ロシアで始まった電池の分別 草の根の活動で3つの リサイクル施設を立上げ как россияне начали сортировать батарейки Благодаря низовым инициативам заработали три предприятия по переработке マリア・ネムツェヴァ イズベスチア 2022年2月13日 ロシア翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年2月14日 |
 写真：RIA Novosti/Alexander Kryazhev 本文 ウラジーミル・プーチンは、科学教育審議会の会合で、電池と蓄電器のリサイクルの問題は、すべての国にとって緊急性を増している、と述べた。ロシア大統領によると、このような蓄電池を再利用するためのソリューションが必要であるとのことだ。 現在、国内では民間企業が回収・リサイクルに携わっている。ある企業では、年間約600トンの原材料を再利用しています。電池のほとんどは活動家によって回収されており、大規模な電池リサイクル計画はまだ先の話だ。詳しくは以下の記事。 二次電池や蓄電池の有害性は？ 電池は第二種廃棄物である。そのため、彼らは十字のビンのサインを掲げている。にもかかわらず、多くの人が通常のゴミと一緒に電池を廃棄しており、自分自身に害を及ぼす可能性がある。 「混合廃棄物であっても、すべての廃棄物がリサイクルセンターに送られるわけではない」と、環境運動「分別収集」の代表であるタチアナ・ナ・マゴルナヤ（Tatyana Nagornaya）は説明する。 とはいえ、駅にはマグネットがあり、使い切った電池を出すことができまる。しかし、電池が丸まったり、他のゴミに混ざってしまうと、焼却炉に入る可能性が高い。 グリーンピース・ロシアの ゼロ・ウェイスト・プロジェクト(Zero Waste Project)の専門家であるドミトリー・ネステロフは、「埋立地では、電池の金属ケースは1〜3年で分解される」と言う。ケーシングが腐食し、析出した亜鉛、マグネシウム、カドミウム、スズ、鉛などの金属が土壌や水域に浸透し、そこから水源に流れ込む。  バッテリー ： リサイクル前の使用済み電池 写真：RIA Novosti/Vitaly Belousov ドミトリー・ネステロフは、ルールに従って廃棄物を分別することに消極的なのは、ありふれた無知と、法律の不備によりインセンティブや罰則のシステムが形成されていないためだと説明する。とはいえ、ここ数年、大都市での電池の分別が注目されエコイベントもある。玄関先や学校、チェーン店などに回収場所ができてきている。 タチアナ・ナゴルナヤによれば、「この問題は本当に緊急だ。この電池の回収は、「普通の人が大きな意味を持つ」ということを示す先例となった。 ロシアにバッテリーをリサイクルする会社が3社あるのは、完全に草の根的な環境活動家の要請によるものだ。ただ潰すだけでなく-そういうのはいくらでもある-最終製品までリサイクルする」。 さまざまな地域、村、学校でのバッテリー回収は、EPR（Extended Producer Responsibility）プロジェクトなどの助けを借りて、信頼できるシステムへと発展している。 その中で、サンクトペテルブルクのMercury社、ヤロスラブリのNational Ecological Company、チェリャビンスクのMegapolisresursという3つのロシア企業を以下に紹介する。後者は、食品細胞のリサイクルの分野ではパイオニア的存在と言われている。 リサイクルのしくみ もともとメガリソースは、非鉄スクラップや写真素材（フィルム、レントゲン）を中心とした貴金属を含む廃棄物を扱っていた。銀の結晶は、黒が写っているところならどこからでも取り出すことができる。 チェリャビンスク社のジェネラルディレクターであるウラジミール・マチュークは、「2013年に初めてバッテリーのリサイクルの申し込みがあったのは、ゴミの分別収集のコミュニティからだった」と振り返る。 活動家たちは紙やプラスチックは処理するが、電池はどこに捨てればいいのかがわからないままだった。100kgの電池をリサイクルしてほしいという依頼があった。 一見すると、亜鉛、マンガン、黒鉛、鉄の4成分だけで、複雑なことは何もしていないように見え、これを砕いて磁化している。リサイクルして忘れてしまった、原材料がない。しかし、その約1ヵ月後、セントピーターズバーグの公共事業委員会から同じ要請があった。2トンのバッテリーを納品した。あとは、横のつながりと口コミの問題だ」とウラジミール・マツユク氏は言う。  バッテリー ： 工場での電池の仕分け作業 写真：RIA Novosti/Alexander Kryazhev メディアマルクトとイケアは、リサイクルに取り組みたいと考えた最初の営利団体である。