.エントランスへはここクリック
機密解除されたアーカイブ文書を公開
日本731部隊の犠牲者、

約70%中国人、残り約30%ロシア人、
朝鮮人やモンゴル人も数名いた。
日本の殺人医師の実験
日本はソ連に対し生物兵器を使用

Эксперимент врачей-убийц. Япония применяла биологическое оружие против СССР
AIF
War on Ukraine #5641 31 August 2024


ロシア語訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授)
E-wave Tokyo 2024年9月3日

石井四郎。 Commons.wikimedia.org 

本文

 FSB(ロシア連保公安庁)は、1939年8月末に日本がソ連に対して細菌兵器を使用したことを示す機密解除されたアーカイブ文書を公開した。この文書は、ハルビン近郊で日本の微生物学者・石井四郎の指揮下にあった日本陸軍下士官の尋問報告書を提供している。

 四郎は、悪名高い秘密部隊731部隊を指揮し、生きた人間に対する人体実験を行った悪名高い日本の戦争犯罪者である。

 彼の指揮の下、日本の医師たちは囚人に致死性の病気の細菌を感染させ、生きている犠牲者から臓器を摘出し、その他多くの野蛮な実験を行った。同時に、狂信的な医師のほとんどは責任を逃れることができた。彼らは、自分たちの研究の結果に非常に興味を持っていたアメリカ人によって避難されました。

 aif.ruによれば、「731分遣隊」について新たに発見された文書には何が書かれているのか、また彼らはそこで何をしたのか。


731部隊のガスマスク、日本戦争実験博物館、ハルビン、黒竜江省、中国、アジア。感染計画。日本はソ連に対する細菌戦の準備をしていた

※注:画像中にある「さらに詳しくは」は、ロシア語の長文の別建ての
    長文記事。本稿では、「さらに詳しくは」部分は都合で除隊した。
    将来、すべての「さらに詳しくは」部分を翻訳してみたい。


機密解除された文書には何が書かれているのか?

 日本軍上級下士官林和夫の尋問は1947年1月15日にモルシャンスクで行われた。彼の証言によると、1938 年 10 月から 1941 年 2 月まで、ハルビンの 30 キロ南にある平保村にある石井四郎部隊の会計係を務めていました。 「石井四郎」の部分は明らかに、当時四郎が直属のリーダーだった「731部隊」を指している。

 和夫が話した主なことは、「分遣隊」が実験室で生きた人間の実験を行っただけでなく、ソ連との戦闘状況で少なくとも一度は武器を使用したということだ。私たちはハルヒンゴルの戦いについて話している。これは1939年にモンゴルで起きた国境紛争で、ソ連とモンゴル軍が日本の関東軍による国内侵攻を撃退した。

 731部隊の科学者たちは7月に戦場へ赴いた。そして8月29日、30日、31日には、関東軍司令官上田大佐の直接の命令で、撤退する日本軍が退去し赤軍兵士が占領するはずだった地域を細菌兵器で汚染した。。 「ハルカ川とホルステン川の水は細菌を広めるために使用されました。敵を倒すための細菌の行動の結果はわかりません」と和夫さんは取り調べ中に述べた。

 そして1940年7月、ハルビンで腸チフスが大流行した。和夫氏によると、この流行は731部隊によって始まり、市の水道が腸チフス菌に感染したという。それは細菌の力を研究し、細菌と戦う手段を開発するための実験であった。


731部隊


日本はソ連に対してどのような細菌爆弾を使用したかったのか?

※注:画像中にある「さらに詳しくは」は、ロシア語の長文の別建ての
    長文記事。本稿では、「さらに詳しくは」部分は都合で除隊した。
    将来、すべての「さらに詳しくは」部分を翻訳してみたい。

殺人医師

 731部隊は1932年、裕仁天皇の命令により日本占領下の満州で創設された。この部隊はソ連との戦争のために細菌兵器の開発を開始し、この目的のために日本の科学者は生きた人間に対して非人道的な実験を行った。当初は四郎が主導していた。 1942年に彼は別の仕事に異動した。もう一人の日本人科学者北野正次が分遣隊のリーダーに任命された。竹田宮 は支隊の任務を監督した。

 科学者の仕事は野蛮な創意工夫によって区別された。人々は凍傷や火傷を研究するために高温や低温にさらされ、水や食べ物を与えられず、熱湯で火傷を負ったり、感電したりした。囚人や誘拐された人々である実験対象者は「丸太」と呼ばれていた。

 「分遣隊」のいくつかの部門は、ペスト、腸チフス、炭疽菌、コレラなどのさまざまな病原体を扱っていた。生きている人がこれらの病気の細菌に感染し、その後、生きたまま開かれて、生体内の病気の発症を観察した。実験中、当時日本側には十分な白黒写真がなかったため、ビデオ録画、写真、さらにはカラースケッチも撮影された。


シュトゥットホフ収容所の入り口。 1945年

※注:画像中にある「さらに詳しくは」は、ロシア語の長文の別建ての
    長文記事。本稿では、「さらに詳しくは」部分は都合で除隊した。
    将来、すべての「さらに詳しくは」部分を翻訳してみたい。

死の工場。ナチスはシュトゥットホフ強制収容所で何をしたか?

