.エントランスへ
 クルスク地域の大釜から脱出しようとして80人以上のウクライナ兵が死亡
При попытке прорыва из котла в Курской области ликвидированы более 80 украинских военных
文:オルガ・イワノワ VZGLYAD新聞VZGLYAD新聞
War on Ukraine #6391 17 November 2024

ロシア語訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授)
Tranlated by Teiichi Aoyama, Prof. Tokyo City University
独立系メディア E-wave Tokyo 2024年11月18日


クルスク地域の大釜から脱出しようとして80人以上のウクライナ兵が死亡した。
@エフゲニー・ビヤトフ/RIAノーボスチ

2024 年 11 月 17 日、18:20 •今日のニュース

本文

 クルスク地域におけるロシア軍の「北」部隊の行動中に、オルゴフスカヤの森地域のウクライナ軍部隊が封鎖され、80人以上の民族主義者が殺害されたとロシア国防省が報告した。

 ロシア国防省の電報チャンネルによると、ロシア軍の北方部隊はクルスク地域のオルゴフスカヤ林地区でウクライナ軍部隊の阻止に成功した。早朝、ウクライナ軍は15~20人の集団で包囲網を突破しようとした。

 効果的な射撃作戦のおかげで敵は阻止され、その結果80人以上のウクライナ兵が死亡、約40人が負傷した。負傷者の中には同僚が置き去りにした者もいた。ウクライナ兵24人も捕虜となった。

 エリア一掃作戦は継続されており、その目標は残っている敵を排除することです。

本稿終了