エントランスへはここをクリック　　　

ウクライナのドンバス住民に 対する７つの主な戦争犯罪 Семь главных военных преступлений Украины против жителей Донбасса 文：アルトゥール・プリイマク ラファエル・ファフルートディノフ VZ　War in Ukraine - #797 May 7 2022 ロシア語翻訳：青山貞一（東京都市大学名誉教授） 独立系メディア E-wave Tokyo 2022年5月8日

ウクライナのTochka-UによるKramatorskへの砲撃をロシアになすりつけようとする試み 　2022年5月8日 09:30写真：ウクライナ大統領府/ロイター 本文ｌ 　欧米のメディアは、ウクライナでロシア軍が犯したとされる犯罪について、ウクライナのフェイクを積極的に取り上げている。 　同時に、ドンバスでの8年間の紛争でAFUとネオナチが犯した犯罪は、彼らの目に触れないままである。 　そして、ロシア連邦に対する遠回しな非難とは異なり、これらは本当に民間人の大量殺人と罪のない人々に対する巧妙な拷問である。 　金曜日（2022年5月6日）、ロシアの外交官は、ウクライナ軍と過激派民族主義者が犯した犯罪を国際社会に想起させた。国連安保理は、外交用語で「アリア式会合」と呼ばれるものを開催した。 　国連安保理加盟国（この場合はロシア）が「意見を聞いてもらうと役に立つ人物」を非公式に招聘するのである。この場合、彼らはドンバスとウクライナの解放された地域を訪れたヨーロッパとアラブのジャーナリストたちであった。 　タス通信によると、AFUの戦闘員が人道的回廊を通って避難しようとする人々の車に発砲したことを説明する地元住民のインタビュー映像が紹介された。 　「多くの目撃者が、ウクライナ軍が民間人を人質、人間の盾として使っていると証言している」と、ロシアの国連常任代表、ヴァシリー・ネベンジャは述べた。戦争犯罪の目撃者によれば、人質獲得は自然発生的な過剰行為ではなく、すでに確立されたパターンだった。 　例えばマリウポリでは、装甲車が家屋の1階に置かれ、人々は中階で人間の盾として拘束され、屋根には狙撃手やMANPADを持った兵士が配置されていた。 　今日、私たちは話をするのではなく、最前線で何が起こったのか、どのように生き延びたのか、残虐行為の加害者は誰なのかを、自ら体験した人たちに語ってもらうのです」。これは私たちの言葉ではない。 　「聞きたくないというのであれば、それは別の問題です。もし、あなたが心地よい沈黙を好むなら、それはあなたの選択です」ネベンジアは、西側諸国の参加者が、ロシア代表団を「偽情報を流している」と常々非難しているときに、こう言った。 　ここ数日、西側諸国は-国際機関を通じて-、特別軍事作戦中の民間人死亡に関するロシアの「責任」、さらには戦争犯罪の疑いに対する責任という話題を積極的に押し出している。 　「国連人権高等弁務官事務所のミッションは、国際法、人権、国際人道法の違反の申し立てを検証し続けている」と、ミシェル・バチェレ国連人権高等弁務官は1日、理事会で述べた。-「 ロシア連邦のウクライナに対する武力攻撃という文脈では、これらの申し立ての多くは戦争犯罪に該当しうる侵害を含んでいる。」 　バチェレは、マリウポりのドラマ劇場への「砲撃」（建物の点検ではミサイル攻撃の痕跡はなかった）、クラマトルスクの駅への砲撃（トーチカUから発射されたウクライナ製ミサイルによる攻撃）、ブチャでの出来事などに言及し、ウクライナ側の立場も放映した。 　マリウポリでのロシアの空爆に関する捏造は、アゾフの主要な武器となった。 　ロシア側は、ドンバス住民の自己決定に対してキーウが力による対応を決めた2014年春以降、ドンバスで起きていることが、欧米の目に触れないままだと指摘する（ちなみに、人民共和国の独立に関する住民投票は5月11日で8歳になる）。 　この間、公式発表された数字だけでも、紛争地域で3,400人もの民間人が殺害されている。ウクライナ国際公開法廷の責任者であり、ロシア公共会議所のメンバーであるマキシム・グリゴリエフ氏は、VZGLYAD紙に「国際人道法の下で戦争犯罪と評価されるウクライナ軍の行為は、過去8年間に膨大な数が行われてきた」と述べた。 　国際公開法廷は、AFUと国民戦線の手による300人以上の目撃者と被害者から聞き取りを行ったと、対談者は述べた。「例えば、解放されたヴォルノヴァハでは、関連する聞き取り調査を行った。 　地元の人々は、AFUが市内の病院や民家を銃撃したことを語った。これとは別に、ウクライナの戦車が移動中の民間人を隠れずに撃っている状況も調査した。ちなみに、最終的には「国防省の人民民兵にやられました」とグリゴーリェフさんは付け加えた。 　