海外では、同じブランドの電池がリサイクルされているのに、ロシアではそれがない。そして、VkusVillやエコプロダクツの小規模生産者など、環境をテーマにした企業が登場した。3番目は、環境に配慮する風潮を背景に、自分たちの評判を気にしている人たちがこぞって参加したことだ。これらは、契約の基礎と業務範囲を形成するものであった。 ウラジミール・マツユクによると、企業にとってさらに追い風となったのは、改正89-FZ「生産と消費の廃棄物について」であり、拡大生産者責任というテーマが浮上し始めた時期であったという。その後、Duracellによるインフラプロジェクトが追加され、GP-ブランドのリサイクルコンテナが街中に登場した。 電池のリサイクル方法 現在、同工場でのリサイクル量は1.5〜2トンである。しかし、その前に電池や二次電池を生産拠点に運ばなければならない。小売店は無許可で廃棄物を集積できるが、運搬は特別な書類がないと許可されない。 充電したリチウムイオン電池が100gだとすると、25gのTNTに相当する。放電した電池でも10～15％程度は容量がある。だから、別々に組み立てたリチウムイオン電池は、一番安全とは言えない。しかし、電池と一緒にすると、「中性のバックフィルとして機能する」とウラジミール・マツユクは説明する。  バッテリー ： 電池選別機 写真：TASS/Nail Fattakhov 一般的に、塩化リチウム・チオニル電池は、リサイクルする上で最も危険な種類の電池であると専門家は明記している。希少で高価、自己放電の保証期間は年1％以下。この製品は、特に通信事業者や軍関係者に人気があります。 リサイクルのプロセス自体は、5つのステージで構成されています。①まず、電池を化学的な種類ごとに手作業で選別する。②その後、工業用シュレッダーで破砕し、磁選機で鉄のケーシングを分離する。③電池の中身は電解液で洗浄され、その水は再びサイクルに再利用される。④次に非金属やその塩を抽出する。⑤最後に黒鉛を濾過する。したがって、最も一般的なアルカリ乾電池のリサイクル率は94.4％となる。 リサイクルの経済性 リサイクルには補助金が出ないので、今のところ各社が自前で処理することに慣れている。 非鉄金属が値上がりしたときは、とても自信を持った。しかし、奇跡は不可能。今、消費者インフレは私たちにも到達している。「例えば、交通費がかなり上がっている」と事務局長は言う。  バッテリー ： 電池のリサイクル 写真：TASS/Peter Kovalev 物流費の一部は、回収場所を設置するショップが負担している。それ以外の部分は、原材料の販売で利益を得ている。 ウラジミール・マツユク氏によると、電池にはあまり 「うま味」がなく、リチウムイオン電池が中心で、しかも市場のニーズが高い。リサイクル後の蓄電池からは、亜鉛や銅の粉、黒色のスクラップ、二酸化マンガンなどが出てくる。主な購入先は、化学工業、セラミックス、レンガメーカーなどである。 電池の保管方法と廃棄場所について 分別回収（Divided collection）の代表であるタチアナ・ナ・マゴルナヤ氏によると、電池の主な消費者は子供たちであり、おもちゃの中に電池が入っていることに気づくという。時間が経つと金属の筐体が腐食し、電池から塩分が漏れて、子どもにとって危険な状態になることがある。 子どもが電池を手にするときは、大人の監視のもとで、正しい取り扱い方法を教えることが大切。また、電池は密閉容器に入れ、蓋をして保管することをお勧めする。電池は毎日捨てるものではないから、こうして保管しておくと安心である。そして、一般的には、使い捨ての電池を大量に発生させないために、二次電池に移行する時期に来ている」と専門家は言う。  バッテリー ： 電球、電池、体温計を回収するための容器 写真：RIA Novosti/Grigory Sysoyev 特に大都市に住んでいる人にとっては、仕分け場所を探すのは難しいことではない。電気店や建材店、チェーンのハイパーマーケットなどでよく見かける。メガポリソースが提供する「Boxy」というサービスでは、こうした地点を網羅したオンラインマップが提供されている。 ウラジミール・マツユク氏は、「連邦議会、州議会、アメリカ大使館に（回収用の）箱を置いている」と述べた。 グリーンピースのドミトリー・ネステロフによると、これまでビジネス界は何とか自力でインフラを整備してきたが、もっと規模を拡大する必要があるという。 もちろん、就学前教育、学校教育、高等教育の一環となるような、より広範なプログラムが必要である。例えば、科学、生物学、生態学のコースに組み込むことができまる。ROPが完全に動作するようになれば、収集システムは有能に機能するようになる。そうなると、企業は自分達自身が生産したものを排除し始めるという状況が発生するであろう、と。 |