ゾーラン・マムダニ　抜粋  Zohran Kwame Mamdani, English Wikipedia War on UKRAINE #8987　2025年11月6日 英語翻訳 青山貞一　東京都市大学名誉教授 独立系メデア E-wave Tokyo 2025年11月7日日(JST) 2025年のマムダニ　Zohran Kwame Mamdani in 2025,Enlish Wikipedia 2025年11月5日 本文 2025年のマムダニ ニューヨーク市長当選者 2026年1月1日に就任 成功 エリック・アダムスのメンバーニューヨーク州議会36区から現職 幼少期と教育 　マムダニは1991年10月18日、ウガンダのカンパラで、ポストコロニアリズムの学者マフムード・マムダニと映画監督ミーラー・ナイルの一人っ子として生まれた。[ 26 ] [ 27 ]　彼はガーナの初代大統領クワメ・エンクルマに敬意を表して、父親からミドルネームのクワメを与えられた。[ 28 ] [ 29 ]　 　彼の両親はともにインド系で、父親はボンベイで生まれ主にウガンダで育ったグジャラート系イスラム教徒、 [ 30 ]　彼の母親はルーケラで生まれブヴァネーシュワールで育ったパンジャブ系ヒンズー教徒のミーラー・ナイル[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]　である。[ 34 ]　彼の父方の祖父母は現在のタンザニアで生まれ、父方の家族は南東アフリカのインド系移民の一部でした。[ 30 ]彼の母方の祖父、アムリット・ラール・ネールは元IAS職員であり[ 35 ]、母方の祖母、プラヴィーン・ネールはソーシャルワーカーでありサラーム・バアラク・トラストの創設者だった。[ 36 ] 　マムダニは5歳までカンパラに住んでいたが、父親がケープタウン大学のアフリカ研究科長に任命された後、家族は南アフリカの西ケープ州ケープタウンに移住した。[ 26 ] [ 37 ]　彼はモウブレーのセントジョージズグラマースクールに数年間通った。 [ 29 ] [ 38 ] [ 37 ]　 　その後、家族はアメリカに移住した。マムダニが7歳の時、家族はニューヨーク市に定住し、彼はモーニングサイドハイツで育った。[ 39 ]　彼は自分の育ちを「恵まれた」と表現し、「私は何かを欲しがることはなかったが、それはほとんどのニューヨーク市民にとって決して現実ではないことは分かっていた」と語っている。[ 40 ]　子供の頃、彼は母親の映画のセットによく同席しており、そこでは映画スタッフから愛され、「Z」「ゾル」「ファドゥース」「ノンストップ・マムダニ」などと呼ばれていた。[ 37 ] 　マムダニはマンハッタンのアッパー・ウエスト・サイドにあるバンク・ストリート児童学校に通い、そこで行われた中学校の模擬選挙に無所属候補として立候補し、「軍事費ではなく教育費に資金を費やすことを提案した平等な権利と反戦政策」を掲げて当選した。[ 41 ] 　2003年、彼は1年間カンパラに戻り、父親の休暇中に学校に通った。[ 30 ]　父方の祖父母と叔母は今もそこに住んでおり、父親が『 Good Muslim, Bad Muslim』の執筆に取り組んでいる間、彼の世話を手伝った。[ 42 ] 　2010年、マムダニはキングスブリッジハイツのブロンクス科学高校[ 43 ] [ 44 ]を卒業し、[ 45 ]同校で最初のクリケットチームを共同設立し[ 27 ]、生徒会副会長に立候補したが落選した。[ 46 ]また、ウエストサイドサッカーリーグでサッカーをしていた。[ 45 ]その後、マムダニはメイン州ブランズウィックのボウディン大学に進学し、パレスチナ正義のための学生の会の支部を共同設立した。[ 47 ] [ 48 ]　キャンパス新聞「ボウディン・オリエント」の定期寄稿者で、 「クワメ・コルムナル」というコラムを通じて政治、文化、スポーツを取り上げていた。[ 49 ] 　 　2014年1月、彼はバンゴー・デイリー・ニュース紙に寄稿し、ボウディン大学に対し、アメリカ研究協会のイスラエルボイコットに加わるよう促し、大学のバリー・ミルズ学長を批判した。