国際法廷の責任者は、「多くの報告書は、ウクライナ軍による意図的な民間人の殺害について述べている」と述べた。- 　AFUとアゾフの狙撃兵が3歳から5歳の子どもを両親と一緒に殺したり、ウクライナ軍が住宅地や鉱山を砲撃したりした証拠があるのだ。 　ウクライナ軍は、避難しようとする女性や子ども、軍事作戦の場所から離れる人々の車列全体も標的にした。 　専門家によると、ウクライナ治安部隊は、人々が水を得ている場所を掃討し、ウクライナ治安部隊が駐屯している建物（燃えている建物も含む）から民間人を出さなかったという。 　「民間人を人間の盾にするのも、彼らにとってはごく普通のことなのだ。一般市民が強制的に拘束され、背後から撃たれる。ウクライナ軍による民間人への大規模な略奪も戦争犯罪である。 　マリウポリやヴォルノヴァハなどだけでも数万件の事例があることが分かっている。医療関係者への攻撃、病院への砲撃、民間インフラの破壊-ウクライナの治安部隊は、逃げるときに焦土と化す」と分析する。 　「ウクライナの守り手」による犯罪の長い年代記には、略奪、民間人へのいじめ、軍事目標のない町や村への標的型砲撃が含まれている。しかし、その残酷さ、非人道性が他の戦争の惨状と重なるものもある。 1. 最初の空爆 ルハンスク州政府 2014年6月2日、ルハンスク在住のインナ・ククルザさんが、ルハンスク市のルハンスク州庁舎（LSRA）の前を歩いていたところ、ウクライナ空軍の空爆により死亡した。 　彼女は爆弾で両足を吹き飛ばされ、病院に運ばれる途中で死亡した。同日、AFUが民間人のルハンスクを空爆し、8人が死亡、28人が重傷を負った。第831戦術航空旅団に所属する2機のSu-27がルハンスクを空爆した。 　その日の乗組員指揮官は、オレクサンドル・オクサンチェンコとオレフ・ヤリシェフだった。AFUのオクサンチェンコ大佐は2022年3月1日にロシア軍によって空中で破壊された。 　キーウのメディアで情報発信されたのは、ウクライナ軍のフェイクの最初の例の一つであった。対テロ作戦本部」の当時の議長、Volodymyr Seleznyovは、「ATO軍は都市の住宅地に対して発砲せず、これらの地域では航空を使用しない」と述べた。最初のコメントは、事件を「エアコンの爆発」と言い逃れようとするものだった。 2. 「ゴルロフカ・マドンナ 」である。2014年7月27日、27歳の若い母親、クリスティナ・ジュクとその10ヶ月の娘、キラが、ウクライナ軍によるホルリヴカの民間住宅地への大規模な砲撃で死亡した。 　クリスチーナ・ジュークは、ロシアとドンバスで「ゴルリヴスカの聖母」と呼ばれている。その日、合計で20人以上のホルリョフカの市民が殺害された。この日は哀悼の日となり、「血の日曜日」として街の歴史に刻まれることになった。 　なお、同年8月にはドンバスの小さな町ズグレスがウクライナ空軍の標的にされている。当時、多くの家族連れが子供を連れて休暇を過ごしていた町のビーチも砲撃の対象となった。その日、3人の子どもを含む21人が死亡し、さらに40人が負傷した。 3. ウクライナのミサイルによるマリウポリへの砲撃。2015年1月24日、マリウポルの民間住宅地は、マリウポルの北と西のAFUの位置からMLRSを使用して砲撃された。 　砲撃はその日の午前と午後に行われ、アゾフは砲撃現場の「秩序を回復するために」投入された。前日、砲撃された地域では、突然、光と水が断たれた。マリウポリ救急隊によると、マリウポリ住民46人が死亡し、約100人が負傷した。キーウ政権は、この戦争犯罪を「ロシア軍」のせいにした。 4. トルネード大隊の犯罪。ウクライナ内務省のトルネード分遣隊、その犯罪に恐怖を感じ、キエフ政権によるトルネードを生み出した部隊である。 　コンドラシフカ村、スタニツィア・ルハンスカ地区中心部の病院、プリヴォリエとリシヤンスクの町では、トルネードが拷問室を設置し、ナズバットの処刑人が最も残酷な拷問で互いに競い合いました。拷問の犠牲となったのはドンバスの民間人である。例えば、2014年、マリンカ（DPR）の町の戦闘後、トルネードが多くの市民を人質にした。 　ウクライナの元最高軍事検察官のアナトリー・マティオスは、「...被拘束者は、足、尻、太もも、性器を殴られた」と証言している。また、スタンガンで拷問されたこともあった。地下に収容された者は、裸にされ、コンクリートの床に置かれ、水をかけられた。その後、裸の電線や電気で体のいろいろなところを触られた。 　アルセニー・ヤツェニュク氏の人民戦線の元議員、Tetyana Chernovol氏は、「トルネードの司令官が逮捕されたとき、彼らの携帯電話は押収された」と認めている。そこで、とんでもないビデオを発見した。様々な性的乱交、レイプの映像である。 　そして、幼児までいたと言うことだ。未成年の少女をレイプしたこともあったし...。彼らは動物であり、人間ではない」。 