.エントランスへ

サウジアラビアの砂漠が 初めて雪に覆われた Desierto de Arabia Saudita se cubre de nieve por primera vez teleSUR MMM　/ 　RT en Español War on Ukraine #6333 12 November 2024 スペイン語訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授） Tranlated by Teiichi Aoyama, Prof. Tokyo City University E-wave Tokyo　13 November 2024 この雪は、海から発生した低気圧がこの地域を通ってオマーンとサウジアラビアの砂漠に到達したことによるもの。写真：@BiIndia。 2024 年 11 月 12 日 本文 　サウジアラビアの砂漠は異常な降雪を記録した。アラブ国の気象学者は、この出来事の原因はアラビア海の低気圧だったと断言している。 　この出来事は、暑くて乾燥した気候で知られ、予想外に雪景色に変わったアル・ジャウフ地域で報告された。 　これはその国では前例のない現象であり、気候変動による地域の気象条件への影響の可能性について疑問が生じている。 　この地域では、夏の間は気温が55度に達することもあり、降雪はほとんどない。 11 月の平均気温は約 17 度だが、月全体の平均降水量はわずか である。 　サウジ国立気象センターは、この現象の原因はアラビア海の低気圧であると報告した。実体によると、湿った空気と熱い砂漠の空気が融合し、雷雨、雨、ひょう、さらには雪さえも引き起こしたという。 この雪は、海から発生した低気圧がこの地域を通ってオマーンとサウジアラビアの砂漠に到達したことによるもの。写真：@BiIndia。 　気象学者は、湿った空気の塊が砂漠の冷たい空気と接触すると、極端な現象を引き起こす可能性のある変化を引き起こすと説明している。気候変動の明らかな兆候の中で、アル・ジャウフの雪は、地球全体で起こっているように、環境に影響を与える気象パターンの重大な変化を反映している可能性がある。 　ディアは、観光客や住民が砂丘の上に広がる白い毛布の画像に驚き、その機会を利用して、砂丘の上に広がる白い毛布の画像でネットワークを埋め尽くしたため、このような大きな雹の玉の出来事の影響は気象学的なものだけでなく、メディア関連でもあると報じている。 　乾燥地域の気象条件の変化は専門家の注目を集めており、非常にまれな出来事であるため、長期的な影響の可能性について懸念を引き起こしている。 著者: teleSUR MMM 出典: RT en Español - アラブニュース - ギズモード 本稿終了