.エントランスへはここクリック
イランの報復が予想される中、
ワシントンは中東での
軍事プレゼンスを強化

Washington increases military presence
in Middle East amid expected Iranian retaliation

GT War on Ukraine #5440  3 August 2024


翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
E-wave Tokyo 2024年8月4日

写真は米国ワシントンDC上空の飛行機から見た国防総省。写真:新華社


本文

 米国防総省は、テヘランでのハマス指導者イスマイル・ハニヤの暗殺に対するイスラエルへのイランの報復の可能性を見越し、中東に追加の戦闘機とミサイル搭載軍艦を配備する計画を発表した。

 中国のアナリストらは土曜日、公然としたイスラエルとイランの紛争はワシントンの利益にはならないが、米国は最近のハマスとヒズボラ指導者の暗殺に対して実質的な抑制を課すことに失敗しており、この暗殺は緊張を危険なまでに高めていると述べた。

 ジョー・バイデン米大統領が木曜、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相に対し、この地域への「新たな防衛的米軍展開」について約束したことを受けて、米国は、イランが今週テヘランでハマスのトップ政治指導者を暗殺した事件(イランはイスラエルのせいだとしている)に軍事的に反応した場合に備えて、イスラエル防衛を支援するため、追加の戦闘機隊と軍艦を中東に派遣することを決定したと、米国メディアが土曜日に報じた。 ABCニュースによる

 米国は中東に空母のプレゼンスを維持する。ロイド・オースティン国防長官は、中東に短期展開中の空母セオドア・ルーズベルトに代えて空母エイブラハム・リンカーンを配備するよう命じた。ロイター通信は土曜日、ロイド・オースティン国防長官はまた、弾道ミサイルを撃墜できる海軍の巡洋艦と駆逐艦を中東と欧州に追加派遣することを承認したと報じた。

 「米軍の中東への最新の展開は、実質的に米軍のプレゼンスを高め、イランに対する抑止力を強化すると同時に、イスラエルへの支援を象徴するものだ。その目的は、中東情勢をコントロールし、イスラエルとイランの緊張を均衡させることだ」と、上海外国語大学中東研究研究所の劉忠民教授は土曜日、環球時報に語った。

 また、米国現地時間木曜日、米メディアのアクシオスは、バイデン大統領が非公式に「厳しい」電話会談で、ネタニヤフ首相に対し、地域の緊張の高まりを止め、ガザ人質事件と停戦合意に向けて直ちに行動するよう求めたと報じた。

 ニューヨーク・タイムズ紙は金曜、「反抗的なネタニヤフ首相は暴走し、地域戦争の危険を冒しているようだ」と題するトップ記事で、「イスラエル首相はバイデン大統領の努力と多くの同盟国の非難を無視し、戦争のペースを速め、極右の反乱を煽っている」と批判した。

 「しかし、戦争に明確な目標がないことから、ネタニヤフ氏の反抗はイスラエルを同盟国から、そして国内で分裂させている。彼のリーダーシップへの信頼はさらに揺るがしている。彼が権力を維持するために国を戦争状態にしているのではないかという疑惑が高まっている。イスラエル人人質の運命、戦争の遂行、法の支配について社会内部の深い亀裂が深まり、イスラエルを一つにまとめている制度的絆が揺らぎ始めている」とニューヨークタイムズの記事は指摘した。「

 米国とイスラエルの関係は2つの観点から見る必要がある。一方で、米国ではイスラエルへの支持は長年超党派の立場であり、確固たる支持を得ている」とリュー氏は述べた。「しかし、実際の違いは存在する。米国大統領選挙と中東からの戦略的撤退のさなか、イスラエルとイランの紛争の激化は米国の利益にはならない」

 「米国の現在の展開は予防措置だが、イスラエルに対する警告は大部分がパフォーマンスにすぎない」と蘭州大学アフガニスタン研究センター所長の朱永彪氏は土曜日、環球時報に語った。

 実際には、米国はイスラエルの危険な行動に実質的な制限を課していないと朱氏は指摘した。
 
 朱氏は、イスラエルがダマスカスのイラン領事館を攻撃したことを受けて、イランも報復としてイスラエルに対して同様の空爆を行う可能性があると予測したが、その規模やミサイルの数はより大きくなる可能性がある。また、特定の軍事目標に対する攻撃が以前よりも大規模になる可能性もあると同氏は述べた。

 米国とイスラエルの関係の相違について、朱氏は米国とイスラエルの主な違いは長期的目標と短期的目標にあると述べた。「イスラエルはイラン問題を短期的に解決することを目指しているが、米国は中東からの戦略的撤退の中でイラン問題を脇に置き、大国間の競争に焦点を合わせようとしている。」

 「米国がイスラエルに及ぼしている圧力は明らかに不十分だ。というか、米国はイスラエルに本当の意味で圧力をかけたことがない。バイデン氏がこの問題に対処するために重要な行動を取る可能性は低い。特に選挙が近づいている中ではなおさらだ」と朱氏は述べた。

 「バイデン政権には、選挙までの残り時間でイスラエルとパレスチナの紛争を解決する能力も意欲もないようだ。一方ネタニヤフ氏は、自身の政治キャリアを延ばすためにイスラエルは米国選挙後まで紛争を先送りしている」と劉氏は推測した。

 ハマスの政治指導者とヒズボラの司令官の暗殺に対する対応に備えていると、イスラエルに拠点を置くアナリストがアルジャジーラに伝えた。

 地元メディアによると、イスラエル軍は迅速な対応を予想し、「厳戒態勢」を敷いているという。

本稿終了