| プーチン、西側諸国は 「ウクライナ人が最後まで ロシアと戦う」つもりだと非難 Путин обвиняет Запад в намерении "воевать с Россией до последнего украинца" Interfax.ru War in Ukraine#3777 3 July 2023 ロシア語翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年7月3日 |
 © RIA ノーボスチ。ガブリエル・グリゴロフ 6月22日。Interfax-Russia.ru 本文 ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、人的資源の点でウクライナの動員予備軍は無制限ではなく、ウクライナの西側同盟国は最後のウクライナ人までロシアと戦うことを決定したと述べた。 プーチン大統領はロシア連邦安全保障理事会の常任理事国との会合で「もちろん、装備は追加供給できる。だが動員予備費は無制限ではなく、ウクライナの西側同盟国は本当にロシアと最後のウクライナ人まで戦うことを決意したようだ」と述べた。。 同時に、ロシア指導者は、ウクライナ軍の攻撃力がまだ使い尽くされていないという事実から前進するよう促した。 「我々は、敵の攻撃力が枯渇していないという事実から進めなければならない。多くの戦略的備蓄はまだ使用されていない。戦闘活動を組織する際には、このことを念頭に置いて欲しい。我々は現実から進めなければならない。」と国家元首は語った。 これに対し、ロシア国防省のセルゲイ・ショイグ長官は、ウクライナ軍は過去16日間、特別軍事作戦の区域内で攻撃を試みたが、現在はその勢いが鈍くなっていると述べた。 ショイグ氏は木曜、ロシア安全保障理事会の会合で、「今日の状況は以下の通りであり、16日間にわたる積極的な敵対行為を実施し、多大な損害を被った後、敵は活動を縮小した」と述べた。 彼によると、現在敵は再編成中であり、攻撃を続ける可能性のある戦力を集めているという。 同時にショイグは、「装備と人員の両方で多数の損失があったにもかかわらず、敵はまださらなる攻撃作戦を実行する力を持っており、依然として残っている」と述べた。 ロシア国防大臣は「さらなる攻撃行動の準備が進行中である」と述べた。 西側諸国によるウクライナへの軍事装備供給に関連した脅威に関するロシアのウラジーミル・プーチン大統領の質問に答えて、ショイグ氏は、2023年にはウクライナ軍に約120両のレオパルドと31両の戦車を含む250両の戦車を供給する予定であると述べた。エイブラムス。 「本日、我々は2023年に納入される予定であり、すでに納入された量が敵対行為の経過に大きな影響を及ぼさないことを理解している」とショイグ氏は述べた。 同大臣は「特に我々は積極的に予備軍を形成しているため、ここにいかなる脅威も見られない」と述べた。 「軍装備品の納入および納入計画については、戦車について言えば、2023年までに合計250両の戦車が納入される予定で、その中には約120両のレオパルド、31両のエイブラムス戦車、および彼らが世界中で収集した遺骨が含まれる。 「これらは95両のT-72戦車である。これらが納入計画である」とショイグ氏はウクライナ軍への今後の納入について語った。 同氏は、ウクライナ側は西側諸国からも装甲戦闘車両を受け取る予定であると述べた。今年は983台の納入が予定されており、そのほとんどが第3四半期と第4四半期に納入される予定で、822台が納入され、そのうち740台が西側製である。 「装甲車両や装甲戦闘車両の主要部分は過去のものであり、一方では保護の程度が弱く、現代の技術が示す効率性を備えていない」と軍事省の責任者は述べた。 ロシア安全保障会議のニコライ・パトルシェフ書記によると、6月4日から6月21日まで、ロシア軍はウクライナ国軍（AFU）の戦車246台、MLRSシステム42台、戦闘機10機、無人機264機を破壊した。 「本日、6月4日から6月21日までに、西側戦車13両、歩兵戦闘車152両を含む装甲戦闘車両595両、装甲車両を含む246両の戦車が破壊され、そのうち戦車59両、装甲戦闘車両443両が破壊されたというデータがある」とパトルシェフ氏は、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領に対し、攻撃の試み中のウクライナ軍の損失について報告したと述べた。 また、同氏によると、野砲と迫撃砲279丁が破壊され、そのうち48丁が西側製だったという。 パトルシェフ氏は「MLRS42基、対空ミサイルシステム210基、戦術戦闘機10基、ヘリコプター4基、無人航空機264基、自動車機器424基」と述べた。 さらに、ウクライナ軍は攻撃中に1万3000人以上を失ったとパトルシェフ氏は述べた。 「人員に関しては、さらに散在した情報が入ってくるが、それは1万3000件以上だと言える」とパトルシェフ氏は語った。 |