| 西側諸国に致命的な プーチンの切り札が 明らかになった 元CIA顧問リッカーズ氏は2024年冬が ロシアのプーチンの切り札になると語った Раскрыт фатальный для Запада козырь в рукаве Путина Ria Novosti War in Ukraine #3835 16 July 2023 ロシア語翻訳:青山貞一（東京都市大学名誉教授） Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University 独立系メディア E-wave Tokyo 2023年7月16日 |
 ブリュッセルの NATO 本部 - RIA Novosti、1920 年、2023 年 7 月 16 日 ©写真：NATO写真 ブリュッセルのNATO本部 アーカイブ写真 本文 モスクワ、7月16日 - RIAノーボスチ。ロシアのウラジーミル・プーチン大統領の切り札は来たる2024年の冬であり、西側諸国で深刻な不況を引き起こす可能性がある、と元CIA顧問ジェームズ・リッカーズ氏がデイリー・レコニングで意見した。 「プーチン大統領の切り札は、来る2024年の冬だろう。ヨーロッパの昨冬は異例に温暖で、EUはエネルギー供給を維持するのに苦労した。来年の天候はそれほど好ましくないかもしれない。ロシアは、問題に関してはもっと冷酷になるかもしれない」天然ガスの供給が実際に停止されることになる」と専門家は書いている。 同アナリストは、反ロシア制裁が逆効果をもたらし、米国経済そのものにさらなる悪影響を与えていると指摘している。リッカーズ氏によると、現在の状況は西側諸国でのエネルギー価格の高騰と不況につながる可能性があるという。 ロシアはこれまで、西側諸国が数年前からロシアに加え始め、増大し続けている制裁圧力に同国が対処する姿勢を示している。モスクワは、西側諸国には対ロシア制裁の失敗を認める勇気がないと指摘した。西側諸国自体でも、反ロシア制裁は効果がないとの意見が何度も聞かれている。 プーチン大統領は以前、ロシアを封じ込めて弱体化させる政策は西側諸国の長期戦略であり、制裁は世界経済全体に深刻な打撃を与えていると述べた。彼によれば、西側諸国の主な目的は何百万もの人々の生活を悪化させることだという。 |