[ 50 ]彼は2014年にアフリカ系アメリカ人研究を専攻し、学士号を取得して卒業した。[ 47 ] [ 48 ] 　マムダニ氏は立候補前、差し押さえ防止と住宅カウンセラーとして働いていました。そこで、クイーンズ区の低所得の移民住宅所有者に対し、立ち退き通知の取得と住宅維持のための支援を行ったこの経験が、住宅危機と住宅価格高騰の危機に対処するために立候補する動機になったと彼は述べている。[ 51 ] 私生活 　マムダニはウガンダとアメリカの二重国籍で、 2018年にアメリカ合衆国に帰化した。 [ 210 ]　彼はシーア派イスラム教徒で、十二イマーム派に属している。[ 47 ] [ 211 ] 　2021年、マムダニは出会い系アプリHingeでアニメーター兼イラストレーターのラマ・ドゥワジと出会った。[ 212 ] [ 213 ]　二人は2024年10月に婚約し[ 212 ] 、 2か月後に内輪の結婚式を挙げ[ 214 ] 、2025年2月にニューヨーク市庁舎で民事婚を行い結婚した。[ 215 ]　 　二人は2025年7月にウガンダでも挙式を行った。 [ 213 ]　二人はクイーンズのスタインウェイ通り近くのアストリアに住んでいる。[ 28 ] [ 213 ]　英語の他に、マムダニは少なくとも5つの言語を様々な程度で話すことができる：ヒンディー語・ウルドゥー語、ベンガル語、スペイン語、ルガンダ語、アラビア語。[ 20 ] [ 216 ] [ 217 ] [ 218 ] [ 219 ]　 　彼は熱狂的なアーセナルファンであるが、[ 220 ]クリケットや[ 221 ]　オールエリートレスリング、[ 222 ]　ニューヨークニックスの試合観戦も楽しんでおり、過去のキャンペーンの一環としてニックスの試合を観戦したことがある。[ 223 ] 音楽 　マムダニはヒップホップのファンであり、ラップミュージックの作曲とプロデュースも手掛けている。[ 52 ] 　2016年にはヤング・カルダモンという名義でウガンダのラッパーHABとコラボレーションし、ルガンダ語で「村には戻らない」という意味の「Sidda Mukyaalo 」というタイトルのEPをリリースした。 [ 53 ] 　 　2人はその年、ウガンダのジンジャで開催されたNyege Nyegeフェスティバルでパフォーマンスを披露した。[ 54 ] 　2人は2015年に初めて共同作業を始め、最初の曲はウガンダの定番となったインド料理チャパティについて歌った「Kanda [Chap Chap]」だった。2人とも英語とルガンダ語でラップを披露している（HABはヌビ語とスワヒリ語でもラップを披露している）。マムダニ氏は、「歌詞と言葉遣いは、ウガンダ社会が私たちに期待するもの、つまり南スーダンにルーツを持つ者は永遠に『ヌビ』であり、インド系ウガンダ人は実際にはウガンダにいるインド人であるという考え方に対する反論だ」と述べた。[ 55 ]　 　また、彼はウガンダ人プロデューサーのハンズ・タクティク氏にも感謝の意を表している。彼はビートを提供し、「レコーディング、ミックス、マスタリング」を手掛け、彼らのスタジオで夜遅くまで作業した。[ 54 ] [ 55 ] 　2019年、マムダニは「喜び、知恵、そして愛の源」と評した母方の祖母へのオマージュとして、ミスター・カルダモン名義でシングル「ナニ」をリリースした。 [ 56 ]　料理本の著者で女優のマドゥール・ジャフリーが、このシングルのミュージックビデオで祖母役を演じている。[ 58 ] [ 59 ]　 　マムダニはまた、母親のミーラー・ナーイルが2016年に制作した映画『Queen of Katwe』のサウンドトラックのキュレーションとプロデュースも手掛けた。[60] [ 61 ]同映画の音楽スーパーバイザーとして、2017年のギルド・オブ・ミュージック・スーパーバイザーズ・アワードにノミネートされた。 [ 62 ]同映画の第3助監督も務め、「ブッキー・スチューデント」という小さな役を演じた。