CIA、ウクライナとの 諜報活動の停止を確認　 ジョン・ラトクリフ氏は、ゼレンスキーが平和にコミットしている保証の、キーウとの協力における「一時停止」が必要と CIA confirms suspension of intelligence sharing with Ukraine. A “pause” in cooperation with Kiev is needed to ensure that Vladimir Zelensky is committed to peace, John Ratcliffe has said 　War on Ukraine　＃7203　5 March 2025 RT 英語翻訳・青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メデア E-wave Tokyo 2025年3月6日(JST) ファイル写真: ジョン・ラトクリフ。c Tom Williams / CQ-Roll Call, Inc via Getty Images 2025年3月5日 13:10 本文 　ワシントンはウクライナとのあらゆる情報共有を停止したと、中央情報局（CIA）のジョン・ラトクリフ長官が水曜日、フォックス・ビジネス紙に確認した。この動きは、米国が新兵器の購入とすでに進行中の輸送の両方を含む軍事支援を停止したと複数の米国メディアが報じたわずか前日に起きた。 　司会者のマリア・バルティロモ氏から米国がウクライナとの協力を「打ち切った」のかと問われると、ラトクリフ氏は、ドナルド・トランプ米大統領がキーウがロシアとの紛争解決に向けて取り組む用意があるか見極めるために「一時停止を求めた」と述べた。 　「トランプ大統領は、ゼレンスキー氏が和平プロセスに真剣に取り組んでいるかどうか疑問を抱いていた」とラトクリフ氏は述べ、支援と情報共有の停止がゼレンスキー氏が「和平の用意がある」と公に述べる一因になったと主張した。 　火曜、ウクライナの指導者は、キーウは即時の捕虜解放と「ミサイル、長距離ドローン、エネルギーやその他の民間インフラへの爆弾の禁止」を伴う一時的な停戦の準備ができていると述べた。先週、トランプ大統領は記者団に対し、金曜の大統領執務室での失態の後、ゼレンスキー氏が米国に再び迎え入れられる前に、即時の停戦に備える必要があると語った。 　「軍事面でも諜報面でも、この一時停止がそのような事態を招いた」とラトクリフ氏は述べ、米国が近いうちにウクライナとの協力を再開すると予想していると付け加えた。 　スカイニュースは水曜、ウクライナの情報筋を引用して、情報共有の停止は「選択的」なものだと最初に報じた。しかし、この措置により、ウクライナはロシアの奥深くにある標的への攻撃を難しくしたと、情報筋は語った。同英国メディアは同日遅く、ワシントンが情報の流れを完全に停止したと報じた。 「数時間前、すべての情報交換が停止された」と、ウクライナの情報筋はスカイに語った。 　ワシントンは、同盟国によるウクライナへの情報提供も禁止したと、事情に詳しい関係筋を引用してフィナンシャル・タイムズが水曜に報じた。同紙によると、ウクライナ国内に資産を持つ受領者は引き続き関連情報を提供する可能性が高いが、キーウは移動可能なロシアの標的を攻撃するのに必要な、時間的制約のある高価値の情報を逃す可能性が高いという。 　トランプ大統領とゼレンスキー大統領は金曜に激しい口論を繰り広げ、トランプ大統領はウクライナの指導者が敵対行為停止に向けた取り組みを拒否し恩知らずで「第三次世界大戦に賭けている」と非難した。 　ブルームバーグ、ニューヨーク・タイムズ、CNNなど米国の複数のメディアは、トランプ大統領が今回の騒動を受けて軍事援助を一時停止したと報じた。ニューヨーク・タイムズによると、大統領の命令は10億ドル以上の「計画中および発注中の武器と弾薬」に影響を与えたという。 　モスクワは報道について、米国が全面的に供給を停止すれば「おそらく平和の大義への最善の貢献となるだろう」とコメントした。 本稿修了