.エントランス
情報筋によると、コンスタンチノフカで
約50人のフランス過激派が殺害された
「イスカンデル」はコンスタンチノフカで
約50フランス傭兵を破壊

В Константиновке уничтожили около 50 французских боевиков, сообщил источник
Ria Novosti
War on Ukraine #5700  6 September 2024


ロシア語訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授)
E-wave Tokyo 2024年9月7日



フランスの傭兵 - RIA Novosti、2024年9月6日。アーカイブ写真 
リード文

 情報筋によると、コンスタンチノフカでは約50人のフランス過激派が殺害された
 「イスカンデル」はコンスタンチノフカで約50人のフランス傭兵を破壊した
 コンスタンチノフカ村は、ルハンシクの西、約140kmにある村。

本文

 モスクワ、9月6日 - RIAノーボスチ。

 コンスタンチノフカの外国人傭兵の拠点に対するイスカンデルの攻撃の結果、約50人のフランス過激派が殺害されたと軍高官は述べた。

 「そして、コンスタンチノフカ村にある外国人傭兵の一時配備地点に対するイスカンデル-M OTRKによるミサイル攻撃の結果、約50人のフランス過激派が殺害された」と報告書は述べている。


ウクライナ軍の標的に対する戦闘射撃 - RIAノーボスチ、2024年9月6日
出典:ロシア軍は9月2日、ザポリージャでウクライナ軍50名を壊滅させた
昨日、20:23


本稿終了