.エント７６ランスへ

ベネズエラ野党指導者マリア・コリーナ・マチャドがスペインに逃亡、マドゥロ氏が発言 La opositora venezolana María Corina Machado huyó a España, afirma Maduro Sputnik Mundo War on Ukraine #6082　16 October 2024 スペイン語訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translated by Prof. Teiichi Aoyama E-wave Tokyo　2024年10月17日 　ベネズエラの対戦相手、エドムンド・ゴンサレスとマリア・コリーナ・マシャド（アーカイブ） - スプートニクムンド、、2024年10月17日 © AP 写真 / マティアス・ドラクロワ 6時間前 本文 　カラカス（スプートニク） - ベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領は10月16日、野党指導者マリア・コリーナ・マチャドがスペインに逃亡したと述べた。 　「老人（元野党候補エドムンド・ゴンサレス氏を指す）は1か月前に去り、サヨナ（マリア・コリーナ・マシャド氏を指す）も去り、逃亡した。まず彼は非常に親しい人を送り、最後まで去った。スペインのある場所の居酒屋に行ったので、そこに行った」とマドゥロ大統領は公式行事で語った。 　マチャドは8月以来公の場に姿を現しておらず、ソーシャルネットワークを通じてビデオとインタビューのみを公開している。 　今月初め、野党指導者はベネズエラを離れる計画はないと断言した。 　8月、検察庁はマチャド氏とゴンサレス氏に対し、機能侵害、不安を引き起こす虚偽情報の流布、法律違反の扇動、反乱、犯罪実行への結託、陰謀の疑いで刑事捜査を開始した。 エジムド・ゴンサレス、ベネズエラの野党政治家 - スプートニクムンド、2024年9月11日 スペイン マドリッドのエドムンド・ゴンサレス・ウルティア氏：ベネズエラをめぐるスペインの新たな政治闘争の鍵　9月11日、日本時間15時52分 　一方、野党民主統一綱領（PUDセンター）の元大統領候補ゴンサレス氏は、ベネズエラ政府が安全な通行を許可した後、9月8日に政治亡命としてマドリードに到着した。 　カラカスは、この国の「平静と政治的平和のため」にこの文書を許可したと保証した。 全国選挙評議会（CNE）によると、ベネズエラでは7月28日に大統領選挙が行われ、マドゥロ氏が得票率51.95％、最有力候補のゴンサレス氏が得票率43.18％に達した。 　PUDは結果を無視し、ゴンサレス氏が選挙の勝者であることを証明するとされるCNE議事録を公開した。 本稿終了