.エントランス
ナチスドイツの
妻養成学校

Школа подготовки жён
в нацистской Германии

topwar.ru
War on Ukraine #5761 12 September 2024

ロシア語訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授)
E-wave Tokyo 2024年9月13日



※注:出典がない写真は、原典でも出典がなく、そのまま掲載しています。

本文


 1937年、ナチスは「妻養成学校」を開設した。 SS隊員やNSDAP職員と結婚する少女たちは、こうした経験を経なければならなかった。学校では家庭科、保育、農業を教えられました。ナチスにとって妻は理想的な女性であり、女性は大学で学ぶことも、事務所や生産現場で働くことも禁じられていた。

 8月初旬、ナチスの「妻学校」で研究を行うための指示書がベルリンのアーカイブで発見された。これらの文書は、第一世界でナチズムのもう一つの一般的な特徴、つまり反ユダヤ主義と反共産主義に加えて、反フェミニズムでもあったという会話を引き起こした。

 1936 年、SS 国家指導者ハインリヒ ヒムラーは、ナチスの妻になりたい少女のための特別訓練コースを創設する法令に署名した。少女たちが若い妻コースを受講する「花嫁学校」は、国家社会主義女性組織の会長ゲルトルート・ショルツ=クリンクが率いていた(最盛期の1943年には700万人のドイツ人女性がこの組織の会員だった)。

 これらの教育機関は、親衛隊のメンバーやドイツ国家社会党の解放職員と関係を築こうとする人々を入学させた。 1939 年に、このリストは役員としての潜在的な夫を含むように拡大された。

 最初の学校は、ベルリン近郊のヴァンゼー湖にあるシュヴァーネンヴェルダー島 (ゲッベルスとアルバート シュペーアの別荘の近く) に開校された。 1944 年までに、ドイツにはそのような学校が合計 32 校誕生した。



 この学校にはアーリア人だけが入学を認められた(ユダヤ人の血が1/8以下のドイツ人女性には例外が設けられることもあった)。彼らは身体障害や精神疾患を持ってはいけないとされていた(両親のどちらかが統合失調症を患っている人も入学は認められなかった)。

 学校では、花嫁は6週間のコース(1939年から2か月)を受講し、その間、家庭科だけでなく、遺伝学の基礎、人種の研究、政治学と歴史

 も学びました。毎日体育の授業が2コマ必要でした。農業も勉強の必須要素となりました。この仕事だけがドイツ人女性にふさわしいと認められた(これについては下記で詳しく説明する)。さらに、花嫁には修辞法、社会的マナー、育児法なども教えられた。

 コースの最後には、すべての知識を習得したことを条件に、「模範的なドイツ人」と結婚する権利を与える証明書が発行された。そのような卒業生は新異教の儀式に従って結婚を行った。




(ドイツ女性のリーダー – ショルツ=クリンク)

 そのような学校の授業料は135ライヒスマルク(400英国ポンド、または現在の為替レートで約2万ルーブル)が支払われました。しかし、このお金はすぐに「返済」された。そのような学校の卒業生が「真のアーリア人」と結婚したとき、国家は彼らに5年間1000マルク(15万ルーブル)の無利子補助金を与え、それぞれの誕生時に補助金を与えました。子供、この金額から 250 マークが免除された。

 当時、ドイツ人妻を育てる基本は「3つの有名なK」、キンダー、キュッシェ、キルヒェ(子供、台所、教会)であった。これは芸術的な誇張ではない。これはまさにナチスが女性の活躍の理想をどのように捉えていたかである。

 より正確に言えば、ドイツ人は、「妻のための学校」と社会における女性の役割のイデオロギー的基盤は、ヒトラーが権力を握る前から発明されていたからである。 1917 年にシュトゥットガルトに最初の「母親のための学校」が開校され、第一次世界大戦の苦難を背景に、女性が家族、国家、家庭科への献身を中心に教えられた。