[ 63 ] 初期の政治関与（2015～2019年） 　マムダニは、2015年に行われた市議会第23区の特別選挙でアリ・ナジミの選挙運動のボランティアとしてニューヨーク市政に参加した。 [ 28 ]　マムダニは、ニューヨークのインド系ラッパーであり、オルタナティブ・ヒップホップ・グループ「ダス・レイシスト」の共同設立者であるヒームズがナジミを支持していることを知り、ナジミの選挙運動に参加することを思いついた。[ 52 ] [ 64 ]　具体的には、マムダニが地元政治に関わるようになったのは、2015年にヴィレッジ・ヴォイス紙に掲載されたナジミとヒームズに関する記事がきっかけだと考えている。ヒームズはマムダニが自分のお気に入りのラッパーの一人だと述べている。[ 65 ] [ 66 ] 　2017年、マムダニはアメリカ民主社会主義者（DSA）のニューヨーク市支部に加わり、ニューヨーク市議会議員候補のカデル・エル・ヤティームの選挙運動に携わった。エル・ヤティームはブルックリンのベイリッジ出身のパレスチナ・ルーテル教会の牧師で 民主社会主義者である。 [ 28 ]　マムダニがDSAに加わった動機の一つは、同組織の親パレスチナの立場が彼自身の以前の活動と一致していたためであった。[ 67 ]　マムダニは、2018年にニューヨーク州上院議員選挙で落選したロス・バーカンの選挙運動責任者を務め、また、同じく民主社会主義者のティファニー・カバンの2019年のクイーンズ郡地方検事選挙での惜敗した選挙運動の現場組織者でもあった。[ 28 ] [ 68 ] ニューヨーク州議会（2020年～現在） 関連項目:ゾーラン・マムダニの選挙履歴 2024年10月27日、ブライアントパークで行われた「ファシズムに抵抗」集会に出席したマムダニ氏 　2019年10月、マムダニ氏はニューヨーク州第36州議会選挙区（クイーンズ区のアストリアとロングアイランドシティを含む）からの出馬を発表した。 [ 69 ] [ 70 ]　同氏はDSAの支持を受け、[ 71 ]住宅改革、警察と刑務所の改革、公共サービスの公有化を公約に掲げて選挙戦を戦った。[ 69 ] 　2020年6月の予備選挙でマムダニ氏が5期務めた民主党現職のアラベラ・シモタス氏に勝利するまでには約1か月かかり、[ 72 ] 11月の総選挙でも共和党の対立候補なしで勝利した。[ 73 ]マムダニ氏は2022年[ 74 ]と2024年に対立候補なしで再選された。[ 75 ] 　マムダニは、ニューヨークのDSAの9人からなる「国家社会主義者在職者」ブロックのメンバーであり、ニューヨーク・ムスリム民主クラブのメンバーでもある。[ 28 ] [ 76 ] [ 77 ]マムダニは2023年のDSA大会で基調講演を行い、「私たちがDSAの選出者として特別なのは、私たち自身の力ではなく、私たちの組織のおかげです」と述べた。[ 78 ] [ 79 ] 　2025年1月現在、マムダニは9つの議会委員会の委員を務めている：高齢化委員会、都市委員会、選挙法委員会、エネルギー委員会、不動産課税委員会、黒人・プエルトリコ人・ヒスパニック・アジア系議員連盟、プエルトリコ人・ヒスパニック系タスクフォース、アジア太平洋系アメリカ人タスクフォース、新アメリカ人タスクフォース。[ 80 ] 　2025年5月現在、マムダニ氏は議会において20の法案の主要提案者であり、そのうち3つは法律となった。また、238の法案の共同提案者でもある。[ 81 ]議会議員として、マムダニ氏は無料バスの試験的プログラムの成功に貢献し、タクシー運転手とともにハンガーストライキにも参加した。[ 82 ] [ 83 ] ニューヨーク市長選挙（2024～2025年） 主要記事: 2025年ニューヨーク市民主党市長予備選および2025年ニューヨーク市市長選挙 ゾーラン、ニューヨークへ キャンペーン 　2025年ニューヨーク市民主党市長予備選挙 　2025年ニューヨーク市長選挙 　候補者 ゾーラン・マムダニ 　所属 民主的な 　発売 2024年10月23日 　2024年10月23日、マムダニはニューヨーク市長選への立候補を発表した。