エントランスへはここをクリック         

100カ国・地域の代表者300人が
共同声明に署名、WHOがウイルスの
起源追跡作業を政治的に行うことに反対

環球時報  2021年8月3日
300 representatives from 100 countries and regions sign
joint statement opposing the WHO politicizing
virus origin-tracing work

By Global Times August 3 2021

翻訳:池田こみち (環境総合研究所顧問)
 独立系メディア E-wave Tokyo 2021年8月6日
 

写真: 国連WOのマーク 新華社提供

本文

 100以上の国と地域の300以上の政党、社会団体、シンクタンクが、月曜日に世界保健機関(WHO)事務局に送った共同声明で、ウイルスの起源追跡を政治的に行うことに反対した。

 この共同声明は、中国の専門家が、ウイルスの起源を追跡する問題について、徹底した誠実な国際協力を求めていることを受けて発表されたもので、中国が模範を示している一方で、他の国々は動きを見せようとしていない。

 WHOのトップであるテドロス・アダノム・ゲブレイエス氏は先日、中国を標的としたコロナウイルスの起源における第2段階の調査計画の概要を示し、その中には 「2019年12月に確認された最初のヒト感染例の地域で活動している関連研究所や研究機関の監査」の提案も含まれている。

 武漢に拠点を置く華中科技大学の哲学部および生命倫理センターの専門家であり、WHO倫理・COVID-19作業部会のメンバーである雷瑞鵬氏は、Global Timesの独占インタビューで、この問題について国際社会が中国だけに注目し続ける一方で、証拠のない「ラボリーク」の陰謀を誇張するのは不公平であり、不当であると述べている。

 
今世界は、COVID-19が全人類の生命、安全、健康に及ぼす重大な脅威に直面している。声明では、国際社会が反伝染病の協力を強化する必要があることを強調し、WHOが客観的かつ公正な方法で世界的なウイルスの起源追跡調査を行うことを求め、ウイルスの起源追跡問題を政治的に取り扱うことに断固として反対する姿勢を示している。

 フォート・デトリック研究所とCOVID-19の起源との関連性を調査することを求めるオンライン請願書には、火曜日時点で約2,500万人が署名している。中国のネットユーザーのグループは、WHOにフォート・デトリック研究所の調査を求める公開書簡を作成し、『Global Times』に委託して、7月17日にWeChatとWeiboにこの請願書を掲載し、一般の人々の反応を求めた。

 しかし、この嘆願書を掲載したサーバーは、米国のIPアドレスから高強度のDDoS(分散型サービス拒否)攻撃を含むサイバー攻撃を受け続けていることがGlobal Timesの取材で判明した。

 中国疾病予防管理センターの元主任疫学者である曾光氏は、『Global Times』紙に対し、「
米国は、WHOが武漢ウイルス研究所(WIV)で行ったように、フォート・デトリックを調査にさらすことを恐れているに違いない」と述べている。

 
同氏は、米国が生物兵器禁止条約に反対しているのは、自社のバイオラボへの調査を恐れているからだと指摘した。アメリカが生物兵器禁止条約に反対するのは、バイオラボの調査に怯えているからだと指摘し、「彼らが隠そうとすればするほど、私たちは深く掘り下げるべきだ。」と述べている。

 「私たち人間は、未来を共有しながら共に栄枯盛衰する共同体の中で生きています。大きな危機に直面したとき、一国だけが孤立して無傷でいることはできない。ウィルスには国境も人種もありません。国際社会が協力してウイルスを撃退するしかありません」との共同声明を発表した。

 「
コロナウイルスの起源の解明は、科学的に重大な問題であり、事実や証拠に基づいて科学的な結論を出す前に、世界中の科学者や医療専門家が協力して研究しなければならない」と強調している。

 「私たちは、(ウィルスの)原産地調査はすべての国が共有する義務であると考えています。WHO事務局が一方的に提案した次のステップの作業計画のアウトラインは、世界保健総会の関連決議に規定されていることを遵守しておらず、加盟国との十分な協議も行われておらず、ましてや世界的な起源追跡の最新の研究成果を十分に反映していない。したがって、今後の協力のための適切なガイダンスを提供することにはならない」と声明を発表した。

 世界保健機関事務局に対し、「世界保健総会で採択された関連決議に基づき、新たな科学的証拠を十分に考慮し、『コロナウイルス感染症2019に関するWHO・中国合同ミッション報告書』の勧告に忠実に従いながら、すべての加盟国と協力して世界的な起源追跡調査を進める」ことを求めている。

 「
我々は、医療専門家や科学研究者が、次に起こりうるパンデミックの予防のために必要な参考となる経験を提供するために、複数の国や複数の場所をカバーする専門的な精神で徹底した起源追跡を行うことを支援する」と指摘している。

 また、「我々は、政治化、地理的レッテル貼り、汚名を着せようとする試みや、いかなる政治的要因や政治的操作によっても、研究プロセスや国際的な防疫協力が妨げられることに断固として反対する」としている。

 中国疾病予防管理センターの高峰所長は以前、コロナウイルスの起源調査を政治的に行うことに反対の意を示し、「これは科学的な問題であり、魔女狩りに堕してはならない」と述べていた。

 「
我々は、中国や他の国々が、世界の国々、特に発展途上国へのワクチン提供に積極的に取り組んでいることを評価しており、世界的な防疫協力に重要な貢献をしていると考えています。私たちは、ワクチン保有国に対し、世界的な予防接種の格差を縮小し、ウイルスに対するより強固な国際的フェンスを形成するために、輸出制限や過剰な買いだめを控え、ワクチンのナショナリズムに断固として反対することを求めます」と付け加えた。

 また、「我々は、各国の政党や組織は、協力を強化する責任を負い、世界的な反流行の協力、政策調整、補完的な行動を促進するために努力しなければならないと考えている。」と声明の中で指摘している。