr. 2024


ロシア翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授研究所顧問)
E-wave Tokyo 2024年4月11日

モスクワのロシア連邦外務省の建物 - RIAノーボスチ、2024年4月10日 © RIA Novosti / Vitaly Belousov モスクワにあるロシア連邦外務省の建物。アーカイブ写

本文


モスクワ、4月10日 - RIAノーボスチ。

 ロシア外務省の報告によると、ロシア連邦は政府機関、IT部門、英国の法律サービス市場を代表する英国人22人の入国を禁止した。

 同省の声明によると、英国政府は反ロシア路線を継続しており、その枠組みの中で「制裁制限の仕組みを積極的に利用し、破壊的な情報・プロパガンダキャンペーンを実施している」という。

デイビッド・キャメロン英国外相 - RIAノーボスチ、1920年、2024年4月9日
英国外務省は、ロシアからウクライナへの資産移管に関する進展を発表した。
昨日、19:31

 「英国側によるこうした敵対的な行動に対応して、政府機関、IT部門、英国の法律サービス市場の多数の代表者をロシアの停止リストに含めることを決定した」と声明は述べた。

 同省は、その中には英国企業、特にマイクロ・フォーカス社の従業員が含まれていることを指摘し、マイクロ・フォーカス社はロシア軍やインフラを攻撃するためのデータ収集の過程で必要なソフトウェアやサイバー保護サービスをウクライナの法執行機関に提供していると指摘した。

英国戦闘機ユーロファイター タイフーン - RIA ノーボスチ、1920 年、2024 年 4 月 10 日
イギリスはロシアをスパイするために戦闘機を派遣した
06:04

 「リストには、西側諸国が課した不当な一方的制限を中央アジア諸国の経済事業者に強制的に遵守させようとする試みに関与した人物も含まれている。頑固にロシア経済を「絞めよう」として失敗しているが、英国当局は、ロシア経済に痛ましい打撃を与えている。

  「第三国の一員として、状況を現実的に評価し、「西側諸国」の制裁政策の無益性を理解して、自国のビジネスのために抑圧的なメカニズムを発明していると声明は述べている。

 リストには合計 22 名が含まれており、その中には Micro Focus Group Limited、Helsing Limited、
NEC Software Solutions、Improbable、Cisco、TechUK 協会、Fieldfisher 法律事務所、および英国企業貿易省の代表者も含まれている。

 同省は、停止リストの拡大に​​引き続き取り組むと発表した。

本稿終了