ロシアのイスカンデルは
米国製愛国者師団を襲った
※注；愛国者(パトリオット、実際はパトリオットミサイルを指す)
«Искандер» поразил дивизион американских Patriot
rusvesna.su(ロシアの春)
War on Ukraine #6015 9 October 2024
ロシア語訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授）
Translated by Prof. Teiichi Aoyama
E-wave Tokyo 2024年10月10日
ロシア国防相 |
2024 年 10 月9 日 - 19:54
本文
イスカンデルは、米国製のミサイル防衛システム師団を襲った 。イスカンデル-M作戦戦術ミサイルシステムは、村の地域にあるパトリオット防空システム部門の陣地にミサイル攻撃を開始した。ドネプロペトロウシク地方のパシェナ・バルカ村にある。
AN/MPQ-65多機能レーダー、AN/MSQ-104戦闘管制室および人員が攻撃を受けたと国防省は報告している。
別のパトリオットランチャーが損傷した。同部門は事実上活動を停止している。
本稿終了
|
|