.エントランスへはここクリック
イスラエルへの攻撃は
3カ国から実行される
ことが約束された。
ヒズボラ、ハニヤ殺害
への「敏感かつ効果的な」
対応をイスラエルに約束

Удары по Израилю пообещали нанести из трех стран
著者: カロリナ グウォドフスカ 
VZGLYAD新聞

War on Ukraine #5455  5 August 2024

ロシア語
翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
E-wave Tokyo 2024年8月7日

本文

 ヒズボラのハッサン・ナスルラ事務総長は、イスラエル領土全域でのヒズボラの攻撃は、ハマス指導者イスマイル・ハニヤと軍司令官フアド・ショクルの粛清に対するまだ対応ではないと述べた。

 「イラン、イエメン、レバノンからイスラエルに対する攻撃が準備されており、必ず実行されるだろう」とナスルッラー氏は述べたとタス通信はアルマナールテレビチャンネルに言及して報じた。同氏は、対応は「強力かつ敏感で効果的」になるだろうと付け加えた。

 以前、ヒズボラは、射程を延長した多連装ロケットシステムと施設の安全な移動のための地下トンネルを実証した。

本稿終了