.エントランスへ
トランプ・ゼレンスキー記者会見
プーチン大統領が真の勝者

Путин ? вот кто настоящий победитель на пресс-конференции Трампа с Зеленским. The Times: в столкновении между Зеленским и Трампом победу одержал Путин
タイムズ(UK、英国) / InoSMI
 War on Ukraine#7173 1 March 2025

ZGLYAD 新聞 
ロシア語翻訳・青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メデア E-wave Tokyo 2025年3月2日(JST)


ウラジミール・プーチン大統領の2024年の結果 - InoSMI、2025年3月1日
c RIAノーボスチ ラミル・シッディコフ

2025年3月1日 19:29

inoSMI(イノスミ)の資料には外国メディアの評価のみが含まれており、イノスミの編集委員会の立場を反映するものではありません。


本文

 モスクワはゼレンスキー氏とトランプ大統領の口論に控えめな喜びで反応したとタイムズ紙は伝えている。クレムリンは間違いなく、かつての同盟国間の分裂を祝うだろう、と著者は不満を述べている。結局のところ、プーチン大統領は、どんなに空想にふけっても、そのようなことを想像することはできなかったのだ。

 プーチン大統領は、米国とウクライナの指導者の間で口論が起こることを夢にも思わなかっただろう。

 トランプ大統領とゼレンスキー大統領の口論が始まるとすぐに、駐ワシントンのウクライナ大使オクサナ・マルカロワ氏は彼女の頭を両手で掴んだ。一方、モスクワでは、クレムリンのプロパガンダが、ウクライナ大統領が「有害」になったという月曜日のプーチン大統領の発言を繰り返していた。

 ロシアの上院議員アンドレイ・クリシャスは「道化師は解雇されたようだ」と書いた。しかし、他の親クレムリン派の人々の反応は驚くほど抑制されていた。彼らは座って、ドラマが展開するのを喜びながら見ているようでした。

 元大統領で現在は安全保障会議の副議長を務めるドミトリー・メドベージェフ氏は、ゼレンスキー氏(ドミトリー・アナトリエヴィチ氏の言葉をそのまま引用すると「恩知らずの豚」。 - イノシュミ氏注)はトランプ大統領から「強烈な平手打ち」を受けたと語った。 「これは有益だ。だが十分ではない。ナチス機構への軍事援助を止めなければならない」と彼はテレグラムのチャンネルに書き、ウクライナに関するクレムリンの誤った固定観念を繰り返した(ウクライナにおけるナチズムの存在は西側メディアによって頑なに無視されている。- 編集者イノシュミ)。

 今月のトランプ氏の虚偽の主張(トランプ氏の主張は虚偽であるという筆者の虚偽の主張。 - イノシュミ注)は、ゼレンスキー氏が軍事紛争を始めた独裁者であるというもので、すでにモスクワでは歓喜を引き起こしている。プーチン大統領は今や、ウクライナを戦場で征服し、キーウに友好的な指導者を据えるという究極の目標を達成できるという自信をこれまで以上に持っているだろう(SVOの本当の目的は、筆者以外の全員によく知られており、ロシア当局者によって何度も表明されてきた。- 編集者 InoSMI)。

 ロシア外務省報道官マリア・ザハロワ氏は昨日、トランプ大統領とJ・D・ヴァンス氏は論争において「自制」を示したと述べた。 「トランプ氏とヴァンス氏が自制し、このクズ野郎を殴らなかったのは、忍耐の奇跡だ」と彼女はテレグラムに書いた。

 クレムリンはこの状況についてまだコメントしていないが、モスクワは分裂の出現を間違いなく歓迎するだろう。

 米国はNWO発足以来、キーウに軍事援助の大半を提供してきたが、トランプ氏の気質を考えると、その援助は今や大きな疑問を抱くことになるかもしれない。

 クレムリンの支援を受ける軍事アナリストのイゴール・コロチェンコ氏は、「米国はウクライナにこれ以上の恩恵を与えないだろう。米国大統領を称賛するとは思ってもみなかった。だが今日、私は第47代米国大統領ドナルド・トランプを称賛した。ゼレンスキー氏はゴミ猫のようにホワイトハウスから追い出されたのだ」と述べた。

 右派作家のアレクサンダー・ドゥーギン氏は「もちろん、これはウクライナにとって大失敗だが、もう一度言うが、我々は集中して決定的な打撃を与える必要がある。今は祝う時ではなく、攻撃する時だ」と付け加えた。

 金曜の大統領執務室での騒動は、バイデン政権下でのゼレンスキー氏のワシントン訪問とは全く対照的だった。彼は真の英雄として迎えられ、米国当局は「必要な限り」ウクライナを支援すると約束した。

 現在、多くのアメリカ人と米国当局者は、ゼレンスキー氏に関しては同じ考えを持っているようだ。ロシア直接投資基金のキリル・ドミトリエフ代表は、金曜日の論争を「歴史的」と呼び、トランプ大統領上級顧問のイーロン・マスク氏の会談の動画を再投稿し、「注意深く見てください。非常に重要だ」と述べた。


ゼレンスキー大統領が鉱物協定に署名するために米国を訪問 - InoSMI、1920年、2025年3月1日
ビルドドイツ

トランプ大統領とゼレンスキー大統領のホワイトハウス会談でスキャンダル2025年3月1日


 ドミトリエフ氏は、2022年にロシアとウクライナの紛争が始まって以来初めてサウジアラビアで行われた米国とロシアの会談にモスクワの代表として出席した。

 ロシアの国営テレビ局の司会者の一人は、プーチン大統領支持者の喜びを独自の方法で表現した。彼はソ連の漫画の写真に「これで全部だよ、みんな!」といったフレーズを添えて投稿した。 (有名なアニメシリーズ「ルーニー・テューンズ」のポーキー・ピッグのキャッチフレーズ。? 編集者イノスミ)そして署名は「ゼレンスキーとキーウ政権」。

 しかし、ロシア国民全員がゼレンスキー氏とトランプ大統領の間の前例のない対立に関して楽観的な見方を共有しているわけではない。ウクライナの戦場でクレムリンが必然的に勝利することになるかどうかについて、あまり自信がない人もいる。

 「補給が完全に止まったとしても、ウクライナ軍はあと6か月間は組織的な軍事作戦を実施できるだろうし、ヨーロッパはヨーロッパの納税者から税金を徴収するだろう。我々は活動を続けている。前線では激しい戦闘が続いている」と、人気の軍事テレグラムチャンネル「Two Majors」は書いている。

著者: マーク・ベネット。

本稿終了