[ 84 ]　彼の政策綱領には、市営バスの無料運行や家賃安定住宅の家賃凍結の支持が含まれている。[ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]　マムダニはまた、食料品価格を下げるために市政府が各行政区に1店ずつ、計5店の食料品店を運営することを望んでいる。 [ 88 ]　彼の政策綱領には、普遍的な保育の支持と20万戸の新しい手頃な価格の住宅の建設が含まれている。[ 89 ]　彼はまた、公共安全改革と2030年までの最低賃金30ドルの実現を支持している。 [ 90 ]彼の政策綱領は、法人と年間100万ドル以上の収入がある人への増税を求めている 。[ 91 ] 　予備選挙のほとんどの期間、マムダニは世論調査で元ニューヨーク州知事アンドリュー・クオモの後塵を拝していた。彼とクオモは同額の資金を集めたが、彼の寄付者層はクオモよりもかなり大きかった。 [ 92 ] 　2025年6月24日の予備選挙直前に行われた世論調査では、マムダニがクオモに追いついたことが示されている。[ 93 ] 選挙当夜の第一候補の結果では、マムダニがクオモに対して大きくリードしていたことが示されているが、[ 94 ] [ 95 ]　クオモはその夜に敗北を認めた。[ 96 ]彼の世論調査の差は順位投票によって広がったが、特に彼と3番目に支持されていた候補のブラッド・ランダーが予備選挙前にそれぞれの有権者に相手を2番目にランク付けするよう求め、相互に推薦していたためである。[ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] 　7月1日、ニューヨーク市選挙管理委員会が優先順位投票の集計結果を発表した後、AP通信はマムダニ氏が予備選挙で勝利したと発表した。[ 102 ]　これは大番狂わせと考えられた。[ 103 　] 2025年7月の世論調査では、ユダヤ系アメリカ人の政治意識の変化が示され、ユダヤ系ニューヨーク市民の43%と44歳未満のユダヤ系有権者の67%がマムダニ氏を支持する予定であり、この支持率は伝統的な親イスラエル政治への愛着が薄れていることを示唆している。しかし、多くのユダヤ系指導者や有権者はマムダニ氏に対して批判的であり続けた。[ 98 ] 　マムダニ氏の選挙運動は、スーパーPAC 「ニューヨーカーズ・フォー・ローワー・コスト」 の支援を受けていた。同団体は予備選挙前にマムダニ氏を支援しクオモ氏に対抗するために約130万ドルを費やし、 予備選挙後にさらに100万ドルを調達した。同スーパーPACは2025年5月と6月にユニティ・アンド・ジャスティス・ファンドから10万ドルの寄付を受けた。クオモ氏は、ユニティ・アンド・ジャスティス・ファンドがアメリカ・イスラム関係評議会と関係があるとし、マムダニ氏が「汚い金」を受け取っていると非難した。[ 104 ] 　11月初旬、ドナルド・トランプ大統領は、マムダニ氏がニューヨーク市長に選出された場合、連邦政府の資金援助を撤回すると警告した。[ 105 ] 　マムダニ氏は2025年11月4日に市長に選出された。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]　同氏は1892年以来最年少の市長となり、同市初のインド系アメリカ人およびイスラム教徒の市長となる。[ 21 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]勝利演説では、元インド首相ジャワハルラール・ネルー氏の「運命との約束」演説とユージン・V・デブス氏の最高裁判所への上訴を引用し、「人類にとってより良い日の夜明けが見える」と述べた。[ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] 政治的立場 主要記事:ゾーラン・マムダニの政治的立場 シリーズの一部 アメリカ合衆国における進歩主義 　マムダニは民主社会主義者を自認している。[ 68 ] [ 109 ]　彼はアメリカ民主社会主義者のメンバーである。