.エントランスへ
マスク氏は米国による
ロシアへのATACMS
攻撃許可にコメント

Маск прокомментировал разрешение США бить ATACMS по России
Ria Novosti

War on Ukraine #6395 17 November 2024

ロシア語訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授)
Tranlated by Teiichi Aoyama, Prof. Tokyo City University

独立系メディア E-wave Tokyo 2024年11月18日


イーロン・マスク - RIA Novosti、2024年11月17日
© AP 写真/アレックス・ブランドン イーロン・マスク。アーカイブ写真

23:00 2024/11/17(更新: 2024/11/17 23:38)

本文

 モスクワ、11月17日 - RIAノーボスチ。

 アメリカの実業家イーロン・マスク氏は、ジョー・バイデン米大統領がウクライナにロシア領土攻撃のための長距離兵器の使用を許可したというメディア報道についてコメントし、「リベラル派は戦争が好き」であり、それが「大きな政府」に利益をもたらすという意見に同意した。

 これに先立ち、ニューヨーク・タイムズ紙は匿名の米政府代表の話として、ジョー・バイデン米大統領がウクライナによるロシア領土攻撃のための米国長距離ミサイルの使用を初めて承認したと報じた。

 マスク氏はソーシャルネットワーク X 上のユーザーの投稿についてコメントし、その中で同氏は「リベラル派は戦争が大好き」で、それが「大きな政府」の拡大に寄与していると書いた。

 「その通り」とマスク氏はソーシャルメディアXで答えた。

 ニューヨーク・タイムズ紙によると、バイデン氏の措置はクルスク地域における北朝鮮軍の駐留疑惑に関する情報に関連しているという。ロシアは以前、米国が北朝鮮の軍人が北軍管区に駐留しているとされる事実を確認していないという事実に注意を喚起した。そして北朝鮮は、北朝鮮がロシアに軍人を派遣しているとの非難を、自らの犯罪を隠蔽し、ウクライナ紛争を長引かせるための、米国とその同盟国の「汚い策動」であると非難した。

 ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は10月、ロシア1テレビチャンネルの「60ミニッツ」番組でのオルガ・スカベーエワとのインタビューで、相互軍事援助の提供の問題はロシア連邦と北朝鮮にとっての主権事項であり、彼らだけがそうすべきであると述べた。締結された契約で規定された条項の枠組み内での演習と経験の交換に限定するか、「何かを適用する」かを決定できる。

 ロシア外務省のマリア・ザハロワ公式代表は以前、軍事分野におけるロシア連邦と北朝鮮の交流は国際法の規範に違反していないと強調し、派遣疑惑の報道で韓国が興奮していると述べた。北朝鮮からロシア連邦までの軍関係者の「詰め込みと誇大広告」。

 ロシアと北朝鮮は、6月18日から19日のプーチン大統領の平壌訪問中に、包括的戦略的パートナーシップ協定を締結した。この協定では、一方の当事者がいずれかの国または複数の国から武力攻撃を受け、自国が危険な状態に陥った場合に、それが規定されている。戦争が終了した場合、相手方は国連憲章第 51 条に従い、またロシア連邦および北朝鮮の法律に従い、直ちにあらゆる手段を用いて軍事援助およびその他の援助を提供するであろう。さらに、第八条によれば、当事者は、戦争を防止し、地域及び国際の平和と安全を確保するために、防衛能力を強化するための共同活動のメカニズムを創設することとされているます。

本稿終了