イスラエルは米国とEUの
後ろ盾があるため全協定
に違反 - イラン大統領
Israel Violates All Agreements Because
US, EU Behind It - Iranian President
Sputnik International(国際)
War on Ukraine #603１ 10 October 2024
英語訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授）
Translated by Prof. Teiichi Aoyama
E-wave Tokyo 2024年10月12日
2023年10月8日日曜日、ガザ地区のハーン・ユニスでイスラエルの空爆により破壊されたモスクの外に立つ人々。 - スプートニク・インターナショナル、2024年10月11日
© APフォト/ユセフ・マソウド |
本文
モスクワ（スプートニク） -
イスラエルは、ワシントンとブリュッセルが背後にいることを知っているので、可能な合意も不可能な合意もすべて破ってきた、とイランのマスード・ペゼシュキアン大統領は金曜日に語った。
高官はイスラエルの政策を「罪のない人々を殺害している」と非難した。
「イスラエルに言いたいのは、止めて欲しい、罪のない人々を殺すのをやめて、すでに何も持っていない人々の家を爆撃するのをやめて欲しいということ。イスラエルは、ありとあらゆる合意を破ってきた。米国とEUが背後にいることをわかっているから、こんなことをしているのだ」とペゼシュキアン氏はロシア人ジャーナリストのパベル・ザルビン氏に語った。
米国のメディアは以前、イランがイスラエルにミサイル攻撃を行った後、イスラエルが米国に対しイランの核・石油インフラへの攻撃の可能性を警告したと報じていた。
10月1日、イランはヒズボラ指導者ハッサン・ナスララ、ハマス政治指導者イスマイル・ハニヤ、IRGC上級司令官アッバス・ニルフォルーシャンの殺害への報復として、数百発の弾道ミサイルを発射した。イランのマスード・ペゼシュキアン大統領は、イランは戦争を求めていないが、いかなる脅威にも断固として立ち向かうと述べた。
イランの首都テヘランから南に300キロ186マイル離れたナタンツにあるイランの核濃縮施設（ファイル） - スプートニクインターナショナル、1920年、2024年10月8日
イスラエルがイランの核施設を攻撃するという賭けに出た場合、どのような結果に直面する可能性があるか？10月8日 18:38 GMT
ウォール・ストリート・ジャーナルによると、イランは、ペルシャ湾と中東の米国同盟国の領土や空域がイランへの攻撃に利用された場合、これらの国を攻撃すると脅している。警告はヨルダン、UAE、サウジアラビア、カタールに送られ、これらの国は米国に対し、イランに対する攻撃的な行動に軍事支援を提供したくないと伝えたと報じられている。
イラン軍は先週、米国を含むイスラエルを支援する国々によるいかなる直接介入も、中東におけるそれらの国の基地と権益への同時攻撃につながると警告した。
本稿終了
|
|