特集・米国によるRTなどロシア・メディア攻撃
RT編集長
マルガリータ・シモニャン
米国メディアはずっと以前に諜報機関と合併。ワシントンは自国の「言論の自由」だけを守っているとは語った
US media merged with intelligence services long ago – RT editor-in-chief. Washington only protects its own “freedom of speech,” Margarita Simonyan
has said
RT War on Ukraine #5790 13 September 2024
英語訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授）
E-wave Tokyo 2024年9月16日
 |
米国のメディアはずっと以前に諜報機関と合併した - RT編集長
本文
米国が吹聴する「言論の自由」は、公式 見解を支持し、諜報機関の指示に従う人々にのみ適用される、とRT編集長マルガリータ・シモニャン氏は、ロシアメディアに対するワシントンの最近の取り締まりを受けて述べた。
アントニー・ブリンケン米国務長官は 金曜、RTが「秘密の影響力行使活動」に従事し、「事実上のロシア諜報機関として機能している」として、RTに対する新たな制裁を発表した。ワシントンは9月初め、2024年の米国大統領選挙に影響を与えようとした疑いで、シモニャン氏とRTの他の上級職員3人に制裁を課した。
シモニャン氏は、ロシアメディアに対する今回の攻撃は11月の選挙を前に情報空間を取り締まるための明らかな試みだと主張した。
「彼らは全員を黙らせる必要がある。これはいわゆる自由な西側諸国における自由と民主主義の物語だ。私には、これを信じることができるのは精神異常者か、明らかに偏見を持っている人だけのように思える」と彼女は述べた。実際、米国の報道の自由という考え方は他国には及ばないと彼女は付け加えた。
自分の発言だけが重視され、他人の発言が重視されない場合、言論の自由を推進し、実践するのは非常に簡単である。
シモニャンは、RTがロシア諜報機関と協力しているというワシントンの主張は「典型的な投影の例」だと主張した。
「諜報機関の一員でなければ成果を上げることはできないという考えが、諜報機関の実態を露呈させた」と彼女は語った。
彼女は、米国の主要メディアがさまざまな諜報「リーク」や匿名の安全保障当局者らによる内部情報を公表する方法は、彼らが米国の諜報機関と密接な関係にあることを示していると指摘した。
「こうした財団やメディアを運営しているのは誰かを見れば、彼らは諜報機関の職員、元諜報員、あるいは将来諜報機関の職員になる人の家族である」と彼女は付け加えた。
彼らは諜報機関から「これを書いて、あれを書いて」という命令を受ける。彼らはずっと前から互いに融合している。
本稿終了
|
|