.エントランスへはここクリック
ロシア「アフマト」軍司令官
ウクライナ軍1万2千人兵士
クルスクに入るも投降

قائد قوات "أخمات" الروسية: نحو12 ألف عسكري من القوات الأوكرانية دخلوا إلى كورسك
Sputnik Arabic

War on Ukraine #5538 15 August 2024


アラビア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
E-wave Tokyo 2024年8月15日

ウクライナ軍による夜間の激しい砲撃で破壊されたクルスク市の建物、2024年8月6日 - スプートニク アラビア語、2024年8月14日 ©スプートニク

本文

 ロシア「アフマト」特殊部隊の司令官、アプテ・アラウディノフ少将は、本日(14日)水曜、多くの外国人を含むウクライナ国軍の約1万2000人の兵士がクルスク州領土に入ったと述べた。

 アルディノフ氏は、「この地(クルスク県)に入った人々の数は約1万2000人と推定されていることが分かっており、これらは前線に沿って散在していた一部大隊や旅団の残存部隊であることに留意すべきである」と語った。
彼らはそこから、そしてあらゆる場所から運ばれ、ここに投下された。」と。

 同氏はさらに次のように続けた。「外国人の存在という文脈だけで言えば、最初は多くの外国人がいたということを指摘したい。これはポーランド語、英語、フランス語のスピーチがどこでも聞こえ、肌の色の黒い人たちがいたことを意味する」国籍不明だが、「原則として、彼らのほとんどはすでに無力化されていると言える」。

 8月6日朝、ロシアのクルスク県で状況はさらに悪化し、最大1000人規模のウクライナ軍部隊がロシアとウクライナの国境にあるスジャンスキー地域の領土の一部を占領しようとした。


ロシア軍、クルスク州でカナダ製ロシェル上院議員を押収 - スプートニク・アラビア語、2024年08月14日

ドンバス防衛のためのロシア軍事作戦
 ロシア軍、クルスク州でカナダ製「ロシェル上院議員」を押収...ビデオ

これに先立ち、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、ロシア国防大臣アンドレイ・ベラソフ、ロシア安全保障会議書記セルゲイ・ショイグ、連邦安全保障局長アレクサンダー・ボルトニコフ、ロシア軍参謀長ワレリー・ゲラシモフと会談し、クルスク州の状況について話し合う。

ロシア軍のワレリー・ゲラシモフ参謀長は会談で、「8月6日午前5時30分、最大1000人の兵士からなるウクライナ軍の部隊が一部を強奪するために攻撃を開始した」と述べた。 「クルスク」州のスジャ地域の領土。

ロシア国防省は木曜日、ウクライナ軍部隊によるクルスク方面への侵入の試みをロシア軍が阻止し、破壊したと報告した。


本稿終了