[ 77 ] [ 88 ]　マムダニは進歩主義者とも呼ばれている。[ 85 ]　ドイツの国営放送局ドイチェ・ヴェレは、マムダニの政策を世界政治スペクトルの中道左派に分類している。[ 110 ] 影響 　マムダニ氏は、2024年11月11日にニューヨーク市のユナイテッド・メソジスト教会で開催されたDSA 101ミーティングで講演した。 　マムダニは、政治や世界情勢への関心を育んだのは両親のおかげだと述べ、家庭ではこうした話題がよく話題になっていたと指摘する。[ 39 ]　バーニー・サンダースの2016年大統領選挙運動に触発され[ 68 ]、彼は民主社会主義者となった。また、ダニエル・ホアンやビクター・L・バーガーといった20世紀初頭のアメリカの「下水道社会主義者」、そしてポピュリストのフィオレロ・ラガーディア市長からも影響を受けている。[ 111 ] 　マムダニは市長選挙運動中、自身のリーダーシップスタイルはボストン市長のミシェル・ウーやボルチモア市長のブランドン・スコットに似たものになるだろうと発言した。[ 112 ]選挙運動中、彼はウーを現職の民主党政治家の中で最も有能な人物と呼び[ 113 ] 、ウーの公共交通機関の運賃無料化などの政策を称賛し、それがニューヨーク市に対する自身の提案のきっかけとなったと述べている。[ 114 ] 　マムダニは選挙運動中、移民コミュニティとのつながりを築くために、人気のヒンディー語ボリウッドソングや南アジアの文化的要素を頻繁に引用した。 [ 11 ] [ 115 ] [ 116 ]マムダニは勝利演説で、インド独立運動の終結時に「運命との約束」演説を行ったインド共和国の初代首相ジャワハルラール・ネルーに触発された。[ 106 ] 経済政策 　マムダニ氏は、公平性と住宅価格の適正化を目指した経済改革と住宅改革を支持している。タクシー事業者の債務軽減[ 117 ] 、家賃統制の強化、入居者保護の拡大、そして10年間で20万戸の低所得者向け住宅を建設するための社会住宅開発庁の設立を提唱している。[ 118 ] [ 119 ]また、公共交通機関のハブ付近の住宅密度を高め、富裕層居住地域のゾーニングを緩和することも提案している。[ 120 ] 　マムダニ氏は、2030年までに市の最低賃金を30ドルに引き上げること、 [ 121 ]法人税と高所得者税を拡大して、ニューヨーク州立大学とニューヨーク市の授業料を無料にすること、普遍的な保育サービスと公共交通機関を無料にすることを呼びかけている。[ 118 ] [ 122 ] [ 123 ]　また、食品価格を下げるために市が運営する食料品店の試験的な導入も支持している。[ 88 ] [ 124 ]ミート・ザ・プレスで、マムダニ氏は「億万長者はいるべきではないと思う」と述べた。[ 125 ] 　マムダニ氏は、過剰課税されている郊外の住宅所有者の税金を削減する一方で、裕福で白人が多い地域の高級住宅の税金を引き上げると公約している。彼の提案は、1981年の法律を標的としている。この法律は、税金を市場価格ではなく賃貸価格に基づいて算出しており、高価な住宅が安価な住宅に比べて過少課税される可能性がある。[ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] 外交政策 テンアメリカ 　マムダニ氏は、ベネズエラのニコラス・マドゥーロ大統領とキューバのミゲル・ディアスカネル大統領を独裁者と非難するとともに、両国に対する米国の制裁措置と禁輸措置が民間人の状況を悪化させていると批判している。[ 129 ] インド 　彼はインドのナレンドラ・モディ首相を公然と批判しており、 2002年のグジャラート州暴動を画策したとしてモディ首相を「戦争犯罪人」と呼び、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相と比較している。[ 130 ] [ 131 ] [ 132 ] イスラエルとガザのジェノサイド 　マムダニ氏はイスラエルとガザ地区で進行中の大量虐殺に批判的である。