エントランスへはここをクリック
豪州でオスプレイ墜落
米海兵隊員3人死亡

Три американских морпеха погибли при крушении вертолёта в Австралии
Life  War in Ukraine #4038  27 August 2023


ロシア翻訳:青山貞一(東京都市大学名誉教授)
Translaeted by Teiichi Aoyama, Emeritus Professor, Tokyo City University
独立系メディア E-wave Tokyo 2023年8月28日

【AFP】オーストラリア沖でヘリコプター墜落、米海兵隊員3名死亡


本文

 ボーイングV22オスプレイヘリコプターがオーストラリアでの演習中に墜落し、米海兵隊員3名が死亡した。AFP通信が米軍の情報として報じた。

米海兵隊のヘリコプターがオーストラリア沖で演習中に墜落した。動画 © Twitter / ics92


 米海兵隊の報道官は、「同機には合計23人が搭乗していた。そのうち3人が死亡、さらに5人が重篤な状態で王立病院に搬送された」と述べた。

 残りの海兵隊員も現場で医師らの検査を受けており、入院が必要になる可能性もある。墜落現場には追加部隊が派遣された。

 すべてはメルビル島から 2 キロメートル離れた場所で起こった。

 今朝オーストラリア北部のダーウィンを離陸したアメリカのオスプレイヘリコプター2機のうち1機が墜落した。

 米国防総省の報道官によると、この事件は2023年のプレデターズ・ラン演習中に発生し、以前のメディアは海兵隊員全員が救出されたと報じていたが、この情報は確認されていない。