.エントランスへ

トランプ大統領の弁護士、アリーナ・ハバ氏、WH報道官ポストの最有力候補に Адвокат Трампа Хабба стала основным претендентом на пост пресс-секретаря Белого дома 文：マリア・イワノワ　VZGLYAD新聞 War on Ukraine #6343 12 November 2024 ロシア語訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授） Tranlated by Teiichi Aoyama, Prof. Tokyo City University E-wave Tokyo　13 November 2024 トランプ大統領の弁護士ハバ氏がホワイトハウス報道官の最有力候補に浮上@ Michael Nigro/Keystone Press Agency/Global Look Press 2024 年 11 月 13 日、13:17 •今日のニュース 本文 　トランプ大統領の弁護士ハバ氏がホワイトハウス報道官の最有力候補に浮上 　2021年からドナルド・トランプの弁護士を務め、彼の弁護団のメンバーでもあるアリーナ・ハバ氏が、ホワイトハウス報道官ポストの有力候補となっている。 　メディアイトポータルが情報筋の話として報じたところによると、いくつかの重要な法廷でドナルド・トランプ氏の利益を代表した弁護士のアリナ・ハバ氏が、新政権におけるホワイトハウス報道官の主要候補者とみなされている。 　タス通信によると、ハバ氏は今週、フロリダ州マール・ア・ラーゴにあるトランプ大統領の邸宅を訪れ、人事の可能性について話し合う予定だという 。 　関係者らは、ハバ氏がこの申し出を受け入れるかどうかはまだ分からないが、報道陣とのコミュニケーション能力や裁判でトランプ氏を弁護した経験などから、彼女の立候補は際立っていると強調した。ある関係者は、「彼女は過去4年間、（元）大統領（トランプ）とともに最前線で実戦訓練を受けてきた」と語った。彼女がトランプ家と親密であり、側近の間での人気も注目されている。 　ハバ氏は2021年にトランプ氏の法務チームに加わり、それ以来、いくつかの法的手続きでトランプ氏の代理人を務めてきた。 　アリナ・ハバは、ニュージャージー州サミットで、3人の子供のうちの1人として生まれた。 1980年代初頭にイラクから移住した彼女の両親は、迫害からの避難を求めていたカルデアのカトリック教徒だった。ハバさんの父親、サード・F・ハバさんは消化器科医である。 　ハバは 2002 年にケント プレイス スクールを卒業し、その後リーハイ大学に通い、2005 年に政治学の学士号を取得した。 2005 年から 2007 年の間、彼女はファッション業界で働き、マーク ジェイコブスのアクセサリーの生産とマーケティングに携わりました。ファッション業界でのキャリアに興味を持っていたにもかかわらず、ハバは法律分野に進むことを決意した。 　11月5日の選挙でドナルド・トランプ氏が民主党候補カマラ・ハリス氏を破り、共和党が米国上院の多数派を獲得した。トランプ大統領の就任式は2025年1月20日に予定されている。 　VZGLYAD紙が書いたように、FOXテレビ司会者のピート・ヘグセス氏を米国国防長官に任命したことは、彼の国防政策や国際関係の経験不足のため、ワシントンに混乱を引き起こしたとポリティコは報じた。 　イーロン・マスク氏とヴィヴェク・ラマスワミ氏は、ドナルド・トランプ政権下で官僚制度と不必要なコストを削減するための新しい米国政府効率化局を率いることになる。 　元米国家情報長官ジョン・ラトクリフ氏がドナルド・トランプ氏チームのCIA長官に任命された。 本稿終了