日経新聞：日本の都市は、死者の遺灰から抽出した貴金属の販売で予算を補っている
Nikkei: японские города пополняют бюджет от продажи драгоценных металлов,
добытых из праха умерших.
著者:リュドミラ・ザイツェワ RuNews24
War on Ukraine #5861 22 September 2024
ロシア語翻訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授）
E-wave Tokyo 2024年9月24日
写真: オープンソースより
|
150万人以上が亡くなり、そのほとんどが火葬されている。 2023会計年度までの灰からの金属の販売による各都市の収入は、現在の為替レートで約4,500万ドルに達した。
本文
日経新聞が独自の調査を行った結果、日本の多くの都市が火葬後の遺灰から得られた貴金属を販売していると報じた。
同紙は、日本で毎年150万人を超える死者のほとんどが火葬されており、通常、残った遺骨や骨片は遺族が引き取っていると指摘している。しかし、燃焼後は灰が残り、そこから火葬場で金属が抽出されます。
日経新聞によると、これらの灰には、歯科の詰め物から焼成して得られる金やパラジウム、骨インプラントから得られるチタンなどの貴金属が含まれていることが多いという。
7月の日経調査によると、88の主要都市のうち、ほぼ半数が灰から抽出した材料を販売していた。そのうちの 70% 以上が 2010 年以降にこの習慣を始めました。
死亡率の増加と貴金属価格の上昇を考慮すると、2023年のこの種の活動による収入は2019年の数字を3.4倍上回ったことに留意されたい。
日本の火葬場の約97％は国営です。灰からの金属の販売に関与している都市の総数の 45% で、当局はそのことを住民に通知しました。残りは日経新聞の質問に単に答えなかった。
中国では、犯罪者が火葬場から数千の遺体を盗み、その遺体を使って骨や歯のインプラントなどのインプラントを製造している。
2024 年の 7 か月間で、クラスノダール準州では死亡率が出生率の 1.5 倍でした。
本稿終了
|
|