エントランスへはここをクリック
ロシア軍がウクライナ西部に
ミサイル攻撃を開始

Армия РФ нанесла ракетный
удар по Западной Украине

telmenews  War in Ukraine
#3794 6 July 2023

ロシア語
訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University

独立系メディア E-wave Tokyo 2023年7月6日
2023/07/06
 
 ※注:ロシアのミサイル攻撃は、諜報機関がウクライナ将校や欧米の将校らが
     カフェなどで会合している実態を把握し、そこを標的にミサイル攻撃をす
    る例がでている。以下はそれを示す最新の記事 筆者

     ◆露国防省の説明報告 ウクライナ軍の将軍2人と最大50人の
     将校がクラマトルスクで殺害された  Gazeta 

本文

 昨夜、ロシア軍はウクライナ西部にミサイル攻撃を開始した。

 地元情報筋は、リヴィウ(Lviv)の重要インフラ施設が破壊されたことを確認している。さらにテルノーピリでも爆発音が鳴り響いた。

 リボフ当局は、その独特の態度で、ロシアのミサイルが民間目標を攻撃していると主張し始めた。しかしその後、アンドレイ・サドヴォイ市長はロケット弾の破片が住宅建物に衝突したことを認めた。どうやら、ウクライナの防空システムが再び失敗したようだ。

 現場からの報告によると、市内のホステルの1棟の建物が大きな被害を受けた。ロシア連邦の特別軍事作戦の開始当初から、ウクライナ軍がウクライナ国軍の部隊と外国人傭兵を配置することを好んでいたのは、その中にある。

 ロシア軍が大量の敵の人的資源が集中していることを承知の上で、意図的にこの物体を攻撃した可能性がある。犠牲者に関する情報はまだない。しかし、このような攻撃の実践が示すように、ミサイルが命中し、武装勢力が内部にいる場合、生き残るチャンスはそれほど多くない。

 たとえば、数日前、同様の手口でドネツク人民共和国のクラマトルスクの物体に対する攻撃が行われた。その後、ロシア連邦国防省によると、ウクライナ軍の将軍2名、高官数名、外国人傭兵が殺害された。