 実験の1つは、生きた人間の解剖で、生きた臓器が脳に至るまで一つ一つ取り除かれました。臓器はその後の研究のために他の部門に移送された。

 生きた人間を対象とした実験では麻酔は使用されなかった。これにより、実験の自然な過程が混乱する可能性がある。彼らは、維持療法の助けを借りて、解剖された実験被験者の寿命をできるだけ長く延ばそうとした。

 天皇によって美化された「殺人者の科学」のベルトコンベアーに落ちた人々には、幽霊のような救いのチャンスすら与えられなかった。囚人が致死性の細菌に感染していたにもかかわらず回復した場合、再び実験が行われた。彼らは「プロトタイプ」が死ぬまで続き、731部隊の生きた地下牢から一人の犠牲者も出なかった。

 戦争が終わるまでに、日本の科学者たちは通常のものより60倍大きいペスト菌株を開発した。生物学的製剤は乾燥した状態で保管され、使用前に栄養溶液で湿らせるだけで十分であった。



腺ペスト、1411 年の中世の絵画。

※注:画像中にある「さらに詳しくは」は、ロシア語の長文の別建ての
    長文記事。本稿では、「さらに詳しくは」部分は都合で除隊した。
    将来、すべての「さらに詳しくは」部分を翻訳してみたい。

ペストのオプション。この病気はどれほど危険ですか?また、どのような種類があるか?

犠牲者

 さまざまな推定によると、731部隊の存在中に、合計1から1万~3万人が研究所の壁の中で死亡した。分遣隊の元職員らによると、犠牲者の大多数(約70%)は中国人で、残りの30%はロシア人だった。犠牲者の中には韓国人やモンゴル人も数名いた。彼らのほとんどは20〜30歳の若くて健康な人々であった。

 犠牲者の名前がわかっているのは大工の呉典興さん、機械工の朱志民さん、中国共産党員の邱徳思さん、赤軍兵士のデムチェンコさんの一部だけだ。

 犠牲者の1人は35歳のロシア人女性マリア・イワノワさんと4歳の娘だったことがわかっている。彼らは、戦争末期の 1945 年 6 月 12 日、ガス室での実験中に残忍な拷問を受けた。

 犠牲者の多くは行方不明者の運命について何かを調べようとした囚人の親族であったことも知られている。

 さらに、日本軍は中国の戦場で細菌兵器を使用し始めた。特に、この細菌は中国のパルチザン部隊が活動していた地域の井戸を汚染した。病原体を含んだ爆弾が中国の少なくとも11の地方都市に投下された。


原爆は十分ではなかった。赤軍は日本との戦争に勝利点を設定した。

※注:画像中にある「さらに詳しくは」は、ロシア語の長文の別建ての
    長文記事。本稿では、「さらに詳しくは」部分は都合で除隊した。
    将来、すべての「さらに詳しくは」部分を翻訳してみたい。

チームの終わり

 この物語全体の中で最も恐ろしいのは、日本の殺人医師のほとんどが責任を逃れることができたことだ。

 満州で赤軍の攻撃が開始された後、第731分遣隊の活動は急いで削減された。彼の活動の痕跡はすべて破壊するよう命じられた。一夜のうちに分遣隊の実験体はすべて破壊され、十数年かけて熱心に収集された巨大な「展示室」の展示品が川に投げ込まれた。

 最も重要な物資と分遣隊のメンバーは日本に持ち去られた。 731部隊の科学者たちは、中国やソ連に降伏したら自分たちに何が起こるかをよく理解していた。したがって、大多数は最終的にアメリカ軍の手に渡ろうとした。アメリカ人は731部隊の実験に非常に興味を持っていた。研究データと引き換えに、分隊の医師のほとんどは完全な免責を得た。石井氏の釈放命令は、日本の占領軍司令官であるダグラス・マッカーサー将軍が個人的に下したものである。

 戦後の日本では多くの医師が大学長、学者、実業家になった。たとえば、医師の内藤礼一は日本の有名な製薬会社グリーンクロスの創設者となった。このことは2018年になって初めて機密解除された日本の文書によって知られるようになった(その時までに同社はすでに存在していなかったので、これによって評判が傷つくことはなかった)。 731部隊の他の多くの医師が同じ会社で働いており、その中には元リーダーの北野正次も含まれていた。


1945 年 9 月 4 日付のイズベスチヤ第 208 号 (8818) の社説

「西も東も雲がなくなった。」 1945年9月に新聞が書いたこと

 731部隊を監督した竹田宮は処罰されなかっただけでなく、1964年のオリンピックに向けて日本オリンピック委員会の会長を務めたこともある。

 そしてイッシー四郎はアメリカ人と積極的に協力し、独自の生物兵器の製造についてアドバイスした。彼は1959年に咽頭癌のため東京で死去した。ソ連当局は決して彼を引き渡すことができなかった。

 ソ連軍の手に落ちたのは数人の医師と、会計担当の和夫ら支援スタッフだけだった。彼らは全員、さまざまな懲役刑を受けた。

本稿終了