.エントランス
米国は海外で攻撃し、
国内では反対意見を抑圧、
世界覇権は失われつつある

US Lashes Out Abroad, Represses Dissent at Home as Global Hegemony Slips Away
Sputnik International
War on Ukraine #5689 5 September 2024

英語訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授)
E-wave Tokyo 2024年9月5日



原子科学者会報が終末時計の分針に関する最新の決定を発表する直前、スタッフが分針の位置を示している。2024年1月23日火曜日、ワシントンのナショナル・プレス・クラブ放送センターにて - スプートニク・インターナショナル、2024年8月17日 © APフォト/ジャクリーン・マーティン

本文

 司会のウィルマー・レオン氏は、世界的な影響力を維持しようとする米国内の取り組みと並行して、米国内での弾圧が強まっていると指摘し、最近FBIが元米海兵隊情報部員スコット・リッター氏​​の自宅を捜索したことは、当局による国内の批判者を威嚇する最新の試みであると述べた。
近年、米国の覇権は打撃を受けている。

 ドルの使用は減少傾向にあり、この国の経済力の基盤を揺るがす恐れがある。ウクライナでの代理戦争は行き詰まり、ドナルド・トランプの大統領再選の可能性がとどめを刺す恐れがある。ガザでは、大量虐殺を支援していると広く考えられている。国際的なイメージは悪化し、特に中東での好感度は急落している。

 米国は、可能な限り影響力を強化しようとすることで対応してきた。最近では、バラク・オバマ前大統領が支援したクーデターの影響がまだ残るリビアで、サヘル諸国が同地域でのジハード主義グループとの戦いでモスクワに支援を求める中、米国はロシアの影響力拡大に対抗するため、アフリカ軍の軍事的役割を強化しようとしている。

 黒人平和同盟のアジャム・バラカ議長と汎アフリカ主義運動の主催者ネットファ・フリーマン氏は金曜日、スプートニクの「ザ・クリティカル・アワー」番組に出演し、衰退する帝国を救おうとする米国の国内外での抑圧的な取り組みについて言及しながら、この展開について議論した。

 「彼らはリビアの国家生活に介入し、革命運動の指導者を暗殺し、国を破壊し、リビアからサヘル地域に武器が輸送される条件を作り出し、北アフリカと西アフリカの国々を不安定化させるさまざまな聖戦主義グループの軍事力を強化している」とバラカ氏は述べ、北アフリカの国における米国の影響力を批判した。

 「彼らは今、ロシアによるアフリカの不安定化を懸念しているふりをし、リビア国民にとって有益な状況をリビアで作り出すことに懸念を抱いているふりをしている。」


2023年9月15日金曜日、リビアのデルナで洪水の犠牲者を捜索する人々。捜索隊は、2つのダムの決壊により大規模な洪水が発生し、数千人が死亡したデルナで遺体を探すため、通り、破壊された建物、さらには海まで捜索している。 - スプートニク・インターナショナル、1920年、2023年9月20日

2011年に国を破壊した後、リビアへの援助を懇願するオバマの偽善 2023年9月20日 17:34 GMT

 「まあ、誰もそれを信じていない」と彼は主張した。「アフリカ軍の論理は、西側の利益によって動かされている論理だ。そして、歴史のこの時点での西側の利益は、アフリカ大陸に引き続き駐留する根拠となる混乱状態を作り出すことだけを考えている。それを成し遂げるためのこの闘いは、一部の国、さらには中国にとって実行可能なパートナーとしてのロシアの存在によって中断されたり、挑戦を受けたりしている。これが、我々が活動している状況であり、その状況は米国の帝国主義的利益によって形作られているのだ。」

 フリーマン氏は、北アフリカのテロリスト集団の活動が米国の駐留を正当化し続けていることを踏まえ、米国が北アフリカのテロリスト集団の影響力を阻止しようとする真の動機に疑問を呈した。同地域のジハード主義集団への資金提供は、米国と同盟関係にある湾岸諸国の君主制国家の支援者から行われていると頻繁に主張されている。

 歴史的に、米国はソ連と戦うためにアフガニスタンのムジャヒディーン軍を支援し、最終的にアルカイダ*を生み出した。米国はまた、バッシャール・アル・アサド大統領を打倒するための長期にわたる取り組みの中で、シリアのイスラム主義グループを支援してきた。

 「これは彼らが競い合い、そしてロシアに対する戦争を他の場所にも持ち込む熱い戦争だ」とフリーマンは主張した。「アフガニスタンとシリアではそれを目撃した。また、彼らがソマリアを不安定化させたのも目撃した…1990年代まで遡ると、彼らはソマリア政府を打倒し、その後出現した国を不安定化したのだ。」

 「彼らはエチオピアのTPLFを通じて代理人を使い、不安定化を図った」と彼は続けた。「これが彼らのやり方であり、これまでもそうしてきた…それは実際には米国に関することであり、米国は今や西欧植民地主義の産物だ。米国はそれに奉仕し、アフリカへのそのようなアクセスを維持しようとしている」


テヘラン、イラン - スプートニク・インターナショナル、2024年3月12日

ロシアとイランの外交官がガザ、イエメン、シリア、リビアの情勢について協議 - 報道
3月12日 04:24 GMT

 フリーマン氏は、米国がロシアをリビアから追い出すためにリビアで内戦を煽動しようとするだろうと推測した。バラカ氏は、アフリカ軍が2008年に米国のアフリカにおける影響力拡大の手段として創設され、その後オバマ大統領によって劇的に拡大されたことを振り返った。

 司会者のウィルマー・レオン氏は、米国が世界的な影響力を維持しようとする努力と並行して、国内での弾圧が強まっていると指摘。スプートニクの寄稿者スコット・リッター氏​​の自宅に対する最近のFBIの捜索は、当局による国内の批判者を脅迫する最新の試みを示している。ムミア・アブ・ジャマル、レナード・ペルティエ、ジャミル・アル・アミンなど多くの政治犯が、捏造された容疑で依然投獄されている。

 「これは国家による行動であり、我々全員に有害な影響を及ぼすということを国民は理解する必要がある」とバラカ氏は指摘。「国家が弾圧を強化しているのはすでに目にしている」

 「しかし、国家の絶望は、ガザに関する物語と帝国主義計画の全体的な根拠を失わせてしまった。彼らの目的は、潜在的な反対勢力を脅迫するために声を封じることだ。だからこそ、彼らは大学のキャンパスで起こっていたジェノサイド反対の抗議活動に、あれほど暴力的に反応したのだ。」

「これが今日我々が直面しているファシズム的な環境だ」とバラカ氏は結論づけた。「そして、この主な標的の最先端は、これまでもこれからも、黒人解放運動、黒人過激派だ。だから我々は、厳重な監視と弾圧に備えているのだ」


スコット・リッター - スプートニク・インターナショナル、2024年9月8日

州知事がスコット・リッターに対して「疑わしい」FARAの主張をすることで、米国の偽善が露呈した 8月9日 20:20 GMT

* ロシアおよび他の多くの国で非合法とされているテロリスト集団。


本稿終了