.エントランス
べネズエラ検察庁、反対派
E.ゴンサレス・ウルティア氏
の逮捕を命令

La Fiscalía de Venezuela ordena el arresto
del opositor Edmundo González Urrutia

Sutnik Mundo(世界)

War on Ukraine #5667 2 September 2024


スペイン語訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授)
E-wave Tokyo 2024年9月3日


エジムド・ゴンサレス・ウルティア、野党ベネズエラ民主統一綱領の候補者 - スプートニクムンド、1920年、2024年9月3日 © AP 写真 / アリアナ・クビジョス
本文

  カラカス(スプートニク) -
 
 南米ベネズエラの検察当局は、野党「統一民主綱領」(PUD、中央)の前大統領候補エドムンド・ゴンザレス・ウルティア氏に対し、複数の犯罪を犯した容疑で逮捕状を発行した。

 「機能簒奪、公文書偽造、法律背反扇動、共謀、システム破壊工作、結社の罪を犯した疑いで、エドムンド・ゴンサレスに対し逮捕状を請求する」とベネズエラ検察庁が発表した命令書には書かれている。

 ベネズエラ検察庁は、いくつかの犯罪を犯した疑いで、野党民主統一綱領(PUD、中央)の元大統領候補エドムド・ゴンサレス・ウルティア氏に対し逮捕状を発行したと南米国の公共省が報じた。 。

 命令書には、「機能侵害、公文書偽造、法律不服従の扇動、共謀、システムや団体への損害を与える妨害行為の罪で、市民エドムンド・ゴンサレスに対して逮捕状が請求されている」と述べられている。ベネズエラ検察庁が発表。

 この命令は、ゴンサレス・ウルティアが、彼に対する捜査について証言するために検察庁から出された3回の召喚に出頭しなかったことから出された。 元PUD候補者は、ウェブサイトhttps//resultadosconvzla.comの公開と管理、およびコンピューター犯罪の容疑について証言するよう召喚された。


ベネズエラ最高裁判所 (TSJ) - スプートニクムンド、2024 年 8 月 29 日
ラテンアメリカ

ベネズエラ検察庁、エドムンド・ゴンサレス氏を召喚、
出廷しない場合は逮捕状を発行する
 8月29日18時02分(グリニッジ標準時)

 8月1日、最高裁判所はニコラス・マドゥロ大統領が提起した論争の多い選挙上訴を認め、選挙調査を開始し、そのために選挙に参加した10人の候補者を召喚した。

 8月22日、TSJは専門家の意見手続きにおいて、全国選挙評議会(CNE)が発行した公報は「全国集計センターのデータベースの記録と完全な一致を維持している」と結論づけられたと保証した。

 CNEの第2報によると、マドゥロ氏はグラン・ポーロ・パトリオティコ連合(左)の得票率51.95%を獲得し、マドゥロ氏に最も近い挑戦者であるゴンサレス氏は得票率43.18%に達した。

 これを考慮して、PUDは結果を無視し、ゴンサレスが選挙の勝者であることを証明するCNE議事録を公開した。

本稿終了