.エントランスへ
ロシア軍がキエフに大規模なミサイル攻撃を開始
キエフはロシア軍による合同ミサイル攻撃を受けた

ВС РФ нанесли массированный ракетный удар по Киеву
著者:ニキータ・オルロフ RuNews24
War on Ukraine #6343 12 November 2024

ロシア語訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授)

Tranlated by Teiichi Aoyama, Prof. Tokyo City University

E-wave Tokyo 13 November 2024



ロシア軍がキーウに大規模なミサイル攻撃を開始 写真: オープンソースより

2024 年 11 月 13 日 - 14:55

本文

 11月13日朝、キーウの住民はミサイル攻撃を警告する空襲の音で目が覚めた。すぐに防空システムの運用について知られるようになった。

 その後、同市がミサイルや攻撃用ドローンを使った最近で最も強力な攻撃に直面しているとの情報が入った。ウクライナの首都がイスカンデルミサイルとゼラニウム無人機によって攻撃されたとされる。

 ヴィタリー・クリチコ市長は、キエフでの防空工事に関連した爆発について報告した。 「到着」の瞬間を捉えた動画がソーシャルネットワーク上に登場し始めた。

 ロケット弾の1発がウクライナ国立銀行の紙幣と造幣局の建物に命中し、大規模な火災が発生した。生産設備の完全な損失と本建物のファサードの損傷が報告された。

 他の写真には、キーウ地方の倉庫の1つが深刻な被害を受けた様子が写っている。

 インフラ施設への重大な被害は、スミとドネプロペトロウシク地域でも記録された。ウクレネルゴ社は再び限定的操業モードへの切り替えを余儀なくされたため、電気と熱の供給は予定通り厳密に行われることになる。

 ミリタリー・クロニクル・チャンネルによると、ウクライナの首都にある195番目の鉄道設備中央基地も影響を受けた施設の1つである。

 また、無人機とミサイルは、通信機器の修理と保管のための第1899中央基地とキーウ装甲工場、および第482設計技術センターがある市東部のパルチザン・グローリー・パークのエリアで運用された。が位置している。

 以前、DPRのロブノポリ村がロシア軍の管理下に入ったと報じられていた。

著者:ニキータ・オルロフ

本稿終了