.エントランスへ

ドナルド・J・トランプ 大統領の声明 STATEMENT FROM PRESIDENT DONALD J. TRUMP 　 X 　 War on Ukraine #6359 13 November 2024 英語訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授） Tranlated by Teiichi Aoyama, Prof. Tokyo City University E-wave Tokyo　14 November 2024 　PhotoBloomberg ～2024年11月13日～ ドナルド・J・トランプ大統領の声明 　元下院議員のトゥルシー・ギャバード中佐が国家情報長官（DNI）に就任することを発表できることを嬉しく思います。 　20年以上にわたり、トゥルシーは私たちの国とすべてのアメリカ人の自由のために戦ってきました。 　民主党大統領指名の元候補者として、彼女は両党から幅広い支持を受けており、現在は誇り高き共和党員です。 　私は、トゥルシーが彼女の輝かしいキャリアを特徴づけた恐れを知らぬ精神を諜報機関にもたらし、憲法上の権利を擁護し、力によって平和を確保するだろうと私は知っています。トゥルシーは私たち全員を誇りに思います! トゥルシー・ギャバードの略歴： 　4期議員、2020年大統領候補、NYTベストセラー作家のトゥルシー・ギャバードは、中東とアフリカの紛争地帯に3度派遣された退役軍人です。 　彼女は 20 年以上軍服を着て勤務しており、現在は米国で中佐を務めています。陸軍予備役はオクラホマ州タルサの 1/354 連隊の大隊長を務めており、非営利団体「We Must Protect」を率いています。 　トゥルシーは初めてハワイ州下院議員に選出されました。彼女が21歳のとき、9/11の攻撃のため、彼女は陸軍州兵に入隊しました。 　2004年、彼女は安易な再選活動を断念し、第29旅団戦闘団へのイラク派遣を志願し、そこで医療部隊に勤務しました。 　2006 年に帰国後、トゥルシーは米国で働きました。上院退役軍人委員長だった故ダニー・アカカ上院議員の立法補佐として上院に就任し、その後、彼女は小隊長として2回目の中東派遣に志願しました。 　戦争の本当の代償を直接体験したトゥルシーは、軍服を着た兄弟姉妹の命と犠牲に敬意を表すると誓い、31歳で米国議会に立候補しました。彼女は困難な選挙で勝利し、軍事委員会、国土安全保障委員会、外務委員会の委員として8年間議会を務めました。 2020年の議会再選への出馬を見送り、民主党員として大統領に立候補しました。 　2022年10月、トゥルシさんは民主党を離党し、無所属になると発表しました。彼女は党よりも国を優先し、アメリカ国民の安全、安心、自由の確保に基づいて国内外のあらゆる問題に取り組んでいます。 　トゥルシー・ギャバードの最初の著書『国を愛するために 民主党を見捨てる（For Love of Country: Leave the Democrat Party Behind）』は2024年4月30日に発売され、翌週ニューヨーク・タイムズのベストセラー・リストで第4位を記録しました。 　2024年8月26日、トゥルシーはトランプ大統領の二期目を正式に支持しました。 　そしてすぐに政権移行チームの共同議長を務め始めた。 10月22日 　2024年、トゥルシー・ギャバード中佐が（バイデン）大統領の辞任により共和党に入党しました。 　 トランプのリーダーシップのもと彼女は、どのようにして共和党を変革することができたのでしょうか。 　それは共和党を「人民の党」と「平和の党」に戻すことよってです。 TRUMP VANCE TRANSITION - November 13, 2024 - STATEMENT FROM PRESIDENT DONALD J. TRUMP I am pleased to announce that former Congresswoman, Lieutenant Colonel Tulsi Gabbard, will serve as Director of National Intelligence (DNI). For over two decades, Tulsi has fought for our Country and the Freedoms of all Americans. As a former Candidate for the Democrat Presidential Nomination, she has broad support in both Parties - She is now a proud Republican! I know Tulsi will bring the fearless spirit that has defined her illustrious career to our Intelligence Community, championing our Constitutional Rights, and securing Peace through Strength. Tulsi will make us all proud! Tulsi Gabbard Biography: 4-Term Congresswoman, 2020 presidential candidate, and NYT Bestselling Author Tulsi Gabbard is a veteran with three deployments to war zones in the Middle East and Africa. She has served in uniform for more than two decades, is currently a Lieutenant Colonel in the U.S. Army Reserve serving as Battalion Commander of the 1/354 Regiment in Tulsa, Oklahoma, and leads her non-profit organization, "We Must Protect." Tulsi first served in elected office in the Hawaii State House of Representatives. when she was 21 years old. Due to the attacks on 9/11, she enlisted in the Army National Guard. In 2004, she gave up an easy re-election campaign and volunteered to deploy to Iraq with the 29th Brigade Combat Team where she served in a medical unit. After returning home in 2006, Tulsi worked in the U.S. Senate as a legislative aide to the late Senator Danny Akaka, who was Chairman of the Senate Veterans Affairs Committee. She then volunteered for a second Middle East deployment as a Platoon Leader. Having experienced firsthand the true cost of war, Tulsi ran for United States Congress at age 31, vowing to honor the lives and sacrifice of her brothers and sisters in uniform. She prevailed in a difficult election and went on to serve in Congress for eight years as a member of the Armed Services, Homeland Security, and Foreign Affairs Committees. Foregoing a run for reelection to Congress in 2020, she ran for president as a Democrat. In October 2022, Tulsi announced she was leaving the Democrat Party, becoming an Independent. She puts country before party and approaches every issue, domestic and foreign, based on ensuring the safety, security, and freedom of the American people. Tulsi Gabbard's first book For Love of Country: Leave the Democrat Party Behind was released on April 30, 2024 and hit #4 on the New York Times' Bestsellers List the following week. On August 26, 2024, Tulsi formally endorsed President Trump for a second term and soon after began serving as co-chair of his transition team. On October 22, 2024, LTC Tulsi Gabbard joined the Republican Party because of President Trump's leadership and how he has been able to transform the Republican Party, bringing it back to the party of the people and the party of peace.