| ロシア外務報道官マリア・ザハロワ； 軍事作戦の目標を政治的に 達成するための条件を挙げる Захарова назвала условия для достижения целей военной операции политическим путем kommerant.ru War in Ukraine #2837 24 Feb 2023 ロシア翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年2月25日 |
 ザハロワ、軍事作戦の目標を政治的に達成するための条件を挙げる 。マリア・ザハロワ 写真 ：ロシア外務省プレスサービス 本文 ロシア外務省は、ウクライナ危機の政治的解決に向けた北京の計画を支持した。 同省は、「新たな領土の現実」を認めるなど、いくつかの条件が満たされれば、モスクワは外交的手段で軍事作戦の目標を達成する用意があると指摘した。 これは、外務省のマリア・ザハロワ報道官の声明で述べられたものである。彼女は、キーウがロシアのウラジーミル・プーチン大統領との交渉を拒否していることが、平和的解決への主な障害になっていると述べた。 「ロシアは政治的、外交的手段を通じて親衛隊の目標を達成することにオープンである」と外務省報道官は「ウクライナ危機の政治的解決に関する中国の立場」の解説で述べた。 マリア・ザハロワは、外交による紛争解決とは何を意味するのか、と述べた。これには、欧米の武器と傭兵のウクライナへの供給停止、敵対行為の終了、ウクライナの中立非同盟地位への復帰、新しい領土の現実の認識、ウクライナの非軍事化と非国家化、領土から発せられるすべての脅威の排除が含まれる。 これに先立ち、中国はウクライナの紛争を解決するための12項目の計画を提示した。中でも、各国の主権を尊重すること、停戦すること、和平交渉を開始すること、一方的な制裁を放棄することなどの要求が盛り込まれている。アメリカはこのプランに懐疑的だった。国務省は、北京の中立的な立場は、モスクワへの支援を排除するものではないと考えている。 |