エントランスへはここをクリック　　　

380頭のゴンドウクジラがオーストラリアで 座礁後に死亡、50頭が国の歴史上最大の 事件で救助者により救出 380 pilot whales die after getting beached in Australia, 50 saved by rescuers in largest such incident in state’s history RT　　2020年9月3日 翻訳：青山貞一 Teiichi Aoyama（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2021年4月4日　公開

© AAP Image /The Advocate Pool / Brodie Weeding / Reuters 　380頭のゴンドウクジラがオーストラリアで座礁した後に死亡し、50頭が州の歴史上最大のそのような事件で救助者によって救われた（写真） 　地元メディアによると、合計380頭のクジラが死亡し、救助隊は水曜日の午後の時点で、さらに約30頭が浜に打ち上げられ、命を懸けて戦っている間、彼らをより深い水域に曳航することで50頭を救うことができた。 　各動物の体重は約3トンです。「まだ生きていて水中にいるのであれば、確かに希望はありますが、時間が経つにつれて疲労が増し、生存の可能性が低くなります」と、パークスアンドワイルドライフタスマニアの地域マネージャーであるニックデカは述べている。。 　マッコーリーヘッドと呼ばれる地域で動物が立ち往生した原因は明らかではないが、この種は浜に打ち上げられがちである。 　月曜の朝に最初の270頭のクジラの群れが発見され、水曜には別の200頭のクジラの群れが飛行機から発見され、合計470頭のクジラが発見されました。 。これはオーストラリアの歴史の中で最大のそのようなイベントであると言われている。