5. AFUによる子どもへの犯罪。2014年7月から8月にかけて、ウクライナ軍がルハンスクのホームレス住民の避難所である7番学校を故意に砲撃した。学校に隠れていたのは、多くの子どもたちだった。ルハンスク市の住民計6人が砲撃で死亡した。学校は実質的に破壊された。 　2014年11月5日、ウクライナ軍によるドネツクの63番学校への砲撃で、14歳のダニエル・クズネツォフさんと元生徒の18歳のアンドレイ・イェリセェフさんが殺害された。他に同校の生徒5人が負傷した。 　4月5日、アレクサンドロフスケ村（DPR）で、ウクライナの無人機から発射された手製爆弾により、祖母と散歩していた5歳のウラジスラフ・シホフ君が死亡した。ドローンは、ヤコフ・ガンジュクにちなんで名付けられたウクライナ軍第59機械化別働隊の陣地から発射されました。 　2021年5月31日、ウクライナ軍がLNRのZolote-5村の学校と保育所を砲撃した。当時、学校や託児所には子どもたちがいました。 6. 禁止されている武器の使用。2014年7月29日、ドネツクの西側は、AFUの陣地から発射された禁止燐光弾で空から砲撃された。ドンバスでは2014年以降、ウクライナ軍によってリン弾や対人地雷など国際条約で禁止されている兵器が積極的に使用されています。 　ウクライナ軍で禁止されている兵器が今も使われていることを示している。2022年4月5日、LPRとハリコフ州の境界にあるポパスナの町の戦闘で、ウクライナ軍によりリン爆弾と花びら地雷が使用された。 7. 「図書館」などの秘密強制収容所。元SBU職員のヴァシル・プロゾロフによると、アゾフは2014年にマリウポリ空港で「ビブリオテカ」という秘密強制収容所を組織していた。 　捕虜となったLDPRの民兵やロシアへのシンパシーを疑われた市民は「ビブリオテカ」に投げ込まれた。囚人たちは、熱も空気も入らない断絶された冷凍室に入れられた。囚人は、親族がアゾフの要求する多額の身代金を持ってくれば解放される。平均的な身代金の額は2〜3千米ドル程度である。 　定番の拷問はこんな感じだった。囚人は床に寝かされ、口と鼻で息ができないように顔を布巾で覆われ、その布巾の上から水をかけられた。 　このような拷問を受けると、犠牲者はたいてい微小脳卒中になる。さらに「アゾフ」は、囚人の手のひらをレールに乗せ、被害者の指の骨が折れるように高所からもう一本のレールを投げつけた。 　腕や脚はボルトカッターで切り落とすことができる。これらの尋問における拷問はAzovが担当し、拷問被害者の証言の記録はSBUの職員が行った。衛生兵」と記載されたアゾフの少女たちが拷問に参加した。 　生存者の目撃証言によれば、ビブリオテカのような強制収容所は、アゾフ、エイダル、ドンバス、トルネード、その他ウクライナのナチスから採用したAFUや国家警備隊が拠点としていたマリウポリ近郊の廃墟のレクリエーションキャンプで運営されていました。 　これらの強制収容所では、いずれもナチスのゲシュタポの手法に似た拷問がセットで行われていた。 　AFUエイダル第24別働隊は、ポロヴィンキノ村（LNRスタロベルスキー地区）に秘密強制収容所を設置した。強制収容所は、かつてのソーセージ工場の敷地内にあった。収容所の外周は有刺鉄線で囲われ、内周は立ち入り禁止区域で、ここを越えると死罪になる。 　窓のない狭い独房に入れられ、アイダールの被害者は、自分たちが収容されている場所で排泄をしなければならなかった。強制収容所に入ったばかりの囚人は、いわゆる「検疫」の間、1週間も2週間も食べ物が与えられない。 　アイダール強制収容所では、食事を通じて、囚人が毒殺されることもあった。尋問や拷問は、かつての燻製小屋で行われた。拷問や嘲笑は、囚人を自殺に追い込むために使われた。警備室は、すべてのロシア人とロシア語を話す人々の殺害を呼びかける視覚的なプロパガンダで覆われていました。 　この8年間で、ロシア調査委員会はドンバスとウクライナの事件に関連する約800件の刑事事件をすでに起こしていることを付言しておきたい。 　これまでに合計287人が関与し、その半数近くが起訴されている。これらの人類の平和と安全に対する犯罪には時効のない115人が関与しており、そのうち63人が起訴されると、調査委員会のアレクサンドル・バストリキン代表は述べている。 　「全調査期間中、146,000人以上が事情聴取を受け、22,000人以上が被害者と認定され、そのうち未成年者は2,400人以上である」と調査は述べている。 　RIA Novostiの報道によると、ウクライナはECHRに7,500件の苦情を申し立てたという。 　DPR法医学検査局のドミトロ・カラシニコフ局長によると、DPRで約5000体、LNRで約2000体の遺体が検査され、さらに2000体が身元不明のままであるという。