米国と分離独立派の挑発に備えるPLA 警告だけでなく能力を示す訓練、 台湾島に勝ち目はない 劉玄尊 環球時報 2021年4月9日 PLA prepared as US, secessionists provoke Drills show capability, not just warning; island stands no chance of winning By Liu Xuanzun Global Times 2021-04-08 翻訳：青山貞一 Teiichi Aoyama（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2021年4月9日 公開 |
 2021年3月10日、中国人民解放軍南部戦区司令部傘下の海軍の航空連隊に所属する対潜水艦哨戒機が、24時間体制の訓練のために離陸した。この演習では、対潜作戦や低高度飛行など、複数の水上飛行訓練項目が行われた。写真はこちら 中国軍事オンライン 中国人民解放軍の複数の支隊が、台湾島周辺で大規模な軍事演習を続けている。台湾分離派が挑発的な発言や訓練の実施を主張し、米国が水曜日に台湾海峡に軍艦を派遣して「台湾独立」勢力への支援を表明している中で、PLAが空母機動部隊や軍用機を使って台湾島周辺で演習を行っているのだ。 注 PLAとは： 中国人民解放軍陸軍（People's Liberation Army Ground Force) は、中華人民共和国の陸軍組織であり、人民解放軍の陸軍部門である。「人民陸軍」と表記されることがあるが、「人民解放軍 陸軍」が正式な組織名称である。 台湾分離主義者とアメリカは、中国大陸とPLAに「台湾分離主義」に備えて戦争準備を強化する以外の選択肢を与えていない、とアナリストは木曜日に語った。 台湾当局の国防部が2日に発表したところによると、J-10戦闘機8機とJ-16戦闘機4機、Y-8対潜戦闘機1機、KJ-500早期警戒機2機の計15機ほどのPLA航空機が、台湾の自称南西部防空識別圏に入った。 中国中央テレビが2日に報じたところによると、PLA第73集団軍所属の連合軍大隊はここ数日、中国東部の福建省南部海域で水陸両用の上陸訓練を繰り返し行っており、数種類の水陸両用装甲車が浜辺での突撃訓練に参加しているという。 空母「遼寧」機動部隊の訓練を皮切りに、中国の陸海空軍が台湾付近で演習を行っているという。 PLAの演習は、台湾分離独立派と米国が台湾問題で中国本土を挑発するためのレトリックを強めている中で行われており、紛争のリスクが高まっているとアナリストは指摘している。 台湾は、中国本土が攻撃してきたら最後まで戦うだろう。米国は、台湾の近くで空母の演習を行うなど、PLAの圧力が強まっている中で、そうなる危険性があると考えられると、台湾当局の対外関係部門の責任者であるジョセフ・ウー氏が水曜日に主張したと、台北ニュースが木曜日に報じた。 これとは別に、台湾当局の国防部は、今月中にPLAの攻撃を想定した8日間のコンピュータ支援型戦争ゲームを実施し、7月には実弾射撃訓練を行うと発表したという。 ロイター通信は水曜日、別の台湾当局者を引用して、台湾が南シナ海の東沙諸島付近で中国大陸の無人機を撃墜する可能性があると報じた。 中国大陸の軍事専門家でテレビのコメンテーターでもある宋忠平氏は、台湾の政府関係者の多くは呉氏のように軍事を理解していない素人であり、一方で台湾の軍隊とPLAの間の巨大な力の差を理解している人たちは、武器購入に使ったお金に価値があることを示すために、嘘をつき、大口を叩いて台湾の人々を騙していると、木曜日の環球時報に語った。 また、匿名を希望する別の軍事専門家が環球時報に語ったところによると、民進党当局は、台湾の一般人を「台湾独立」勢力の戦車に縛り付け、勝てない戦争にダッシュすることで、犠牲を払って分離独立を求めているという。 PLAの演習は警告であるだけでなく、実際の能力を示し、いざとなれば台湾島の統一を現実的に実践していると分析している。「島の軍隊は勝ち目がないだろう。」 同司令部報道官の張春輝上級大佐はこの日の声明で、米国は2日、駆逐艦「ジョン・S・マケイン」を台湾海峡に派遣し、PLA東部戦域司令部がこれを追跡・監視していると述べた。 米国の動きは「台湾独立」勢力に誤ったシグナルを送ったと張氏は述べ、司令部の部隊はいかなる挑発にも対処するために厳重な警戒態勢を維持すると指摘した。 北京に拠点を置くシンクタンク「南シナ海戦略的状況調査イニシアティブ」が1日に発表したところによると、米国のマキン島水陸両用準備群も2日に南シナ海に入ったという。 台湾分離独立派がPLAの脅威を誇大に表現しているのは、自分たちが無力であることを知り、台湾問題を国際的な問題にしたいと考えているため、アメリカや日本などの国に助けを求めているのだと、中国本土の雑誌『Shipborne Weapons』のエグゼクティブ・チーフ・エディターであるShi Hong氏は『Global Times』に語っている。 PLAの台湾島の全方向からの演習は、本土軍が台湾島の軍隊を孤立させ、外国の介入を断つことができることを示しており、アメリカはいざとなれば台湾分離派を助けに来ることはできないだろう、とShi氏は語る。 台湾周辺の緊張とPLAの大規模な演習の背景には、台湾分離派と、一国主義に挑戦してきた米国の共謀があると宋氏は言う。宋氏は、「両岸の現状を変えてきたのは米国と民進党当局であり、PLAはそれに対応しなければならなかった」と述べた。 宋氏は、台湾分離派が分離主義ボタンを作動させるような極端な状況になれば、大規模な対立や戦争が勃発する可能性があり、そのような状況は米国と台湾分離派によって海峡両岸の人々に強制的に押し付けられることになると述べ、だからこそPLAは効果的に彼らを抑止し、平和を維持しなければならないと指摘した。 |