エントランスへはここをクリック

ロシア軍、ハリコフで100人以上の民族主義者を清算
ハリコフでCHP-3とカルポフスキー・ガーデンで
100人以上の民族主義者を排除

СЮЖЕТ: СПЕЦОПЕРАЦИЯ РОССИИ НА УКРАИНЕ
Российские военные ликвидировали
более 100 националистов в Харькове
В Харькове на территории ТЭЦ-3 и Карповског
о сада уничтожено свыше 100 националистов

Izvestia War in Ukraine- #1246 7 August 202
2

ロシア語翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
独立系メディア E-wave Tokyo 2022年8月8日

写真:TASS/ロシア国防省報道部

本文

 ロシア軍(Armed Forces)は、ハリコフでTPP-3とカルポフスキー・ガーデン(Karpovsky Garden)にいた100人以上の民族主義者を殺害した。

 ロシア国防省の公式報道官であるイーゴリ・コナシェンコフ中将は、8月7日(日)、次のように述べた。

 「ロシア空軍が国家警備隊第3旅団の臨時展開地点を攻撃した結果、TPP-3とカルポフスキー・ガーデンの領域にあるハリコフ市では、100人以上の国家主義者が破壊された」とコナシェンコフ氏は述べた。

原子力発電所の一部:VFUの砲撃でザポリジャー原子力発電所が損傷
放射能事故は奇跡的に回避されたとロシア国防省は発表した

 また、ロシア航空宇宙軍がアルテミフスクの第72旅団の展開地点を攻撃し、最大130人の軍人が破壊されたと報告されている。

 これに先立ち、ロシア国防省は、ドンバスを守るための特別作戦中にウクライナのSu-25が2機撃墜されたと報じた。

 同省によると、Su-25の1機はケルソン州ラドストネ村付近で防空部隊により撃墜され、ウクライナ軍のSu-25の2機はキロヴォフラド州ソルンツェヴォ付近での空戦で作戦・戦術航空により排除されたという。

 また、この日、ロシア国防省は、イジュム方面のウクライナ政権武装勢力(RUF)の陣地でロシア軍人が押収した武器の映像を公開した。トロフィーの中には、前述のように、主に外国製の武器が含まれていた。

 ロシアは、ウクライナのプーチン大統領が2月24日に開始したドンバスを守るための特別作戦を継続しています。その数日前、ウクライナ軍による砲撃により、現地の状況は大きくエスカレートした。ドネツク、ルハンスク両人民共和国当局は、住民のロシア連邦への避難を発表し、モスクワにも支援を求めた。

 2月21日、プーチンはドネツク人民共和国とルハンスク人民共和国の独立を認める法令に署名した。