[ 133 ] [ 134 ]同氏はイスラエルの政策をアパルトヘイトと呼び、[ 135 ] BDS運動を支持し、[ 136 ]また、ニューヨークの慈善団体がイスラエルの違法入植地や戦争犯罪に関与する団体に資金を提供することを禁止する法案を提出した。 [ 137 ] [ 138 ]「我々の金でやるんじゃない！：ニューヨークによるイスラエル入植者暴力への資金提供を終わらせる法案」[ 139 ] 　10月7日の攻撃の後、ゾラン氏は両側の犠牲者を悼み、占領とイスラエルのアパルトヘイトを終わらせることが平和への鍵であると繰り返した。[ 140 ] [ 135 ] [ 141 ] 　2023年11月、ゾラン氏はワシントンD.C.郊外でシンシア・ニクソン氏とともに5日間のハンガーストライキを行い、即時停戦と、バイデン氏のイスラエルによるガザ攻撃支援への関与への反対を訴えた。[ 142 ] [ 143 ] [ 144 ]。　ゾラン氏はハマス[ 145 ]と攻撃を「恐ろしい戦争犯罪」と非難し[ 135 ] [ 146 ]、DSAニューヨーク支部の集会で殺害を称賛したことを「普遍的な人権を支持する運動にふさわしくない」と批判した。[ 146 ]ゾラン氏はハマスは「武器を置くべきだ」と述べた。[ 147 ]彼は2024年も地域活動を続け、ラマダン中にガザでの停戦を求めるイフタールを開催した。 [ 148 ] 　彼はイスラエルを批判し続けている。2025年6月、彼はイスラエルの存在権を信じていると明言したが、これは平等な権利を有する国家に適用されるものであり、アパルトヘイト法、民族主義政策、あるいはその他類似の構造を持つ国家としてイスラエルが存在することに反対する姿勢を示唆している。[ 149 ] 国際刑事裁判所（ICC） 　マムダニ氏は、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相とロシアのウラジミール・プーチン大統領がニューヨークを訪問した場合、国際刑事裁判所による両氏に対する逮捕状を支持すると述べた。 [ 150 ] 社会問題 　マムダニは、民族、国籍、年齢、障害、性別（性的指向、性自認、性表現を含む）、妊娠および妊娠関連の結果、生殖医療および自律性に基づく差別を違憲とする2024年のニューヨーク州憲法修正案である提案1を支持した。[ 151 ] [ 152 ] [ 153 ]マムダニの市長選挙キャンペーンのプラットフォームには、富の不平等[ 154 ]と人種差別への反対が含まれていた。[ 155 ]彼はニューヨーク州で単一支払者医療を確立するニューヨーク健康法を支持している。 [ 156 ] 犯罪と警察 　マムダニ氏は、警察の増強と収監の増加は危害の防止にはほとんど役立たず、「尊厳ある仕事、経済の安定、そして十分な資源を備えた地域」こそが、より効果的に市民の安全を守ることができると主張している。[ 157 ]　彼は犯罪削減のために、ホームレス支援と暴力対策プログラムに重点を置いた、より地域密着型のアプローチを提唱している。社会問題の解決において警察への依存度が高すぎると主張し、「警察には重要な役割があるが、現状では、警察が本来の職務を遂行できない原因となっている、社会的なセーフティネットの崩壊に対処するために警察に頼っている」と述べている。 [ 158 ]　彼はメンタルヘルス支援を拡大するために、コミュニティ安全局の設置を提案している。 [ 88 ]この民間主導の局は、911番通報に対応するメンタルヘルスチームを派遣し、暴力の連鎖を断つための街頭レベルのプログラムを拡大するとともに、「長期的な安定をもたらし、回復を促進することが証明されている」プログラムに重点を置く。[ 159 ] 　2020年6月のツイートで、マムダニ氏はニューヨーク市警の予算削減を支持すると表明した。[ 160 ] [ 161 ] 　2025年の市長選挙では、警察の予算を削減するのではなく協力すると述べ、暴力犯罪への対処における警察の重要性と、根本原因の解決と予防におけるソーシャルワーカーとメンタルヘルス専門家の役割を強調した。