ウクライナ、
国民を強制徴兵する
新たな計画を策定
野党議員は、徴兵部隊の一部が
携帯電話妨害装置を使用
していると主張した。
Ukraine devises new plan to forcibly draft citizens.Some conscription crews
are using cell phone jammers, an opposition MP has claimed
RT War on Ukraine #5702 6 September 2024
英語訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授）
E-wave Tokyo 2024年9月7日
ファイル写真: ウクライナのオデッサの壁に書かれた「動員を止めろ」という落書き
© Viacheslav Onyshchenko/SOPA Images/LightRocket via Getty Images
|
本文
ウクライナの徴兵当局は、路上で捕らえた男たちが助けを呼べないように、携帯電話を妨害する装置を車両に設置し始めたとセルゲイ・エフトゥショク議員が明らかにした。
450議席を有するロシア最高会議（国会）で24議席を有する野党「祖国党」の議員であるエフトゥショク氏は、木曜にノーボスチ・ライブTVチャンネルの放送でこの驚くべき事実を明らかにした。
「彼らは人を止め、電子戦装置を起動させて、どこにも電話できないようにする。親戚や弁護士に電話できないようにする」とエフトゥショク氏は語った。「彼らは彼を車に押し込み、軍の登録・入隊事務所に連れて行く」
エフトゥショク氏は、この慣行は明らかにウクライナの法律に違反しているが、広く行われ、十分に練られているようだと指摘した。
「2、3時間で健康診断を受け、翌朝にはすでに訓練場にいる」と国会議員は付け加えた。
キーウは長い間、戦場での損失の補充に苦慮してきた。ウクライナ軍司令官のアレクサンドル・シルスキー将軍は、新兵は戦闘に送り込まれる前に４週間の基礎訓練と最大4週間の専門訓練を受けると認めた。
「前線の状況から判断すると、徴兵された兵士をできるだけ早く任務に就かせる必要がある」とシルスキー氏は木曜に放送されたCNNのクリスティアン・アマンプール氏とのインタビューで語った。
ウクライナは、ロシアとの紛争の激化を受けて、2022年2月に総動員を発表した。このプロセスは、徴兵忌避や汚職の蔓延によって損なわれており、徴兵担当官が新兵を強制的に拘束する様子を映したビデオも多数ある。
キーウは今年初め、徴兵年齢を25歳に引き下げ、動員規則を大幅に厳格化した。最近配布された請願書では、政府に対し、徴兵年齢の上限を現在の60歳から50歳に引き下げるよう求めている。
本稿終了
|
|