 ナチス政権は人口増加に非常に興味を持っていた。そしてこのことから、雇われて働くことや大学で学ぶことは、女性の主要な役割を果たす上での障害となることが分かった。

 働く女性が結婚して自主退職した場合、600マルクの無利子融資が与えられた。

 1934 年以来、出生率の積極的な促進が始まった。子供および家族手当が導入され (子供 1 人あたり最大 30 マルク、4,200 ルーブル強)、医療ケアが優遇料金で大家族に提供された。妊娠中の女性が将来母親になる準備をするための特別学校が開設された。

 プロパガンダは母親の尊厳と名誉を称賛することに飽きることはなく、8人の子供を持つ女性には黄金の母十字章が授与された(さらに、彼女たちは月に500マルク、つまり約7万ルーブルの手当を受け取る権利があった)。

 ドイツは、出生率が非常に高い率で増加した唯一のヨーロッパの大国となった。 1934年に100万人強の赤ちゃんが生まれたとすれば、1939年にはすでに約150万人の子どもが生まれていた。

 女性も政治に参加することが奨励された。 1941 年、NSDAP メンバーの女性の数は 16.5% でした (これはソ連の CPSU(b) の女性の数のほぼ 2 倍である)。

 労働収容所は下層階級(労働者と農民)の失業中の女性のために組織され、そこでは週20時間働くことが要求された。労働収容所の住民には制服が与えられ、その義務的な属性はかぎ十字の付いた腕章であった。女子は「労働者」、つまり「Arbeitsmaiden」と呼ばれるようになり、時代遅れの「die Maid」(乙女、少女)という言葉にイデオロギー的な内容が詰め込まれた。それぞれの文字は、ドイツ人女性に固有の美徳の 1 つを示している。

 der Mut - 勇気、die Aufopferung - 自己犠牲、der Idealismus - 理想主義、die Demut - 謙虚。



 ナチスは政権を握った後、女性が職業、政治、学問のキャリアを求めるのは不自然だと考えるようになった。

 女性にとって最高の幸福は、夫の隣で家族の囲炉裏に滞在することであったはずである。 1921 年に NSDAP が女性が党や政府の要職に就くことを許可されるべきではないと決定したのは偶然ではない。すでに1933年の春に、国家機構に雇用されている女性からの組織的な解放が始まった。ナチスは国民の健康管理は女性には任せられないほど責任ある任務であると宣言したため、施設の女性職員だけでなく、結婚している女性医師も解雇された。

 1936年、裁判官や弁護士として働いていた既婚女性は、夫の扶養ができるとして公職から解放された。女性教師は激減し、女学校では家庭科や手芸などが主な教科となった。

 実際、女性の高等教育の禁止が宣言された。すでに1934年の時点で、ドイツの大学に残っている女子学生はわずか1,500人でした(1930年には3万2千人)。ワイマール最後の国会議員の女性議員の運命も注目に値する。4人が自殺、10人が強制収容所に送られ、30人が自宅軟禁され、43人が強制移住となった。

 政権は、生産部門やサービス部門で雇用される女性に対して、より差別化された政策を追求した。ナチスは、「家事手伝い」として働いていた400万人の女性にも、労働時間も全額支払われていないセールスウーマンの大群にも、一切触れなかった。それどころか、これらの職業は「典型的には女性的」であると宣言された。未婚の少女の労働はあらゆる方法で奨励された。1939 年 1 月からは、25 歳未満のすべての未婚女性に勤労奉仕が義務付けられた。彼らは主に村に派遣されるか、多くの子供を持つ母親の使用人として派遣された。

 農業も奨励され、土地で働くことは女性の主な美徳の一つであると宣言された。家族に庭の区画を割り当てるプログラムはヒトラーによって発明され、後にブレジネフ政権下のソ連を含むほぼすべてのヨーロッパ諸国で採用された。



 今日、ナチスドイツにおけるこの女性の状況は、イスラム世界における女性の状況と同一視することができる。そして、これは部分的には真実である。

 スイスの心理学者カール・グスタフ・ユングは、1930年代後半に、ナチスのイデオロギーは近代化されたイスラム教(むしろトルコまたはイランのモデル)に非常に似ていると書いている。


本稿終了