[ 162 ] 2025年10月、マムダニ氏はニューヨーク市警を人種差別的だと表現したことを謝罪した。[ 163 ] 2025年9月、マムダニ氏はチャーリー・カークの暗殺を非難し、米国に政治的暴力はあってはならないと述べた。 [ 164 ] 環境 　マムダニ氏は、気候変動対策はニューヨーク市で社会正義を実現する上で不可欠だと考えている。[ 165 ] 　2021年にはボランティアを組織し、キャシー・ホクル知事に働きかけ、低所得の非白人コミュニティへの環境への懸念を理由に、アストリアのガス火力ピーク時発電所の拡張を阻止した。[ 166 ] [ 167 ]　マムダニ氏はまた、新築の建物に化石燃料機器（ガスコンロなど）を設置することを禁止する全電化建築物法などの州全体の措置を支持し、交通関連の排出量を削減するためにマンハッタンで渋滞料金を導入することを支持した。[ 168 ] [ 169 ] 　市長候補として、マムダニ氏は包括的な脱炭素化とレジリエンス（回復力）に関する政策を提唱した。「より健康なニューヨーク市のためのグリーンスクール」という青写真では、500校の公立学校に屋上太陽光発電パネルと改良された空調システムを設置し、500校の校庭を緑化、熱を吸収するアスファルトを学生と地域住民が利用できる緑地に変え、50校の学校を年間を通して利用できるレジリエンス・ハブに転換し、猛暑、暴風雨、洪水の際に避難所や資源を提供する。さらに、J-51税制優遇措置などの税制優遇措置を拡大し、建物所有者による地方法97の遵守を支援することを目指していた。[ 168 ] [ 170 ] 育児と教育 　マムダニ氏は、就学前保育制度の普遍化を支持している。 [ 171 ] [ 172 ] [ 173 ]　彼は、ニューヨーク市に新しく移住するすべての家庭に、おむつや授乳用品などの製品が入った「ベビーバスケット」を配布することを提案している。 [ 174 ]　マムダニ氏は、ニューヨーク大学とコロンビア大学の州の固定資産税 免除を廃止し、その資金を歴史的に資金難に苦しんできたニューヨーク市立大学システムに振り向ける法案を提出した。[ 175 ] 　2025年6月、ユダヤ教のハシディズム運動と関係のある新聞「デア・ブラット」のインタビューで、マムダニは、ハシディズムのイェシーバー（トーラーを学ぶための教育機関）が国家の教育基準を満たしていないという非難から守りたいと述べた。 [ 176 ]　彼は教育について「私は皆さんの指導者の言うことに耳を傾けます」と述べ、「皆さんの生き方を邪魔しようとする者から皆さんを守るために努力します」と語った。[ 176 ] 移民 　マムダニ氏は、ニューヨーク州の聖域法の施行を支持している。この法は、移民関税執行局（ICE）が裁判所の令状なしに学校、病院、市の所有地に立ち入ることを禁じているもので、より強力な聖域法の制定を主張している。[ 177 ]　マムダニ氏は、トランプ政権下でのICEの行動はファシスト的だと非難している。[ 178 ]また、市の機関や請負業者による法令遵守を確保するための委員会の設置も提案している。[ 179 ]　彼は市長に選出された場合、市は拘留手続きにおいてすべての移民に法的代理人を提供すると約束している。[ 180 ] 　2025年3月12日、マムダニはオールバニで、元米国移民関税執行局（ICE）長官代理トム・ホーマンに対し、ICEによる学生活動家マフムード・カリルの逮捕について問い詰めた。マムダニは「憲法修正第一条を信じるのか？」と叫んだ[ 181 ]。 LGBTQ+の権利 　マムダニ氏はLGBTQ+の権利を支持している。[ 182 ] [ 183 ]​​ 彼はニューヨーク市をLGBTQ+の聖域都市として確立し、LGBTQIA+事務局を設立して「住宅、雇用など、LGBTQIA+のニューヨーカーが必要とするサービス、プログラム、サポートを拡大し、一元化する」ことを目指している。[ 184 ] [ 185 ]　マムダニ氏は、LGBTQ+のアイデンティティのためにホームレスになった人々が、彼の生活費削減政策の恩恵を受けるだろうと述べている。