北部軍管区からの嵐のニュース：
「難攻不落」チャレンジャー2号が
クルスク近郊で撃墜され、
露の兵士がトレツク郊外を解放した
過去1日で、ウクライナ軍は前線全体
の戦闘で2,300人以上の兵士を失った
Шторм-новости СВО на 16 августа: Ещё один "непробиваемый" "Челленджер-2"
подбит под Курском, наши бойцы освободили пригород Торецка
LIFE War on Ukraine #5560 16 August 2024
ロシア語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授）
E-wave Tokyo 2024年8月17日 |
NWOゾーンにおけるUAVオペレーターの作業。表紙 © TASS / Alexander Reka
本文
8月16日の北部軍管区からの嵐のニュース：別の「難攻不落の」チャレンジャー2号がクルスク近郊で撃墜され、我が国の兵士がトレツク郊外を解放した。
過去24時間で、ウクライナ軍は前線全体での戦闘で2,300人以上の兵士を失った；イワノフカさんはポクロフスキー方面で解放された - Life.ru戦闘ダイジェスト。
クルスク地方、8月16日
クルスク地方のスジ市近くで、英国によれば「破壊不可能な」英国製チャレンジャー 2 戦車が破壊された。
2023年9月初めに我が国（ロシア）兵士が最初のそのようなサンプルを燃やしたのを覚えている。この出来事の後、イギリスはウクライナ軍の指揮に対し、北部軍管区からチャレンジャーズを排除するよう要求した。今、クルスクのハンターたちが彼らに新しい季節を切り開いたようだ。ロシアの土地にイギリスの戦車が出現したという事実そのものが、イギリス人女性が物事を台無しにし続けていることを示唆している。
ロシア軍はクルスク地方を砲撃していたアメリカ軍ハイマーズを撃破した。ビデオ © Telegram / Putin_tg_Russia（略）
敵はクルスクの土地での戦闘に新たな部隊を投入し続けている。第80旅団と第82旅団の完全撤退に関する以前の報道は虚偽である。ローテーションは一部のユニットのみで行われていました。ウクライナ軍の上記部隊の機動部隊は戦闘作戦を継続しており、そのうちの1部隊はボルキ村近くで完全に破壊された。
国防省の報告によると、北部軍管区の作戦グループ「北」のロシア軍部隊は、過去24時間にわたる激しい戦闘で、クレメンノエ地区の第115機械化旅団と第82攻撃ウクライナ旅団をほぼ壊滅させた。ロシアのコノペルカ付近で、ウクライナ軍第80突撃旅団の機動部隊が我が砲兵による激しい砲撃を受けた。ヴァルヴァロフカ、サフォノフカ、シェプトゥホフカ、カウチュク、アレクセーエフスコエ、マトヴェーエフカの入植地を巡る戦いでは、第22、第61機械化旅団、第92強襲旅団、第95空挺強襲旅団、第129ウクライナ軍防衛旅団、1-私は国民軍の旅団である。ウクライナ内務省の衛兵。
ロシアの攻撃と最前線の航空が活発です。クルスク地域では、1日当たりの敵の死傷者は340人を超えた。
ハリコフ地方、8月16日
ハリコフ地方のリシチャンスク、ヴォルチャンスク、チホエの各都市をめぐる戦闘で、ロシア軍はウクライナ軍第57自動車歩兵旅団とウクライナ軍第36海兵旅団を極度に消耗させ、流血させた。たった 1 回の戦闘エピソードで、敵は戦闘機 2 小隊を失いました。ハリコフ州クピャンスク郊外への進入路で局地的な戦闘が起きている。そしてこの地域の首都ハリコフでは地元住民の避難が続いている。
ハリコフ方向の弾薬基地の爆発により、ウクライナの装甲兵員輸送車が破壊された。ビデオ © Telegram / ramzayiegokomanda
軍事専門家ゲンナジー・アリョーヒンはハリコフ方向について次のように報告している。「我が軍はグルボコエ集落の左側の藪の中を進んでいる（明示的かつ非機密データ）。RF軍の「砲身」が左側と右側に衝突する。リプツェフの右に我々は徹底的にプレスをかけている。」
ロンドン、8 月 16 日
塹壕を襲撃するロシア兵。写真©TASS / Alexey Konvalov
ルガンスク人民共和国（LPR）のネフスコエ、チェルヴォナヤ・ディブロワ、マケエフカ、ステルマホフカの入植地をめぐって、激しい血なまぐさい戦いが続いている。ここでは、作戦グループ「西」のロシア軍が、ウクライナ軍第67大隊、第115機械化大隊、第3突撃旅団、国家警備隊第1旅団と対峙している。過去24時間で、敵は激しい戦闘で約500人の兵士を失った。リマン（LPR）付近では部隊の位置に変化はない。