[ 183 ] 　マムダニ氏は、ドナルド・トランプ大統領が署名した「トランスジェンダーの若者に性別適合治療を提供する病院への連邦資金提供を停止する」という大統領令に抗議するため、2025年2月にユニオンスクエアで行われた集会に出席した。 [ 186 ] [ 187 ]　彼は政策の一環として、市全体で性別適合治療の拡大と保護を支持している。彼は、メディケイドの適用外となった治療への資金を確保するため、公的医療機関に6500万ドルの即時投資を提案し、病院の説明責任を確保することを約束した。[ 185 ] 交通機関 　マムダニはバス運賃の永久廃止を支持している。[ 188 ] [ 189 ] [ 190 ]　彼はMTAバスの無料化パイロットプログラムを提唱し、[ 191 ] [ 192 ]　これは2023年9月にQ4、B60、Bx18、M116、S46/96ルートで開始された。 [ 193 ] [ 194 ]このプログラムにより、平日の乗客数が30％増加し、主に年間収入が28,000ドル未満の人々が増加した。無料化された5つのルート全体で、バス運転手への暴行が38.9％減少した。[ 195 ]　この無料化プログラムは、州議会が再承認しなかったため、2024年8月に終了した。[ 196 ] [ 197 ]　これに対し、マムダニ氏は「MTAはこのプログラムに反対していた。今は運賃徴収に関していかなる混乱も生じさせるべき時ではないと彼らは言っていたからだ」と述べた。[ 191 ] [ 198 ]彼は、バス運賃を廃止するにはニューヨーク市が年間6億5000万ドルの費用がかかると見積もっている。 [ 199 ] 　2022年12月、マムダニ氏は2023年会期に「MTAの改革」と題する一連の法案を提出した。彼は、今後4年間でブロンクス、ブルックリン、クイーンズ、そしてマンハッタンとスタテンアイランドをバスで無料にする案を提示した。[ 200 ]フォーミュラ・スリー法案は、 MTAの25億ドルの財政赤字を、運賃を2.75ドルに据え置く別の法案で補填する。さらに別の法案では、列車の運行間隔を6分に短縮したり、利用頻度の高い100路線のバス路線を運行するなど、運行頻度を高めるための資金を積み立て、その追加資金でサービスを20%増加させることになっていた。[ 201 ] 　2023年、マムダニ氏は、道路の安全性向上を目指し、人々が大型車両の所有を控えるよう促す重量ベースの車両登録料導入法案を共同提出した。[ 202 ]　マムダニ氏はニューヨーク市での渋滞課金制度を支持しており、ニューヨーク州上院議員のマイケル・ジャナリス氏とともに「渋滞課金制度の適正化」と題する法案を起草し、バスの運行頻度と無料バスの運行台数の増加を目指している。[ 203 ] 批判 ハマスを支援しているという疑惑 　2025年6月、マムダニ市長は「インティファーダをグローバル化せよ」というスローガンを明確に非難することを拒否した。[ 204 ]彼は、個人的にはこのフレーズは使用していないものの、「言論を取り締まる」こと、つまり表現の自由を制限することが市長の義務だとは考えていないと説明した。[ 205 ]　この発言は、ニューヨーク市のユダヤ人コミュニティのメンバーの間で懸念を引き起こした。[ 206 ] 　イスラエルのメディアは、マムダニのスローガンに対する姿勢や関連する発言を理由に、彼を「ハマス支持者」と呼んだ。 [ 207 ] 　2017年にミスター・カルダモンという偽名で録音したラップ曲で、マムダニは、米国でハマスへの物質的支援で有罪判決を受けたホリーランド財団の指導者であるいわゆる「ホリーランド・ファイブ」への「愛」を表現しており、さらなる論争が巻き起こった。[ 208 ] 　2025年10月、マムダニ氏はハマスが武装解除すべきかどうかという質問に対し明確な回答を拒否し、さらなる批判を招いた。翌日、彼は「ハマスとイスラエルは共に武装解除すべきだ」と述べた。[ 209 ] 参考文献　 ゾーラン・マムダニ　参考文献　 Zohran Kwame Mamdani, Reference #8991English Wikipedia