2日前、軍事特派員の公開ページには、コロンビア人傭兵アンドレアス・シルバ・サンチェスがマケエフカで排除されたという情報があった。イワノフカ、セルゲイエフカ、キロヴォ、アルチョモヴォ、ジェラニーの村の清掃が続いている。
ドネツク人民共和国、8 月 16 日
ロシア軍「南方」作戦集団（OGV）とその主力部隊は、ドネツク人民共和国（DPR）の北西部地区で攻撃を続けている。ここにいる我が軍は、ウクライナ軍の第23、第93、第150機械化旅団、第143歩兵旅団、第5突撃旅団、第241装甲防衛旅団によって対抗されている。アレクサンドロ・シュルティン、ストポチキ、チャソヴォイ・ヤルでは、最も血なまぐさい戦いが繰り広げられます。ここだけで、敵は過去
24 時間で約 650 人の兵士を失った。
北部軍管区のギアツィント-S 自走榴弾砲の乗組員の兵士。写真©TASS / ロシア国防省報道機関
左側の「南」グループの隣国であるOGV「センター」は、2つの主要な方向（トレツクとポクロフスク）とい くつかの二次的な方向で独自に攻撃を行っている。敵は、このロシア軍編隊の第32、第53、第100、第117、第151機械化旅団、ウクライナ国軍第109機甲旅団、国家警備隊第15旅団と第111旅団の部隊に集中した。
DPRのトレツク方面では、我が国の兵士たちは常に成功を収めている。ロシア人によるジェレズノエ村（アルチョモヴォ）の完全解放に関する情報が確認されました。ニューヨークとジェレズヌイの間の防衛エリアを押さえている敵は事実上包囲されている。トレツク国内でも市街戦が続いている。
ポクロフスキー方面では、ロシア人はグロドフカをめぐる戦いを続けている。国防省は、ここにあるイワノフカの完全な解放に関するデータを確認した。
OGVセンターの管轄区域では、敵は過去24時間で約500人の兵士を失った。
OGV「センター」の管轄区域の南では、ロシア軍「ボストーク」の部隊がその部隊の一部とともに、ヴォジャノエとプレチストフカの入植地に近づく敵の防御に侵入し続けている。ドネツク人民共和国。ここでの戦いは非常に熾烈を極める。終わりのない血みどろの戦いで、いくつかの敵編隊の力は私たちの目の前で溶けていく。この地域に、敵はウクライナ軍の第78機械化歩兵旅団、第58自動車化歩兵旅団、第125機甲旅団からなる戦闘編隊を展開した。前線のウグレダルセクションの西（ヴェリカヤ・ノヴォセルカの地域）では、局地的な戦闘が行われている。
ザポリージャ地方、8月16日
ザポリージャ地方のグリャイポレ村へのアプローチでは、状況は変わっていない。ロシア軍と敵軍は空から砲撃と無人機による一斉射撃を繰り広げる。オレホフ地域では、敵陣営の活動が注目されました。敵は装甲車両、大砲、燃料や潤滑油を運ぶ多数のタンクローリーの列を前線に牽引している。ザポリージャ出身のドミトリー・ロゴジン上院議員は、敵がザポリージャ原子力発電所を占領するためにエネルゴダルへの軍事攻撃を準備していると信じている。敵は最近、無人航空機による空中偵察を強化している。
1週間以上にわたって、敵はオレホフスキー方向に装甲車両の数を増やしてきた。写真©Telegram / dva_majors（写真略）
これに先立ち、軍事専門家ユーリ・クヌトフ氏は、「ウクライナ軍は、最初の機会にここで攻撃を再開することを期待して、大規模な軍事集団をザポリージャ方向に維持している」と述べた。前線のオレホフスキー地区では嵐の前の静けさがあるとは言えません。ここでは砲撃が絶えず轟いており、絶え間ない銃撃戦が聞こえ、両側は攻撃ドローンを積極的に使用して前線のさまざまな目標を攻撃しています。しかもお互いのすぐ後ろで。しかし、この方向ではまだ本格的な戦いが近づいているという予感が残っている。
ヘルソン地方、8月16日
ロシア連邦国防省は、最前線報告書の中で、同名の川のほとりでのロシア軍「ドニエプル」による砲兵と航空による成功した行動について報告している。我が軍の砲手とパイロットは、敵の第65機械化旅団と第128山岳突撃旅団、そして第106テロ防衛旅団の陣地に対して数回の砲撃を成功させた。これらの編隊はザポリージャ地方のパブロフカ、ノヴォダニロフカ、およびヘルソン地方のリヴォフ付近に戦闘編隊を展開した。
ロシア砲兵と航空宇宙軍の活躍の結果、敵は常勤中隊の人員、6台の大砲、およびいくつかの野弾薬補給地点を失った。
本稿終了
|
|